Search results

Saved words

Showing results for "begaar"

KHud

oneself, self (my, thy)

KHudaa

Allah, God, the supreme being, lord, master, deity, divinity

KHudii

ego, self-esteem, vanity, pride, self-consciousness

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHudaayaa

O God!

KHud se

on one's own, personally

KHudaa.e

God

KHud-KHez

(سائنس) اپنے آپ ہونے والا.

KHudaa hai

God is there!

KHudaanii

female head, mistress, queen, wife of master

KHud-sar

obstinate, self-willed, stubborn, willful, refractory, headstrong, arrogant, rude

KHudaa.inii

رک : خُدانی.

KHudama

خادمائیں ، مُلازمین ، خادم اور خادمائیں.

KHud-rau

ill-disciplined, spontaneous

KHud-fareb

Self-deception

KHud-kush

one who kills oneself, suicidal

KHuddaar

self-respecting, self-possessing

KHud-zada

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

KHud-ba-KHud

of oneself, of himself (themselves), of one's own accord, voluntarily, freely, of itself, spontaneously, naturally

KHudkaa

staff

KHud-ra.ng

طبعی اور قدرتی رنگ

KHud-hukm

ضدی ، ہٹیلا.

KHud-jism

(سائنس) دیگر لونی اجسام جو نر کے لونی اجسام سے ہم شکل اور ملتے جلتے ہوتے ہیں خود لونیے کہلاتے ہیں.

KHud-Galat

ہرخود غلط ،غلط بات کا پیرو .

KHud-Garaz

selfish, self-centred, self-interested, designing

KHud-nigar

selfish, self centered, narcissist, self-respecting

KHud-figan

a fine horse-rider

KHud-shikan

who cringes with or shrinks from humility

KHud-aspa

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

KHud-ba-KHud

automatically, spontaneously, of oneself, of one's own accord, of or by itself

KHud-kaar

self starting, self-acting, self-propelled, automatic

KHud-karda

one's own doing, one's own act or deed, self-invited, self-done

KHud-parakh

(نفسیات) اپنی اصلاح آپ کرنا ، اپنی غلطیاں معلوم کرنا.

KHud-parvar

arrogant, haughty

KHud-bii.n

proud, self-conceited, vain, arrogant

KHud-aaraa

adorning or decorating self

KHud-raushan

خود بخود روشنی دینے والا / والی ، اپنے آپ روشن ، بذاتِ خود روشن .

KHudaa.ii ho

اللہ ہی کرے.

KHud-rafta

senseless, unconscious, mad

KHud-matlab

selfish, self-centred, self-interested, designing

KHud-pasand

vain, arrogant, chesty

KHud-samand

اسپ سوار

KHud-parast

narcissistic, self-opinionated, selfish, self-centred, self-indulgent, egoist, self-conceited

KHud-farosh

boaster, bragger, blusterer, egotist

KHud-raa.ii

dogmatism, self-conceit, wilfulness

KHuduud

furrow

KHud-KHuu

ان پڑھ ؛ بد تمیز ؛ تلون مزاج ؛ وہمی.

KHud-sarisht

فطرت، قدرتی مزاج

KHud-guzasht

an autobiography, a story of one's own life written, a holograph

KHud-navisht

an autobiography, a story of one's own life written, a holograph

KHud-kaarii

automation

KHud-daarii

self-possession, self-restraint, self-respect

KHud-aagaah

self aware

KHud-sozii

self flagellation, self-burning, self-immolation

KHud-saazii

अपनी वेशभूषा को सँवारना, अपने आचरण की शुद्धि की कोशिश करना।

KHud-kaam

selfish, following one's own desire or will, self-willed

KHud-biin

egotistical, vain, self-conceited, proud, arrogant

KHud-navishta

اپنے حالات زندگی خود تحریر کردہ، خودنوشت لکھنے والا

KHud-guzashta

دل سے بھولا ہوا ، زندگی سے تنگ.

KHud-launiya

رک : خود جسیمے.

Meaning ofSee meaning begaar in English, Hindi & Urdu

begaar

बेगार•بیگار

Origin: Persian

Vazn : 221

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of begaar

Noun, Feminine

forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

the one who works without stipend

Explanatory Video

Sher Examples

zāhido ka.abe kī jānib khīñchte ho kyuuñ mujhe

jī nahīñ lagtā kabhī mazdūr kā begār meñ

zahido kabe ki jaanib khinchte ho kyun mujhe

ji nahin lagta kabhi mazdur ka begar mein

Aagha Akbarabadi

duniyā ke saath diin kī begār al-amāñ

insān aadmī na huā jānvar huā

duniya ke sath din ki begar al-aman

insan aadmi na hua jaanwar hua

Yagana Changezi

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
وہ کام جو وبال معلوم دے
بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

Roman
Urdu

vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
vo kaam jo vabaal maaluum de
bedilii se jo kaam kiya jaaye
bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

Synonyms of begaar

biptaa musiibat suKHra jabr

Idioms of begaar

begaar paka.Dnaa

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

begaar Taalnaa

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

Proverbs of begaar

See All

baiThe se begaar bhalii

working for free is better than not working at all

be-kaar se begaar bhalii

it is better to do something for free than remain idle

chamaar ko 'arsh begaar utartii hai

مجبور یا غریب کی ہر جگہ کمبختی ہے

chamaar ko diivaalii me.n bhii begaar

بدقسمت آدمی کے کے لیے کَہتے ہیں جسے کہیں بھی فائدہ نہ ہو .

KHaalii baiThe se begaar bhalii

رک : خالی سے بیگار بَھلی .

KHaalii se begaar bhalii

working without payment is better than idleness

Related searched words

KHud

oneself, self (my, thy)

KHudaa

Allah, God, the supreme being, lord, master, deity, divinity

KHudii

ego, self-esteem, vanity, pride, self-consciousness

KHudaa.ii

divinity, providence, overlordship, suzerainty, sovereignty, the entire creation, the world

KHudaayaa

O God!

KHud se

on one's own, personally

KHudaa.e

God

KHud-KHez

(سائنس) اپنے آپ ہونے والا.

KHudaa hai

God is there!

KHudaanii

female head, mistress, queen, wife of master

KHud-sar

obstinate, self-willed, stubborn, willful, refractory, headstrong, arrogant, rude

KHudaa.inii

رک : خُدانی.

KHudama

خادمائیں ، مُلازمین ، خادم اور خادمائیں.

KHud-rau

ill-disciplined, spontaneous

KHud-fareb

Self-deception

KHud-kush

one who kills oneself, suicidal

KHuddaar

self-respecting, self-possessing

KHud-zada

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

KHud-ba-KHud

of oneself, of himself (themselves), of one's own accord, voluntarily, freely, of itself, spontaneously, naturally

KHudkaa

staff

KHud-ra.ng

طبعی اور قدرتی رنگ

KHud-hukm

ضدی ، ہٹیلا.

KHud-jism

(سائنس) دیگر لونی اجسام جو نر کے لونی اجسام سے ہم شکل اور ملتے جلتے ہوتے ہیں خود لونیے کہلاتے ہیں.

KHud-Galat

ہرخود غلط ،غلط بات کا پیرو .

KHud-Garaz

selfish, self-centred, self-interested, designing

KHud-nigar

selfish, self centered, narcissist, self-respecting

KHud-figan

a fine horse-rider

KHud-shikan

who cringes with or shrinks from humility

KHud-aspa

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

KHud-ba-KHud

automatically, spontaneously, of oneself, of one's own accord, of or by itself

KHud-kaar

self starting, self-acting, self-propelled, automatic

KHud-karda

one's own doing, one's own act or deed, self-invited, self-done

KHud-parakh

(نفسیات) اپنی اصلاح آپ کرنا ، اپنی غلطیاں معلوم کرنا.

KHud-parvar

arrogant, haughty

KHud-bii.n

proud, self-conceited, vain, arrogant

KHud-aaraa

adorning or decorating self

KHud-raushan

خود بخود روشنی دینے والا / والی ، اپنے آپ روشن ، بذاتِ خود روشن .

KHudaa.ii ho

اللہ ہی کرے.

KHud-rafta

senseless, unconscious, mad

KHud-matlab

selfish, self-centred, self-interested, designing

KHud-pasand

vain, arrogant, chesty

KHud-samand

اسپ سوار

KHud-parast

narcissistic, self-opinionated, selfish, self-centred, self-indulgent, egoist, self-conceited

KHud-farosh

boaster, bragger, blusterer, egotist

KHud-raa.ii

dogmatism, self-conceit, wilfulness

KHuduud

furrow

KHud-KHuu

ان پڑھ ؛ بد تمیز ؛ تلون مزاج ؛ وہمی.

KHud-sarisht

فطرت، قدرتی مزاج

KHud-guzasht

an autobiography, a story of one's own life written, a holograph

KHud-navisht

an autobiography, a story of one's own life written, a holograph

KHud-kaarii

automation

KHud-daarii

self-possession, self-restraint, self-respect

KHud-aagaah

self aware

KHud-sozii

self flagellation, self-burning, self-immolation

KHud-saazii

अपनी वेशभूषा को सँवारना, अपने आचरण की शुद्धि की कोशिश करना।

KHud-kaam

selfish, following one's own desire or will, self-willed

KHud-biin

egotistical, vain, self-conceited, proud, arrogant

KHud-navishta

اپنے حالات زندگی خود تحریر کردہ، خودنوشت لکھنے والا

KHud-guzashta

دل سے بھولا ہوا ، زندگی سے تنگ.

KHud-launiya

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

begaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done