تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد" کے متعقلہ نتائج

چار چَنْد

زیادہ، بہت زیادہ

چار چاند لَگا دینا

رونَق دوبالا کر دینا، مرتبہ اور عزت یا قدر و قیمت بڑھانا، فروغ دینا

چاند

اجرام فلکی میں ایک سیارہ جو زمین کے گرد گردش کرتا ہے اورسورج کی روشنی سے منعکس کرتا ہے

چار پائے بَرُو کِتابے چَنْد

پڑھا لکھا بے وقوف ایسے حیوان کے برابر ہے جس پر کتابیں لدی ہوئی ہوں

چار چاند لگنا

چار چاند لگانا کا لازم

چار چاند لَگانا

رونق دوبالا کر دینا، مرتبہ اور عزت یا قدرو قیمت بڑھانا، فروغ دینا

چار چاند مِلْنا

چار چان٘د لگنا، شہرت ہونا، نام ہونا، شہرت اور عزت میں اضافہ ہونا

چاند کوں چاند

ہر مہینے، ماہ بہ ماہ

چاند کے چاںد

ہر مہینے، ماہ بہ ماہ

چَڑْھتا چاند

چاند کا بڑھنا، چاند کا بڑا ہونا

چاند چَڑھْنا

چاند دکھائی دینا، مہینہ ختم ہو کر دوسرا مہینہ شروع ہونا

چاند چَڑھانا

commit a great mistake

چَڑھا چاند

قمری مہینے کا پہلا حصہ، قمری مہینے کی شروع کی تاریخیں، چڑھتا چاند

چاند گاڑی

وہ گاڑی جو خلائی جہاز سے چاند کی سطح پر اتاری گئی اور جس کے ذریعے انسان چاند کی سطح پر پہنچا

چاند دِکھائی دینا

قمری ماہ کی انتیسویں یا تیسویں کو شام کے وقت افق پر ماہ نو (پہلی رات کا چان٘د) نظر آنا، نیا مہینہ شروع ہونا

چَودْھوِیں کا چاند

قمری مہینے کی چودہ تاریخ کا چاند، ماہ کامل، ماہ تمام، بدر، پورا چاند

بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد

بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں

چاند کا ٹُکْڑا

نہایت حسین اور خوبصورت شخص (بیشتر محبوب یا بیٹا)، مہ پارہ

چانْد سا مُکھڑا

چاند جیسا خوبصورت چہرہ

چاند جَڑا ہونا

غیر معمولی خوبیاں یا ہنر ہونا، چان٘د لگنا، چار چان٘د لگنا

چاند چڑھے، کُل عالَم دیکھے

ظاہر بات کسی سے مخفی نہیں رہتی، سچائی کسی سے پوشیدہ نہیں رہتی، بات کھل جانے پر سب کو پتہ چل ہی جاتا ہے

آئینے میں چاند دیکھنا

عید کے موقع پر دیکھتے ہیں کہ اچھی طرح نظر آئے

چَودْوِیں رات کا چاند

ماہ کامل، بدر

چَودْھوِیں رات کا چاند

قمری مہینے کی چودہ تاریخ کا چاند، ماہ کامل، ماہ تمام، بدر، پورا چاند

آئینہ میں چاند دکھانا

بچوں کو بہلانے کے لیے دکھاتے ہیں

چَڑھے چاند

رک: چڑھا چان٘د ؛ اگلا مہینہ، مہینے کا آغاز.

خواجَہ مُعِینُ الدِّین کا چانْد

(عود) چاند کا چھٹا مہینہ (جس میں خواجہ کا عرس ہوتا ہے) ، جمادی الاخر .

چاند سَر پَر چَڑْھنا

چان٘د کا اترانا، چان٘د کا فخر و ناز کرنا

چاند پَر خاک پَڑنا

بے عیب، نیک یا خوبصورت آدمی یا چیزمیں عیب نکالنا

بَڑے شَہْر کا بَڑا ہی چانْد

بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں

ماتھے چاند ٹھوڑی تارا

۔(ھ)مقولہ۔(ہو)خوبصورتی کی تعریف میں کہتی ہیں یعنیت ماتھا چاند ساروشن ہے ۔اور ٹھوڑی ستارے کی طرح چمک رہی ہے۔

ٹھوڑی تارا ماتھے چاند

بہت خوبصورت ہے یعنی جس طرح ماتھے پر چان٘د ہے اسی طرح ٹھوڑی پر تارا ہے .

عِید کا چاند

رمضان المبارک کے بعد کا چاند، شوال کے مہینے کا چاند

چاند پَر خاک نَہیں پَڑتی

بھلے برے نہیں ہو سکتے، اچھوں کو عیب نہیں لگ سکتا، ہنر چھپائے نہیں چھپتا

شَب بَرات كا چاند

(عور) ماہِ شعبان

عِید پِیچھے چانْد مُبارک

موقع گزر جانے کے بعد کسی بات کا ذکر کیا جائے، اچھے موقع کے بعد مبارکباد

سِتاروں میں چاند

ستاروں کی مانند نمایاں ؛ بہت زیادہ خوبصورت ، حسین

منہ نہ توہ نام چاند خاں

جس صفت میں مشہور ہے اس کے خلاف صف سے متصف ہے، (کسی میں) شہرت کے مطابق صفت نہیں پائی جاتی بلکہ اس سے متضاد صفت پائی جاتی ہے

اَندھیرے میں چاند ماری کَرنا

اٹکل پچو کام کرنا، بے سوچے سمجھے کام کرنا، سعی لاحاصل کرنا

چاند آسمان چَڑھا سَب نے دیکھا

جو شخص ترقی کرتا ہے اسے سب سراہتے ہیں

عِید کا چاند ہونا

بہت کم ملنا، بہت کم نظر آنا، گاہے گاہے ملنا، آرزو اور اشتیاق کے بعد ملنا

چاند سا مُنْہ

نہایت خوبصورت شکل

عِید کا چاند نِکَلْنا

(کنایۃً) جس دوست کا مدّت سے اشتیاق ہو اس کا نظر آ جانا ، جس چیز کے مشتاق ہوں اس کا دکھائی دینا ، بہت زیادہ خوشی ہونا.

چاند دیکْھنا

قمری مہینے کی انتیسویں یا تیسویں کو شام کے وقت افق پر ماہ نو (پہلی رات کے چان٘د) کا دیدار کرنا، چان٘د کے نئے مہینے کا آغاز ہونا، آسمان پر چاند کا دیدار کرنا، (مجازا) محبوب کا دیدار کرنا

چاند دیکھے

(چان٘د کے مہینے کی) پہلی تاریخ کو ، چان٘د رات ہو چکنے کے بعد ، غرہ کے بعد ، چاند دیکھے آنا.

چاند مِحاق میں ہونا

مہینے کی آخری دو تین راتوں میں چان٘د کا اوجھل ہو جانا، نظر نہ آنا، پردے میں چلا جانا

عِید کا چاند نَہ دیکھا ، رُخِ زیبا دیکھا

محبوب کے چہرے کی تعریف میں کہتے ہیں کہ خوبصورت چہرہ دیکھنا عید کا چاند دیکھنے کے برابر ہے

عِید کے پِیچھے چانْد مُبارک

موقع گزر جانے کے بعد کسی بات کا ذکر کیا جائے، اچھے موقع کے بعد مبارکباد

کِدَھر سے عید کا چاند نِکلا

۔دیکھو آج۔

عِید کا چاند ہو جانا

بہت کم ملنا، بہت کم نظر آنا، گاہے گاہے ملنا، آرزو اور اشتیاق کے بعد ملنا

چاند گُزَرْنا

مہینہ گزرنا

صَفَر کا چاند دیکھ کَر آئِینَہ دیکھنا

مبارک سمجھا جاتا ہے

چان٘د پَر خاک ڈالْنے سے نَہِیں پَڑتی

بھلے برے نہیں ہو سکتے، اچھوں کو عیب نہیں لگ سکتا، ہنر چھپائے نہیں چھپتا

چاند میں مَیل نَہیں

کوئی نقص نہیں

چور کا مُنھ چاند سا

چور اپنی شکل بالکل معصوموں کی طرح بنا لیتا ہے تاکہ اس پر شبہ نہ رہے

چاند مُنڈْوانا

سر کے بال گُھٹانا

چانْد کی طَرَف پانْو ہو جانا

To

خواجَہ مُعینُ الدِّین کا چاند یا مَہِینَہ

۔مذکر۔ عورتوں کا چھٹا قمری مہینہ۔ جمادی الآخر۔

چودھویں رات کے چاند کو گہن لگا

پورے چاند کو گہن لگنا، جب کسی کا ایسا نقصان ہو جائے جو نہیں ہونا چاہیئے تھا، تب کہتے ہیں

نَیا چاند دیکھنا

پہلی بار نمودار ہونے والا چاند دیکھنا ؛ پہلی کا چاند یا ابتدائی راتوں کا چاند دیکھنا ، چڑھتے چاند کو پہلی مرتبہ دیکھنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد کے معانیدیکھیے

بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد

ba.De shahr kaa ba.Daa chaa.ndबड़े शहर का बड़ा चाँद

نیز : بَڑے شَہْر کا بَڑا ہی چانْد

  • Roman
  • Urdu

بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد کے اردو معانی

قول

  • بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں
  • بڑے شہروں میں بدمعاش بھی بڑے بڑے ہوتے ہیں
  • بڑے شہر کی سب باتیں بڑی ہوتی ہیں یا بڑے شہر میں بڑے ٹھگ بھی رہتے ہیں
  • طنزیہ طور پر کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ba.De shahr kaa ba.Daa chaa.nd

  • Roman
  • Urdu

  • ba.De aadmiiyo.n kii har baat ba.Dii hii samjhii jaatii hai ya aalii Khaandaano.n ke hausale bhii ba.De hii hote hai.n
  • ba.De shahro.n me.n badmaash bhii ba.De ba.De hote hai.n
  • ba.De shahr kii sab baate.n ba.Dii hotii hai.n ya ba.De shahr me.n ba.De Thag bhii rahte hai.n
  • tanziya taur par kahaa jaataa hai

English meaning of ba.De shahr kaa ba.Daa chaa.nd

Quote

  • the big the head, the bigger the headache, everything is large in a big city

बड़े शहर का बड़ा चाँद के हिंदी अर्थ

कथन

  • बड़े लोगों की हर बात बड़ी ही समझी जाती है या ऊँचे ख़ानदानों के हौसले भी बड़े ही होते हैं
  • बड़े शहरों में गुंडे एवं कमीने भी बड़े बड़े होते हैं
  • बड़े शहर की सब बातें बड़ी होती हैं अथवा बड़े शहर में बड़े ठग भी रहते हैं
  • व्यंग्यात्मक तौर पर कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چار چَنْد

زیادہ، بہت زیادہ

چار چاند لَگا دینا

رونَق دوبالا کر دینا، مرتبہ اور عزت یا قدر و قیمت بڑھانا، فروغ دینا

چاند

اجرام فلکی میں ایک سیارہ جو زمین کے گرد گردش کرتا ہے اورسورج کی روشنی سے منعکس کرتا ہے

چار پائے بَرُو کِتابے چَنْد

پڑھا لکھا بے وقوف ایسے حیوان کے برابر ہے جس پر کتابیں لدی ہوئی ہوں

چار چاند لگنا

چار چاند لگانا کا لازم

چار چاند لَگانا

رونق دوبالا کر دینا، مرتبہ اور عزت یا قدرو قیمت بڑھانا، فروغ دینا

چار چاند مِلْنا

چار چان٘د لگنا، شہرت ہونا، نام ہونا، شہرت اور عزت میں اضافہ ہونا

چاند کوں چاند

ہر مہینے، ماہ بہ ماہ

چاند کے چاںد

ہر مہینے، ماہ بہ ماہ

چَڑْھتا چاند

چاند کا بڑھنا، چاند کا بڑا ہونا

چاند چَڑھْنا

چاند دکھائی دینا، مہینہ ختم ہو کر دوسرا مہینہ شروع ہونا

چاند چَڑھانا

commit a great mistake

چَڑھا چاند

قمری مہینے کا پہلا حصہ، قمری مہینے کی شروع کی تاریخیں، چڑھتا چاند

چاند گاڑی

وہ گاڑی جو خلائی جہاز سے چاند کی سطح پر اتاری گئی اور جس کے ذریعے انسان چاند کی سطح پر پہنچا

چاند دِکھائی دینا

قمری ماہ کی انتیسویں یا تیسویں کو شام کے وقت افق پر ماہ نو (پہلی رات کا چان٘د) نظر آنا، نیا مہینہ شروع ہونا

چَودْھوِیں کا چاند

قمری مہینے کی چودہ تاریخ کا چاند، ماہ کامل، ماہ تمام، بدر، پورا چاند

بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد

بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں

چاند کا ٹُکْڑا

نہایت حسین اور خوبصورت شخص (بیشتر محبوب یا بیٹا)، مہ پارہ

چانْد سا مُکھڑا

چاند جیسا خوبصورت چہرہ

چاند جَڑا ہونا

غیر معمولی خوبیاں یا ہنر ہونا، چان٘د لگنا، چار چان٘د لگنا

چاند چڑھے، کُل عالَم دیکھے

ظاہر بات کسی سے مخفی نہیں رہتی، سچائی کسی سے پوشیدہ نہیں رہتی، بات کھل جانے پر سب کو پتہ چل ہی جاتا ہے

آئینے میں چاند دیکھنا

عید کے موقع پر دیکھتے ہیں کہ اچھی طرح نظر آئے

چَودْوِیں رات کا چاند

ماہ کامل، بدر

چَودْھوِیں رات کا چاند

قمری مہینے کی چودہ تاریخ کا چاند، ماہ کامل، ماہ تمام، بدر، پورا چاند

آئینہ میں چاند دکھانا

بچوں کو بہلانے کے لیے دکھاتے ہیں

چَڑھے چاند

رک: چڑھا چان٘د ؛ اگلا مہینہ، مہینے کا آغاز.

خواجَہ مُعِینُ الدِّین کا چانْد

(عود) چاند کا چھٹا مہینہ (جس میں خواجہ کا عرس ہوتا ہے) ، جمادی الاخر .

چاند سَر پَر چَڑْھنا

چان٘د کا اترانا، چان٘د کا فخر و ناز کرنا

چاند پَر خاک پَڑنا

بے عیب، نیک یا خوبصورت آدمی یا چیزمیں عیب نکالنا

بَڑے شَہْر کا بَڑا ہی چانْد

بڑے آدمیوں کی ہر بات بڑی ہی سمجھی جاتی ہے یا عالی خاندانوں کے حوصلے بھی بڑے ہی ہوتے ہیں

ماتھے چاند ٹھوڑی تارا

۔(ھ)مقولہ۔(ہو)خوبصورتی کی تعریف میں کہتی ہیں یعنیت ماتھا چاند ساروشن ہے ۔اور ٹھوڑی ستارے کی طرح چمک رہی ہے۔

ٹھوڑی تارا ماتھے چاند

بہت خوبصورت ہے یعنی جس طرح ماتھے پر چان٘د ہے اسی طرح ٹھوڑی پر تارا ہے .

عِید کا چاند

رمضان المبارک کے بعد کا چاند، شوال کے مہینے کا چاند

چاند پَر خاک نَہیں پَڑتی

بھلے برے نہیں ہو سکتے، اچھوں کو عیب نہیں لگ سکتا، ہنر چھپائے نہیں چھپتا

شَب بَرات كا چاند

(عور) ماہِ شعبان

عِید پِیچھے چانْد مُبارک

موقع گزر جانے کے بعد کسی بات کا ذکر کیا جائے، اچھے موقع کے بعد مبارکباد

سِتاروں میں چاند

ستاروں کی مانند نمایاں ؛ بہت زیادہ خوبصورت ، حسین

منہ نہ توہ نام چاند خاں

جس صفت میں مشہور ہے اس کے خلاف صف سے متصف ہے، (کسی میں) شہرت کے مطابق صفت نہیں پائی جاتی بلکہ اس سے متضاد صفت پائی جاتی ہے

اَندھیرے میں چاند ماری کَرنا

اٹکل پچو کام کرنا، بے سوچے سمجھے کام کرنا، سعی لاحاصل کرنا

چاند آسمان چَڑھا سَب نے دیکھا

جو شخص ترقی کرتا ہے اسے سب سراہتے ہیں

عِید کا چاند ہونا

بہت کم ملنا، بہت کم نظر آنا، گاہے گاہے ملنا، آرزو اور اشتیاق کے بعد ملنا

چاند سا مُنْہ

نہایت خوبصورت شکل

عِید کا چاند نِکَلْنا

(کنایۃً) جس دوست کا مدّت سے اشتیاق ہو اس کا نظر آ جانا ، جس چیز کے مشتاق ہوں اس کا دکھائی دینا ، بہت زیادہ خوشی ہونا.

چاند دیکْھنا

قمری مہینے کی انتیسویں یا تیسویں کو شام کے وقت افق پر ماہ نو (پہلی رات کے چان٘د) کا دیدار کرنا، چان٘د کے نئے مہینے کا آغاز ہونا، آسمان پر چاند کا دیدار کرنا، (مجازا) محبوب کا دیدار کرنا

چاند دیکھے

(چان٘د کے مہینے کی) پہلی تاریخ کو ، چان٘د رات ہو چکنے کے بعد ، غرہ کے بعد ، چاند دیکھے آنا.

چاند مِحاق میں ہونا

مہینے کی آخری دو تین راتوں میں چان٘د کا اوجھل ہو جانا، نظر نہ آنا، پردے میں چلا جانا

عِید کا چاند نَہ دیکھا ، رُخِ زیبا دیکھا

محبوب کے چہرے کی تعریف میں کہتے ہیں کہ خوبصورت چہرہ دیکھنا عید کا چاند دیکھنے کے برابر ہے

عِید کے پِیچھے چانْد مُبارک

موقع گزر جانے کے بعد کسی بات کا ذکر کیا جائے، اچھے موقع کے بعد مبارکباد

کِدَھر سے عید کا چاند نِکلا

۔دیکھو آج۔

عِید کا چاند ہو جانا

بہت کم ملنا، بہت کم نظر آنا، گاہے گاہے ملنا، آرزو اور اشتیاق کے بعد ملنا

چاند گُزَرْنا

مہینہ گزرنا

صَفَر کا چاند دیکھ کَر آئِینَہ دیکھنا

مبارک سمجھا جاتا ہے

چان٘د پَر خاک ڈالْنے سے نَہِیں پَڑتی

بھلے برے نہیں ہو سکتے، اچھوں کو عیب نہیں لگ سکتا، ہنر چھپائے نہیں چھپتا

چاند میں مَیل نَہیں

کوئی نقص نہیں

چور کا مُنھ چاند سا

چور اپنی شکل بالکل معصوموں کی طرح بنا لیتا ہے تاکہ اس پر شبہ نہ رہے

چاند مُنڈْوانا

سر کے بال گُھٹانا

چانْد کی طَرَف پانْو ہو جانا

To

خواجَہ مُعینُ الدِّین کا چاند یا مَہِینَہ

۔مذکر۔ عورتوں کا چھٹا قمری مہینہ۔ جمادی الآخر۔

چودھویں رات کے چاند کو گہن لگا

پورے چاند کو گہن لگنا، جب کسی کا ایسا نقصان ہو جائے جو نہیں ہونا چاہیئے تھا، تب کہتے ہیں

نَیا چاند دیکھنا

پہلی بار نمودار ہونے والا چاند دیکھنا ؛ پہلی کا چاند یا ابتدائی راتوں کا چاند دیکھنا ، چڑھتے چاند کو پہلی مرتبہ دیکھنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَڑے شَہْر کا بَڑا چانْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone