۱. حباب ، بلبلا .

چاہے برا آدمی اپنی برائی سے باز نہ آئے مگر نیک کو اپنی نیکی نہیں چھوڑنا چاہیے .

عقل، تمیز، سمجھ

علم و دانش والا

ناقص العقل ، کم عقل ، بے وقوف .

ہوش، خبر، تمیز، عقل و شعور، ہوش و حواس

عقلمندی ، دانشوری .

عقلمند ، دانا .

عقل کی قوت ، زور عقل .

معمولی علم یا قابلیت، معمولی واقفیت، معمولی حرف شناسی

ہوش، خبر، تمیز، عقل و شعور، ہوش و حواس

تھوڑا سا علم ہونا، حرف شناسی ہونا.

جس سے چارہ نہ ہو، ضروری، لازم، نا گزیر

مضافات شیراز (فارسی) کی ایک ماہر گویےکا لقب ، جو خسرو پرویز کے دربار میں حاجب کے عہدے پر مامور اور علم موسیقی و برط نوازی میں کامل تھا.

رک : ہنڈیا پکنا ؛ سالن یا ترکاری پکنا ؛ چرچا ہونا ؛ سازش ہونا

معمولی تعلیم دینا، ابتدائی سبق پڑھانا.

معمولی واقفیت رکھنا، تھوڑا علم ہونا، تھوڑا بہت پڑھا لکھا ہونا.

پڑھنا لکھنا آنا.

عقلمند ، دانا .

ابتدائی تعلیم حاصل کرنا.

قدرے قلیل واقفیت رکھنا.

برے اعمال

جستجو یا تردَد رہنا ؛ خیال رہنا ، دھیان ہونا .

جس کا چال چلن اچھا نہ ہو، جو لوگوں سے اچھا سلوک نہ کرے

کم حوصلہ ، بزدل ، بخیل ۔

بدگمان، بدظن

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

بدلی ہوئی حالت ، بگڑی ہوئی صورتِ حال ، سابق سے مختلف اور بدتر حالات .

واقف کردینا، سکھا دینا.

بد دعا

نیت بد کرنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا

bad pearl

پرانا تجربہ کار بد چلن آدمی

عیب کھل جانا ، تشہیر ہونا.

defamation of lovers

جس کے پڑھنے کا طریقہ اچھا نہ ہو، جس کی آواز خراب ہو

بد اصل، بد نسل

پست ہمت .

بد شکل، بد وضع، بد صورت، بھون٘ڈا، مہیب صورت کا

बेवफ़ा, विश्वासघाती

شہنشاہ، جرنیل، سردار

نامہربان، بے مروت، ظالم، بے وفا

برا اور مذموم کار و بار کرنے والا ، اوباش.

برا، خراب، اچھا کا نقیض

جس کا ذائقہ اچھا نہ ہو، برے ذائقے کا

کند ذہن، غبی، کم عقل

جس کا کوئی دین مذہب نہ ہو، مذہب سے منحرف، فاسدالعقائد، بے دین، بے ایمان، بد طریق

وہ مریض جو طبیب کی ہدایات کی پابندی نہ کرے، خواہش اور جذبات پر قابو نہ رکھنے والا، غیر محتاط شخص

نا سمجھ ، نہ سمجھنے والا، بیوقوف .

وعدے اور قول سے پھر جانے والا، اپنے عہد اور زبان کو پورا نہ کرنے والا

برے کام کرنے والا، جو عمل نہ کرے، انتظام میں نا اہل، بد اعمال کا واحد

اپنا دین چھوڑ دینا، لا دین ہو جانا، خدا پر یقین نہ رکھنا

Having a bad digestion.

(وہ حاکم یا بزرگ) جس کا کوئی خوف دلوں میں نہ ہو.

جس کی وضع قطع بری ہو، بھونْڈا، بد صورت، بد نما

احمق، بیوقوف، ناسمجھ، کم عقل

برا کام کرنے والا، بدکار، زانی، عیاش

بدنامی نہ ہو تو برا شخص بھی بھلا

جس کی وضع قطع یا شکل و صورت یا ذات پات بری ہو

بے اعتدالی، بے احتیاطی