Search results

Saved words

Showing results for "KHud-aaraa"

KHud-aaraa

adorning or decorating self

KHud-aaraa.ii

self-decoration; the setting off of self

KHud-aaraa.ii

۔(ف) مونث۔ اپنے تئیں بنانا سنوارنا۔ خود نمائی۔ بناؤ سنگار۔

KHudaa-raa

for God's sake! for Heaven's sake!, oh God, by God

KHud-rau

ill-disciplined, spontaneous

KHud-ruu

growing by itself, wild growing

KHud-raa.ii

dogmatism, self-conceit, wilfulness

KHud-raa.e

self-opinionated, self-conceited, wilful, headstrong, wayward

KHud-ruu.ii

خود رو (رک) کا اسم کیفیت ، آپ ہی آپ اُگنے کا عمل ، خود بخود اگنا.

kaahiida-ruu

कुम्हलाये हुए मुँह का, उतरे हुए मुंहवाला, म्लानमुख ।

husn-e-KHud-aaraa

self adorning beauty

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

KHud raa.ii se

۔خود سری سے۔ سرکشی سے۔ اپنی عقل سے۔

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

har kas raa farzand-e-KHud ba jamaal namaayad-o-'aql KHud ba-kamaal

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر شخص کو اپنا بیٹا خوبصورت معلوم ہوتا ہے اور اپنی عقل کامل معلوم ہوتی ہے

raqs kardan KHud na daanad sehn raa goyad kaj ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) رک: ناچ نہ جانے آنگن ٹیرھا.

KHud-sha'uurii

(فلسفہ) خود کو پا لینے کی حالت ، احساسِ ذات ، خود آگہی.

KHud karda raa che 'ilaaj

there is no remedy for one's own wrongdoing

KHud karda raa che 'ilaaj, KHud karda raa 'ilaaje niist

there is no remedy for one's own wrongdoing

har ki KHuud raa biinad KHudaa raa na biinad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) مغرور آدمی خدا کو نہیں پاتا ، خود پسند شخص خدا شناس نہیں ہوتا

paidaavaar-e-KHud-rau

the natural produce of land

KHud karda raa 'ilaaj niist

there is no remedy for one's own wrongdoing

KHud karda raa 'ilaaje niist

there is no remedy for one's own wrongdoing

kha.Dii-e.Dii

جوتے کی اونچی ایڑی، جس میں خم نہ ہو

gul-e-KHud-rau

wild flower

gul-e-KHud-ruu

wild flowers

KHudaa KHud miir-e-saamaan ast asbaab-e-tavkkul raa

توکل کرنے والے کی خدا خود مدد کرتا ہے

Meaning ofSee meaning KHud-aaraa in English, Hindi & Urdu

KHud-aaraa

ख़ुद-आरा•خود آرا

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of KHud-aaraa

Adjective

adorning or decorating self
setting off self
( Metaphorically) conceited, proud, arrogant

Sher Examples

husn-e-be-parvā ko ḳhud-bīn o ḳhud-ārā kar diyā

kyā kiyā maiñ ne ki iz.hār-e-tamannā kar diyā

husn-e-be-parwa ko KHud-bin o KHud-ara kar diya

kya kiya main ne ki izhaar-e-tamanna kar diya

Hasrat Mohani

ख़ुद-आरा के हिंदी अर्थ

विशेषण

अपने को बना-सँवार कर रखने वाला (वाली), स्वयंसज्जिता, सुसज्जिता
व्यक्तिगत गुणों को व्यक्त करने उत्सुक
( प्रतीकात्मक) अहंकारी, घमंडी

خود آرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

خود کو سنوارنے والا، اپنی آرائش و زیبائش کرنے والا
ذاتی خوبیوں کے اظہار کا شائق
(مجازاً) مغرور، خود پسند، متکبر

Urdu meaning of KHud-aaraa

Roman
Urdu

Khud ko sanvaarne vaala, apnii aaraa.ish-o-zebaa.ish karne vaala
zaatii Khuubiiyo.n ke izhaar ka shaavak
(majaazan) maGruur, Khud pasand, mutakabbir

Related searched words

KHud-aaraa

adorning or decorating self

KHud-aaraa.ii

self-decoration; the setting off of self

KHud-aaraa.ii

۔(ف) مونث۔ اپنے تئیں بنانا سنوارنا۔ خود نمائی۔ بناؤ سنگار۔

KHudaa-raa

for God's sake! for Heaven's sake!, oh God, by God

KHud-rau

ill-disciplined, spontaneous

KHud-ruu

growing by itself, wild growing

KHud-raa.ii

dogmatism, self-conceit, wilfulness

KHud-raa.e

self-opinionated, self-conceited, wilful, headstrong, wayward

KHud-ruu.ii

خود رو (رک) کا اسم کیفیت ، آپ ہی آپ اُگنے کا عمل ، خود بخود اگنا.

kaahiida-ruu

कुम्हलाये हुए मुँह का, उतरे हुए मुंहवाला, म्लानमुख ।

husn-e-KHud-aaraa

self adorning beauty

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

KHud raa.ii se

۔خود سری سے۔ سرکشی سے۔ اپنی عقل سے۔

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

har kas raa farzand-e-KHud ba jamaal namaayad-o-'aql KHud ba-kamaal

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر شخص کو اپنا بیٹا خوبصورت معلوم ہوتا ہے اور اپنی عقل کامل معلوم ہوتی ہے

raqs kardan KHud na daanad sehn raa goyad kaj ast

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) رک: ناچ نہ جانے آنگن ٹیرھا.

KHud-sha'uurii

(فلسفہ) خود کو پا لینے کی حالت ، احساسِ ذات ، خود آگہی.

KHud karda raa che 'ilaaj

there is no remedy for one's own wrongdoing

KHud karda raa che 'ilaaj, KHud karda raa 'ilaaje niist

there is no remedy for one's own wrongdoing

har ki KHuud raa biinad KHudaa raa na biinad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) مغرور آدمی خدا کو نہیں پاتا ، خود پسند شخص خدا شناس نہیں ہوتا

paidaavaar-e-KHud-rau

the natural produce of land

KHud karda raa 'ilaaj niist

there is no remedy for one's own wrongdoing

KHud karda raa 'ilaaje niist

there is no remedy for one's own wrongdoing

kha.Dii-e.Dii

جوتے کی اونچی ایڑی، جس میں خم نہ ہو

gul-e-KHud-rau

wild flower

gul-e-KHud-ruu

wild flowers

KHudaa KHud miir-e-saamaan ast asbaab-e-tavkkul raa

توکل کرنے والے کی خدا خود مدد کرتا ہے

Showing search results for: English meaning of khudaaraa, English meaning of khudara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahammul

तहम्मुल

تَحَمُّل

Origin : Arabic

Noun

patience, endurance, liberality

[ Sabr-o-tahammul ke zariye amraz se bacha jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avvaliin

अव्वलीन

اَوَّلِین

Origin : Arabic

Noun, Adjective

foremost, very first

[ Mere liye (Niyaz Fatahpuri) yahan (Lucknow) ki ziyarat ka ye awwalin sharf tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

navaaz

नवाज़

نَواز

Origin : Persian

Adjective

player, performer (e.g.: barbat̤-nawaz, player on the lute)

[ Pandit Hri Prasad Chaurasia ek mahir bansuri-nawaz hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zevar

ज़ेवर

زیوَر

Origin : Persian

Noun

ornament, jewellery

[ Aap farmaya karte the ki agar Usama beti hoti to main us ko zewar pahnata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

مُخالِف

Origin : Arabic

Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daulat

दौलत

دَولَت

Origin : Arabic

Noun

empire, state, rule

[ Wo ladayi is sabab se hui ki badshah apni daulat ke mukhalifon ko na pahchane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuh-afzaa

रूह-अफ़्ज़ा

رُوح اَفْزا

Origin : Persian, Arabic

Adjective

increasing the spirits, exhilarating

[ Shimle ki ruh-afza sardi mein rahna uske kamon ko zyada moassar aur kargar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

asking for, demanding, requiring

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kishvar

किश्वर

کِشْوَر

Origin : Persian

Noun

region, territory, country

[ Kishwar-e-Hindustan mein daulat-e-Britannia (British Government) ki ayyarana hikm-e-amali (Policy) ka usool awwalin (foremost) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tufail

तुफ़ैल

طُفَیل

Origin : Arabic

Noun

cause, means,

[ Tulsi Das ki shayri ka lutf log Ramayan ke tufail mein rozana uthate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All