تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بَچنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں بَچنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
بَچنا کے اردو معانی
فعل لازم
- تھوڑی سی کسر رہنا، ضرر پہن٘چتے پہن٘چتے رہ جانا
- گرفت سے چھوٹنا
- محفوظ رہنا، کسی تکلیف مصیبت یا حادثے وغیرہ سے اس میں رہنا
- (خرچ کر کے) بچت میں پڑنا
- آرام ہونا، شفایاب ہونا
- خالی جانا، چھوٹنا
- زندہ رہ جانا
- اجتناب کرنا، پرہیز کرنا
- فاضل رہنا، بڑھنا
- ٹلنا، ٹہل جانا
- صحیح سلامت رہنا، باقی رہ جانا
- ڈرنا، خوف کرنا
- کنارے ہونا، الگ رہنا
- نفع ہونا، فائدہ ہونا
شعر
برسات کا بادل تو دیوانہ ہے کیا جانے
کس راہ سے بچنا ہے کس چھت کو بھگونا ہے
ان سے بچنا کہ بچھاتے ہیں پناہیں پہلے
پھر یہی لوگ کہیں کا نہیں رہنے دیتے
لوگ کہتے ہیں کہ بد نامی سے بچنا چاہیئے
کہہ دو بے اس کے جوانی کا مزا ملتا نہیں
Urdu meaning of bachnaa
- Roman
- Urdu
- tho.Dii sii kasar rahnaa, zarar pahunchte pahunchte rah jaana
- girifat se chhuuTnaa
- mahfuuz rahnaa, kisii takliif musiibat ya haadise vaGaira se is me.n rahnaa
- (Kharch kar ke) bachat me.n pa.Dnaa
- aaraam honaa, shifa yaab honaa
- Khaalii jaana, chhuuTnaa
- zindaa rah jaana
- ijatinaab karnaa, parhez karnaa
- faazil rahnaa, ba.Dhnaa
- Talnaa, Tahal jaana
- sahii salaamat rahnaa, baaqii rah jaana
- Darnaa, Khauf karnaa
- kinaare honaa, alag rahnaa
- nafaa honaa, faaydaa honaa
English meaning of bachnaa
Intransitive verb
- escape, security, protection, rescue, avoid, remain, evade, abstain
- survive, live, escape (from), set aside, keep aloof from, remain unspent, recover, be afraid (of), be frightened, be saved, be protected
बचना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- शेष रहना
- मृत्यु से बच जाना
- दोष, विपत्ति आदि से रक्षित; दूर या अलग रहना
- काम में आने पर भी कुछ बाकी रहना।
بَچنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
دانت کُریدْنے کو تِنْکا نہ بَچْنا
ایسی بربادی ہونا کہ کچھ باقی نہ بچے، جھاڑو پھر جانا، صفایا ہو جانا
دانت کُریدْنے کا تِنْکا نَہ بَچْنا
ایسی بربادی ہونا کہ کچھ باقی نہ بچے ، جھاڑو پھر جانا ، صفایا ہو جانا.
بالوں بال بَچْنا
خطرے کے بہت قریب پہنچ جانے کے باوجود محفوظ رکھنا، بہت قریب سے بچا دینا، ذرا آنچ نہ آنے دینا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avvaliin
अव्वलीन
.اَوَّلِین
foremost, very first
[ Mere liye (Niyaz Fatahpuri) yahan (Lucknow) ki ziyarat ka ye awwalin sharf tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaalba
मुतालबा
.مُطالَبہ
asking for, demanding, requiring
[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daulat
दौलत
.دَولَت
empire, state, rule
[ Wo ladayi is sabab se hui ki badshah apni daulat ke mukhalifon ko na pahchane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
navaaz
नवाज़
.نَواز
player, performer (e.g.: barbat̤-nawaz, player on the lute)
[ Pandit Hri Prasad Chaurasia ek mahir bansuri-nawaz hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tufail
तुफ़ैल
.طُفَیل
cause, means,
[ Tulsi Das ki shayri ka lutf log Ramayan ke tufail mein rozana uthate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zevar
ज़ेवर
.زیوَر
ornament, jewellery
[ Aap farmaya karte the ki agar Usama beti hoti to main us ko zewar pahnata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHaalif
मुख़ालिफ़
.مُخالِف
opponent, enemy
[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruuh-afzaa
रूह-अफ़्ज़ा
.رُوح اَفْزا
increasing the spirits, exhilarating
[ Shimle ki ruh-afza sardi mein rahna uske kamon ko zyada moassar aur kargar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kishvar
किश्वर
.کِشْوَر
region, territory, country
[ Kishwar-e-Hindustan mein daulat-e-Britannia (British Government) ki ayyarana hikm-e-amali (Policy) ka usool awwalin (foremost) hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahammul
तहम्मुल
.تَحَمُّل
patience, endurance, liberality
[ Sabr-o-tahammul ke zariye amraz se bacha jaa sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (بَچنا)
بَچنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔