تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"باتیں" کے متعقلہ نتائج

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باتیں ہو چُکْنا

باتیں ختم ہونا، لطف جاتا رہنا، کیفیت جاتی رہنا

باتیں ہونا

مشورہ ہو جانا

باتیں ہی باتیں ہَیں

مفروضات ہیں، حیلہ حوالہ ہے، ٹالم ٹول ہے

باتیں کَرنا

مقابلہ کرنا ، برابری کرنا ، ہمسری کا دعوٰی کرنا.

باتیں ڈالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا

باتیں کاٹْنا

کسی کے کلام یا گفتگو کو باطل ٹھہرانا ، گفتگو قطع کرنا .

باتیں سُنْنا

باتیں سنانا کا لازم

باتیں بَکْنا

فضول یا مہمل باتیں کرنا.

باتیں اُٹھانا

دل شکن یا دل خراش گفتگو جھیلنا، برداشت کرنا

باتیں گَھڑْنا

باتیں بنانا (بیشتر مفروضہ) ، فرضی واقعات یا گفتگو وغیرہ ، بیان کرنا.

باتیں لَگانا

چغلی کھانا، غلط باتیں کسی کی طرف منسوب کرنا

باتیں سُنانا

برا بھلا طعن تشنیع کرنا

باتیں بَتانا

ٹالنا، باتیں بنا کر فریب دینا

باتیں اُڑانا

تعلی کرنا، لفاظی کرنا

باتیں ڈھالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا

باتیں چِھڑْنا

(کسی شخص یا امر کا) تذکرہ شروع ہونا، ذکر نکل آنا

باتیں لَڑانا

جھوٹی سچی باتیں بنانا ، باتوں میں وقت کاٹنا.

باتیں چِیتیں

بات چیت (رک) کی جمع .

باتیں نِکالْنا

کچھ کا کچھ مطلب لے کر نئی نئی باتیں اٹھانا ، شرارت کے پہلو پیدا کرنا.

باتیں تراشْنا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈینگ مارنا

باتیں بَتْلانا

ٹالنا، باتیں بنا کر فریب دینا

باتیں چھانٹْنا

جھوٹی باتیں بنانا، طنز آمیز باتیں کرنا

باتیں گُھلانا

باتیں بنانا

باتیں سُوجھانا

(کسی معاملے کے) نکتے اور پہلو واضح کرنا.

باتیں مَلْکانا

دلکش باتیں کرنا.

باتیں چِکْنانا

چاپلوسی کرنا، چکنی چپڑی باتیں کرنا

باتیں آنا

سخن سازی کا ڈھنگ معلوم ہونا، معلومات ہونا

باتیں چَبا چَبا کَر کَرْنا

غرور کے ساتھ اکڑ اکڑ کے گفتگو کرنا، شیخی مارنا

باتیْں جَڑْنا

چغلی کھانا، لگائی بجھائی کرنا

باتیْں بَنانا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈینگ مارنا

باتیْں مِلانا

ہاں میں ہاں ملانا، بے سمجھے بوجھے کسی شخص کے کلام کی تائید کرنا، سخن سازی کرنا، باتیں گھڑنا

باتیْں بَگھارْنا

سخن سازی کرنا، شیخی مارنا، زبانی دعوے کرنا، بہت باتیں بنانا

باتیْں مَٹھارْنا

باتیں بنانا

باتیں کرے مینا کی سی، آنکھیں بدلے توتے کی سی

باتیں تو اس کی بہت اچھی ہیں مگر سخت بے وفا ہے

باتیں کرے مینا کی سی، آنکھیں بدلے توتا کی سی

باتیں تو اس کی بہت اچھی ہیں مگر سخت بے وفا ہے

پَہلی باتیں

اگلے زمانے کے طریقے، پرانے رسم و رواج

زَہْر باتیں

بیجا باتیں ، کلی کٹی باتیں ، اذیت ناک باتیں .

مَجْذُوبانَہ باتیں

مجذوب کی سی باتیں ، بے سروپا باتیں ، بے معنی باتیں ۔

بِیہُودَہ باتیں

فضول باتیں، بکواس باتیں

چار باتیں کَہْنا

بُرا بَھلا کہنا

زَہر بَھرِی باتیں

فتنہ و فساد کی باتیں

ہَوائی باتیں کَرنا

خیالی باتیں کرنا ، شعر میں خیالی باتیں باندھنا ۔

مَن موہَنی باتیں

دل موہ لینے والی باتیں ، لبھانے والے انداز ۔

یِہ باتیں ہیں

۔وہمی باتیں ہیں۔ فضول باتیں ہیں۔؎

ہَزاروں باتیں سُنانا

آوازے کسنا ؛ ُبرا بھلا کہنا ، سخت و سُست کہنا ۔

مُنہ دیکھی باتیں

رک : منہ دیکھے کی باتیں جو فصیح ہے ، خوشامدانہ باتیں ۔

مَعْمُولی مَعْمُولی باتیں

چھوٹی چھوٹی نوعیت کی باتیں ، غیر اہم اور عام باتیں

لَچّھے دار باتیں

spiel

نو تیرَہ باتیں بَنانا

prevaricate

ہَوا سے باتیں کَرنا

نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا

ہیْر پھیر کی باتیں

دھوکے کی باتیں ، بسیارگوئی ، طول کلام ، دانستہ ہیرپھیر والی مبہم گفتگو کے طریقے کا استعمال ، پیچیدہ و مبہم فقرہ یا عبارت ۔

ہوش کی باتیں کَرو

عقل و دانائی کی باتیں کیا کرو ، ناسمجھی کی بات نہ کرو۔

لاؤ لَپیٹ کی باتیں

۔(عو) ظاہر داری کی باتیں۔ گول گول باتیں۔ صاف صاف کہتی ہوں لاؤ لپیٹ کی باتیں تو مجھے آتی نہیں۔

بَہْکی بَہْکی باتیں کَرْنا

اول فول بکنا، بے سروپا باتیں کرنا، بڑبڑانا، بکواس کرنا

آسْمان كی باتیں

بے تكی ناقابل فہم سمجھ میں نہ آنے والی باتیں

کَھٹّی مِیٹھی باتیں

۔(ہندو) سخت سُست بُری بھلی باتیں۔

اُٹَکَّر لَیس باتیں

بے قرینہ باتیں، فضول باتیں، الول جلول باتیں

پُھٹَوَّل پَھٹی باتیں

ایسی باتیں جس سے ملال ٹپکتا ہو ، طنزیہ باتیں .

ہَوا میں باتیں کَرنا

خیالی باتیں کرنا ، غیر حقیقی باتیں کرنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں باتیں کے معانیدیکھیے

باتیں

baate.n•बातें

وزن : 22

واحد: بات

Roman
Urdu

باتیں کے اردو معانی

اسم، مذکر، جمع

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.
سہل کام.
قانون ، قاعدے.
مثالیں .
بے تکلف روز مرہ .
لکھن ، کرتوت ؛ شرارتیں .
افعال و اعمال .
واقعات .

شعر

تیری باتیں ہی سنانے آئے

دوست بھی دل ہی دکھانے آئے

احمد فراز

خود کو بکھرتے دیکھتے ہیں کچھ کر نہیں پاتے ہیں

پھر بھی لوگ خداؤں جیسی باتیں کرتے ہیں

افتخار عارف

تم آ گئے ہو، تو کچھ چاندنی سی باتیں ہوں

زمیں پہ چاند کہاں روز روز اترتا ہے

وسیم بریلوی

Urdu meaning of baate.n

Roman
Urdu

baat (ruk) kii jamaa muGiirah haalat me.n
sahl kaam
qaanuun, qaaade
misaale.n
betakalluf rozmarraa
lakhan, kartuut ; sharaarte.n
afaal-o-aamaal
vaaqiyaat

English meaning of baate.n

Noun, Masculine, Plural

Affair, Gossip, Matter, News
chit-chat, light-conversation
easy task
empty talk, boasting
laws, rules
secrets (esp. of God)

बातें के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

कार्य व कृति
अनौपचारिक रोज़मर्रा
उदाहरण
घटनाएँ
सहल काम
क़ानून, नियम
करतूत, शरारतें

باتیں کے مرکب الفاظ

باتیْں بَگھارْنا باتیْں جَڑْنا باتیْں مِلانا بھولی باتیں پَہلی باتیں چُپڑی باتیں گنواری باتیں مِیٹھی باتیں نَرم باتیں

باتیں سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

آپ ہی آپ باتیں کَرنا

خود اپنے آپ کو یا تصور میں کسیاور کو مخاطب کر کے کچھ کہنا.

آسْمان سے باتیں كَرنا

بہت بلند ہونا

باتیْں بَنانا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈین٘گ مارنا

باتیں چَبا چَبا کَر کَرْنا

غرور کے ساتھ اکڑ اکڑ کے گفتگو کرنا، شیخی مارنا

بَڑی بَڑی باتیں کَرْنا

گفتگو میں غیر معمولی امور کا ذکر کرنا، بہت کچھ کہنا، برا بھلا کہنا وغیرہ

بَہْکی بَہْکی باتیں کَرْنا

اول فول بکنا، بے سروپا باتیں کرنا، بڑبڑانا، بکواس کرنا

مزید دیکھیے

باتیں سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

اب کی چھانی کی نرالی باتیں

نئے جوان عجیب عجیب باتیں کرتے ہیں، موجودہ پیڑھی کے لڑکوں کی باتیں سمجھ میں نہیں آتیں

اَپْنی پِیڑ پَرائی باتیں

انسان اپنے ہی دکھ درد کو محسوس کرتا ہے دوسرے کی تکلیف کا احساس نہیں کرتا

باتیں کرے مینا کی سی، آنکھیں بدلے توتے کی سی

باتیں تو اس کی بہت اچھی ہیں مگر سخت بے وفا ہے

بادشاہوں کی باتیں بادشاہ ہی جانیں

بڑوں کی باتیں بڑے ہی جان اور سمجھ سکتے ہیں

پیٹ بَھرے کی باتیں

فارغ البالی کی باتیں، فراغت کی گفتگو، غرور کی باتیں

جِتنے مُنْھ اُتنی باتیں

ہر شخض اپنی سمجھ کے مطابق بات کرتا ہے، ہر ایک کی رائے دوسرے سے مختلف ہوتی ہے، ہر شخص اپنی اپنی کہتا ہے

مزید دیکھیے

باتیں کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1122 1222

دھاتیں ذاتیں راتیں کاتیں گاتیں گھاتیں لاتیں ماتیں

براتیں بساطیں دواتیں زکاتیں سخاوتیں نباتیں

آفاتیں باراتیں برساتیں خیراتیں سمگھاتیں سوغاتیں شہ_ماتیں صَلْواتیں

حرکاتیں

عنایاتیں کراماتیں مداراتیں ملاقاتیں مناجاتیں

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باتیں

بات (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں.

باتیں ہو چُکْنا

باتیں ختم ہونا، لطف جاتا رہنا، کیفیت جاتی رہنا

باتیں ہونا

مشورہ ہو جانا

باتیں ہی باتیں ہَیں

مفروضات ہیں، حیلہ حوالہ ہے، ٹالم ٹول ہے

باتیں کَرنا

مقابلہ کرنا ، برابری کرنا ، ہمسری کا دعوٰی کرنا.

باتیں ڈالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا

باتیں کاٹْنا

کسی کے کلام یا گفتگو کو باطل ٹھہرانا ، گفتگو قطع کرنا .

باتیں سُنْنا

باتیں سنانا کا لازم

باتیں بَکْنا

فضول یا مہمل باتیں کرنا.

باتیں اُٹھانا

دل شکن یا دل خراش گفتگو جھیلنا، برداشت کرنا

باتیں گَھڑْنا

باتیں بنانا (بیشتر مفروضہ) ، فرضی واقعات یا گفتگو وغیرہ ، بیان کرنا.

باتیں لَگانا

چغلی کھانا، غلط باتیں کسی کی طرف منسوب کرنا

باتیں سُنانا

برا بھلا طعن تشنیع کرنا

باتیں بَتانا

ٹالنا، باتیں بنا کر فریب دینا

باتیں اُڑانا

تعلی کرنا، لفاظی کرنا

باتیں ڈھالْنا

اشارے اشارے میں فقرہ جڑنا، کسی کا نام لیے بغیر طنز کرنا، ایک پر اشارہ کر کے دوسرے پر طعنہ زنی کرنا

باتیں چِھڑْنا

(کسی شخص یا امر کا) تذکرہ شروع ہونا، ذکر نکل آنا

باتیں لَڑانا

جھوٹی سچی باتیں بنانا ، باتوں میں وقت کاٹنا.

باتیں چِیتیں

بات چیت (رک) کی جمع .

باتیں نِکالْنا

کچھ کا کچھ مطلب لے کر نئی نئی باتیں اٹھانا ، شرارت کے پہلو پیدا کرنا.

باتیں تراشْنا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈینگ مارنا

باتیں بَتْلانا

ٹالنا، باتیں بنا کر فریب دینا

باتیں چھانٹْنا

جھوٹی باتیں بنانا، طنز آمیز باتیں کرنا

باتیں گُھلانا

باتیں بنانا

باتیں سُوجھانا

(کسی معاملے کے) نکتے اور پہلو واضح کرنا.

باتیں مَلْکانا

دلکش باتیں کرنا.

باتیں چِکْنانا

چاپلوسی کرنا، چکنی چپڑی باتیں کرنا

باتیں آنا

سخن سازی کا ڈھنگ معلوم ہونا، معلومات ہونا

باتیں چَبا چَبا کَر کَرْنا

غرور کے ساتھ اکڑ اکڑ کے گفتگو کرنا، شیخی مارنا

باتیْں جَڑْنا

چغلی کھانا، لگائی بجھائی کرنا

باتیْں بَنانا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈینگ مارنا

باتیْں مِلانا

ہاں میں ہاں ملانا، بے سمجھے بوجھے کسی شخص کے کلام کی تائید کرنا، سخن سازی کرنا، باتیں گھڑنا

باتیْں بَگھارْنا

سخن سازی کرنا، شیخی مارنا، زبانی دعوے کرنا، بہت باتیں بنانا

باتیْں مَٹھارْنا

باتیں بنانا

باتیں کرے مینا کی سی، آنکھیں بدلے توتے کی سی

باتیں تو اس کی بہت اچھی ہیں مگر سخت بے وفا ہے

باتیں کرے مینا کی سی، آنکھیں بدلے توتا کی سی

باتیں تو اس کی بہت اچھی ہیں مگر سخت بے وفا ہے

پَہلی باتیں

اگلے زمانے کے طریقے، پرانے رسم و رواج

زَہْر باتیں

بیجا باتیں ، کلی کٹی باتیں ، اذیت ناک باتیں .

مَجْذُوبانَہ باتیں

مجذوب کی سی باتیں ، بے سروپا باتیں ، بے معنی باتیں ۔

بِیہُودَہ باتیں

فضول باتیں، بکواس باتیں

چار باتیں کَہْنا

بُرا بَھلا کہنا

زَہر بَھرِی باتیں

فتنہ و فساد کی باتیں

ہَوائی باتیں کَرنا

خیالی باتیں کرنا ، شعر میں خیالی باتیں باندھنا ۔

مَن موہَنی باتیں

دل موہ لینے والی باتیں ، لبھانے والے انداز ۔

یِہ باتیں ہیں

۔وہمی باتیں ہیں۔ فضول باتیں ہیں۔؎

ہَزاروں باتیں سُنانا

آوازے کسنا ؛ ُبرا بھلا کہنا ، سخت و سُست کہنا ۔

مُنہ دیکھی باتیں

رک : منہ دیکھے کی باتیں جو فصیح ہے ، خوشامدانہ باتیں ۔

مَعْمُولی مَعْمُولی باتیں

چھوٹی چھوٹی نوعیت کی باتیں ، غیر اہم اور عام باتیں

لَچّھے دار باتیں

spiel

نو تیرَہ باتیں بَنانا

prevaricate

ہَوا سے باتیں کَرنا

ہیْر پھیر کی باتیں

ہوش کی باتیں کَرو

عقل و دانائی کی باتیں کیا کرو ، ناسمجھی کی بات نہ کرو۔

لاؤ لَپیٹ کی باتیں

۔(عو) ظاہر داری کی باتیں۔ گول گول باتیں۔ صاف صاف کہتی ہوں لاؤ لپیٹ کی باتیں تو مجھے آتی نہیں۔

بَہْکی بَہْکی باتیں کَرْنا

اول فول بکنا، بے سروپا باتیں کرنا، بڑبڑانا، بکواس کرنا

آسْمان كی باتیں

بے تكی ناقابل فہم سمجھ میں نہ آنے والی باتیں

کَھٹّی مِیٹھی باتیں

۔(ہندو) سخت سُست بُری بھلی باتیں۔

اُٹَکَّر لَیس باتیں

بے قرینہ باتیں، فضول باتیں، الول جلول باتیں

پُھٹَوَّل پَھٹی باتیں

ایسی باتیں جس سے ملال ٹپکتا ہو ، طنزیہ باتیں .

ہَوا میں باتیں کَرنا

خیالی باتیں کرنا ، غیر حقیقی باتیں کرنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done