कोई कार्य करने या करा सकने का अधिकार

go, proceed, conduct, walk, move

अस्थिरता, चंचलता १. जो चल रहा हो। जो गति में हो। जैसे-चलती गाड़ी में से मत उतरो। (किसी को) चलता करना जैसे-तैसे दूर करना या हटाना। पीछा छुड़ाने के लिए रवाना करना। जैसे-मैंने दो-चार बातें करके उन्हें चलता किया। (कोई काम) चलता करना जैसे-तैसे निपटाना या पूरा करना। जैसे-कई काम तो आज मैंने यों ही चलते किये। (किसी व्यक्ति का) चलता या चलते बनना या होना = चुपचाप खिसक या हट जाना। जैसे-झगड़ा बढ़ता हुआ देखकर मैं तो वहाँ से चलता बना। चलते-फिरते नजर आना = चलता या चलते बनना। जैसे-अब आप यहाँ से चलते-फिरते नजर आइए। २. जो प्रचलन या व्यवहार में बराबर आ रहा हो। जैसे-चलता माल, चलता सिक्का।

moving

walkers

चलना फिरना, रफ़्तार, गशत, उछल कूद, आमद-ओ-रफ़त, चहल पहल

जैसी चाहिए वैसी न हो, सरसरी, उचटती सी, अधूरी सी, साधारण सी, थोड़ी सी

it works! it meets the need

चलते हुए, कहीं जाते हुए, जाते समय, ठीक प्रस्थान के समय, काम के अंतिम दौर में, अंत में

चंचल, शोख़, कारगर, तेज़, तीव्र

चलने-फिरने वाले, उठने-फिरने के काबिल, सेहतमंद, स्वस्थ

शीघ्र प्रभावित, कारगर, पुर असर

(पतंग बाज़ी) पतंग उड़ाते वक़्त चर्ख़ी से उतर कर पतंग के साथ बढ़ती हुई डोर, पतंग की डोर जो पतंग को बढ़ा रही हो

जल्दी का काम, बुरा काम

trivial work

वह वस्तु जिसकी बहुत माँग हो, जो बहुत बिकती है

(ریاضی) کسور متوالی .

नोक झोंक होती रहना, झगड़ा होता रहना

बहुत चालाक आदमी, धूर्त, चालाक व्यक्ति

गर्भवती; जिसके बच्चे हो रहे हों

جب تک قابو حاصل ہے ؛ جب تک زندگی ہے ؛ آخر آخر .

मेहनत से फ़ायदा होता है घर बैठे खाने को नहीं मिलता

ज़ेर काशत ज़मीन जिस पर कुछ बोया हो

बुढ़ापे का समय, आलम ज़ईफ़ी

भेज देना, रवाना कर देना

खिसक जाना, चुपके से चले जाना, भाग जाना

उपयोगी उपकरण या उपाय, प्रभावी रणनीति

वह दुकान जिस पर बहुत बिक्री हो

चतुर व्यक्ति, बड़ा चालाक, चाल बाज़, धूर्त, ठग, उपद्रवी, शरारती

वह दुकान जिस पर ख़ूब बिक्री हो

जल्द समाप्त होने या गुज़रने वाली वस्तु, अविनाशी या आनी जानी वस्तु

जीवन का अंतिम भाग या समय

वह हवा जो चल रही हो

प्रचलित, हल्की फुल्की, आम सी (संगीत के लिए विशिष्ट)

तबले या किसी और साज़ पर तेज़ धुन को अदा करना

जिससे कोई संबंध न हो, ऐरा-ग़ैरा, अलिफ़ता

ऊपरी, सरसरी

काट करने वाली तलवार, तेज़ तलवार, (लाक्षणिक) बहादुरी का काम करने वाला

بڑھاپے کا زمانہ ؛ آسودگی کا زمانہ .

उपयुक्त अवसर की दृष्टी से कारगर होने वाले वाक्यांश, छबने वाली बातें

जब तक बल है अच्छे काम कर लो

छतरी, छाता

casual or incidental remark

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

जल्द समाप्त होने या गुज़रने वाली वस्तु, अविनाशी या आनी जानी वस्तु

कभी कुभार मुलाक़ात होना, आते जाते मिल जाना, राह में मिलना

जल्द समाप्त होने या गुज़रने वाली वस्तु, अविनाशी या आनी जानी वस्तु

जल्द समाप्त होने या गुज़रने वाली वस्तु, अविनाशी या आनी जानी वस्तु

जब तक बल है अच्छे काम कर लो

दूर हो, लम्बे बनो, हुआ खाओ, टहलो, चल दो

वह दुकान जिस पर बहुत बिक्री हो

प्रस्थान होना, चले जाना

مؤثر تعویذ، وہ تعویذ جس میں اثر ہو

जब तक काम ठीक है तब तक का ही नाम है

चल देना, भाग जाना, भाग खड़ा होना

दुनिया के उलटे ढंग पर कहावत है कि गड़ी हुई वस्तु को भी गाड़ी कहते हैं और चलती हुई को भी, ओखली उखड़ी हुई वस्तु को कहते हैं जबकि वो गड़ी होती है, यह उल्टी बात है कि जो चीज़ चलती है उसे गाड़ी कतहे हैं और जो गड़ी हुई होती है उसे उखड़ी हुई कहते हैं, गाड़ी उसी समय तक कहलाती है जब तक चले और जो चीज़ गड़ जाए उसे ओखली कहते हैं, अर्थात जब तक काम चले अच्छी बात है, रुक जाए तो अच्छा नहीं होता

कोई चीज़ जब तक काम दे तब तक अच्छी है नहीं तो कुछ भी नहीं

मौत की कशमकश, प्राणांत की स्थिति

सांसारिक वैभव क्या है, कभी किसी को मिलता है, कभी किसी को मिलता है

काम करते हुए को अनुचित रूप से परेशान करना, काम करने वाले को रोकना