खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बान" शब्द से संबंधित परिणाम

बान

प्रकृति, लत, स्वभाव, गुण, आदत

बानी

बान्ती

गुना

बानिया

= बनिया

बानाती

बानात का बना हुआ, बानात के रंग का

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बानगी

किसी चीज़ का नमूना जो पसंद ना पसंद के लिए दिया या दिखाया जाये

बान्वे

बयानवे, बिरानवे, नब्बे और दो, सौ से आठ कम; हिंदी गिनती में संख्या ९२ का सूचक

बानो

महिला अर्थात् भले घर की स्त्री के नाम के साथ लगाया जानेवाला एक आदरार्थक शब्द

बानूसी

کپڑے کی ایک قسم

बान-कार

तीर चलाने वाला सिपाही

बान-दार

bowman, archer, rocketeer

बानकारी

तीर चलाने वाला सिपाही

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बानिज

= वाणिज्य

बान-गीर

(हाथी-बानी) सवारी में हाथी के साथ रहने वाला कर्मचारी को अपने साथ आतिशी खदँग रखता है और जब रास्ते में हाथी मस्त होता है तो उसे डराने के लिए आतिशी ख़दंग छोड़ता है

बानूसा

کپڑے کی ایک قسم

बान्द

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

बानवा

आज़ाद फ़क़ीर या उन फ़क़ीरों का गुरु जो बगै़र ज़रूरत के आवाज़ नहीं लगाता

बान-प्रस्थ

वह ब्रह्मण जो हिंदू शास्त्रानुसार जीवन के तृतीय श्रेणी में हो, जो ब्रह्मण विद्या ग्रहण काल और गृहस्ती की अवधि व्यतीत करके अब साधू या सन्यासी बन कर जंगल में निकल गया हो

बान-चर्ख़ी

(आतिशबाज़ी) वह चक्कर जिसमें आतिशबाज़ कई गोले रखते हैं और चरख़ी में आग लगाने पर वह गोले धमाके के साथ हवा में उड़ते हैं

बानात

एक किस्म का ऊनी कपड़ा जो मोटा और गर्म होता है

बानक

भेस, वेश, बाना,

बानर

बंदर

बान दाग़ना

آتشیں خدن٘گے میں شتابہ دینا.

बान सीखना

सुधया जाना, प्रशिक्षण प्राप्त करना

बानी-कार

परिपक्व गुरू, उस्ताद-ए-कामिल, कला विशेषज्ञ, माहिर-ए-फ़न, महारथी, कुहनामुश्क

बान छूटना

तेज़ी से दिए जाने के बाद हवा का सूरज की तरफ़ उठना

बान बिठाना

رک : بان (۲) نمبر ۴

बानैत

बाना धारण करने वाला, भेस बनाने वाला

बाना-बंद

جو بانا دوسرے ہرتیار سے لیس ہو .

बानवे-वाँ

सारिणी में बानवे स्थान पर

बानी-कारी

उस्तादी, महारत, चालाकी

बानायत

बाना घुमाने वाला, बाने के कर्तव्य दिखाने वाला

बानी-ए-जफ़ा

अत्याचार करने वाला, अस्थिरता फैलाने वाला

बान डालना

आदत डालना, आदी करना

बानी-ए-शर

दे. ‘बानिए फ़साद’।

बानी-ए-जौर

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

बानी-ए-ज़ुल्म

दे. ‘वानिए जफ़ा'।

बान वाले की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

बुरी लत कभी नहीं छूटती

बानी-ए-फ़ित्ना

दे. ‘बानिए फ़साद।

बानो-ए-मिस्र

(संकेतात्मक) ज़ुलैख़ा (मिस्र के नरेश की स्त्री, जो पग़म्बर यूसुफ़ पर मुग्ध हो गई थी)

बानी-ए-सितम

दे. 'बानिए जफ़ा'।

बानी-ए-फ़रेब

धोखा देनेवाला, वंचक, ठग।

बानो-ए-'अजम

नौशेरवाँ आदिल (सासानी वंश का एक ईरानी नरेश जो अपनी न्यायपरायणता के लिए प्रसिद्ध है) की पोती इमाम हुसैन की पत्नी और इमाम ज़ैनुल-आबिदीन की माता 'शहर बानो' की संक्षिप्त उपाधि (शोक-काव्य में संकेत के रूप में प्रयुक्त)

बानी-ए-फ़साद

झगड़े की जड़, झगड़ा करानेवाला, जिसके कारण कोई झगड़ा हुआ हो

बानी-मबानी

(शाब्दिक) आधार रखने वाला

बानिये की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

बुरी लत कभी नहीं छूटती

बानिये की बान न जले , कुत्ता मूते टाँग उठाए

फ़हमाइश के बावजूद अपनी हरकतों और शरारतों से बाज़ नहीं आता

बानी-ए-बे-दाद

अन्याय का असंस्थापक, क्रूर, ज़ालिम, प्रतीकात्मक: प्रेमी

बाना पड़ना

نقرئی یا طلائی زنجیر یا ریشمی ڈوری پہنی جانا (بانا (۳) نمبر ۷ کے حوالے سے).

बानी रखना

उच्च स्तर की बात रखना, ऐसी क्रिया जिससे सम्मान बना रहे

बानी पर आना

अपनी आन पर क़ायम रहना, दावे पर अड़ जाना

बान बैठना

to take the baths prescribed by the marriage rite (mentioned above)

बाना हिलाना

शत्रु के विरुद्ध हथियार चलाना, मैदान में युद्ध करना

बानात-ए-सुल्तानी

एक उच्च गुणवत्ता वाला रोमन कपड़ा जो बहुत ही मोटा और चिकना होता है

बानी-ए-दो-जहाँ

Allah

बानो-ए-मशरिक़

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

बाना बाँधना

हथियारबंद होना

बानक बिगड़ना

बना बनाया काम बिगड़ जाना, काम ख़राब हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बान के अर्थदेखिए

बान

baan•بان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

बान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • पात्र, बर्तन जैसे- ‘कलमदान क़लम रखने का पात्र, ‘उदूदान’ अगर जलाने का बर्तन ।
  • प्रकृति, लत, स्वभाव, गुण, आदत
  • सज धज, हाव भाव, भेष

English meaning of baan

Noun, Feminine, Suffix

  • temper, disposition, nature, character, conduct, manners, habit, custom
  • a marriage rite which prescribes a certain number of bath (generally from three to eleven) for the bride and bridegroom
  • quality, property
  • signifying agent, doer or keeper
  • trade, business
  • tree which yields benzoin

بان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • بناوٹ، ڈھنگ، شکل، مزاج، خاصیت (اکثر آن کے ساتھ بطور تابع مستعمل)
  • عادت، خصلت، خو، سبھاؤ
  • سج دھج، وضع قطع، بھیس
  • ہندوؤں کی ایک رسم جس کے بموجب دولھا دلھن شادی سے پہلے تین سے گیارہ دفعہ تک نہلائے جاتے اور چند روزمکان کے کسی کمرے میں بٹھا دیے جاتے ہیں اور ان کے اُبٹنا وغیرہ ملا جاتا ہے، مان٘جا، مائیاں، مائیوں بٹھانے کی رسم

Urdu meaning of baan

  • Roman
  • Urdu

  • banaavaT, Dhang, shakl, mizaaj, Khaasiiyat (aksar aan ke saath bataur taabe mustaamal
  • aadat, Khaslat, Khuu, subhaa.o
  • saj dhaj, vazaa qataa, bhes
  • hinduu.o.n kii ek rasm jis ke bamuujab duulhaa dulhan shaadii se pahle tiin se gyaarah dafaa tak nahlaa.e jaate aur chand roz makaan ke kisii kamre me.n biThaa di.e jaate hai.n aur un ke ubaTnaa vaGaira mila jaataa hai, maa.njaa, maa.ii.aan, maa.iyo.n biThaane kii rasm

बान के पर्यायवाची शब्द

हुलिया शान-ओ-शौकत भेस सज-धज वज़'-क़त'

बान के विलोम शब्द

जज़्र बे-वक़'अती कमी भाटा तनज़्ज़ुल

बान के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अगन-बान अग्नी-बान आन-बान ऊँट-बान कश्ती-बान कोच-बान गल्ला-बान गीती-बान चक्कर-बान डोली-बान दझ़बान धनुष-बान
और देखिए

बान से संबंधित मुहावरे

चारपाई के बान तोड़ना

रुक : चारपाई तोड़ना

पलंग के बान तोड़ना

۔ (ओ) बेकार बैठे रहना। (फ़िक़रा) अमीर ख़ानम ने कहा कि बीवी में बेख़बर लिए तो जाने की नहीं ना मेरे जाने से कोई काम अटका रहेगा। ख़ाली पलंग पर बैठी चारपाई के बाण तोड़ा करती हूँ

बान से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

उत्तम खेती मद्धम बान निखद चाकरी भीक नदान

सब से ऊंचा पेशा काशतकारी है इस के बाद व्यपार और नौकरी और भीक सब से आख़िर में

उत्तम खेती मद्धम बान निखद चाकरी भीक नदार

सब से ऊंचा पेशा काशतकारी है इस के बाद व्यपार और नौकरी और भीक सब से आख़िर में

गबरू जवान , बड़ी आन बान

ख़ूबसूरत और शकील की बड़ी शान और बड़े दिमाग़ होते हैं

चटोरी ज़बान दौलत की बान

चटोरा आदमी कभी अमीर नहीं हो सकता

जिस के पेशे में बान वो बड़ा शैतान

जिस पेशावर के नाम के साथ बाण का लफ़्ज़ हो (जैसे : फ़ीलबान, गाड़ी बाण वग़ैरा) वो अक्सर बड़ा शरीर होता है

तू आन का तो मैं बान का , तू सूई तो मैं तागा , तू मिर्ज़ा तो मैं ख़ान का

यानी में हर हालत में तुझ से बढ़ चढ़ ही के रहूँगा

और देखिए

बान के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आन कान क़ान खान ख़ान ख़्वान गान घान छान जान ज्ञान ठान ढान तान थान
अचान अजान अज़ान अटान अड़ान अधान अपान अमान अवान 'अवान इकान 'इनान इवान उचान उजान
अंजान अंबान अकवान अग़्सान अज़हान अज्फ़ान अज्वान 'अत्शान 'अदनान अदयान अद्वान अपमान अफ़्ग़ान अफ़्शान अब्दान
अनुमान कतियान ख़फ़क़ान खलियान ग़शयान ग़सयान ज़रिबान परिधान परिमान पवमान पिरयान बहुमान मनियान रमज़ान सरयान
अगन-बान अगर-दान अबादान अभिमान अयर्मान कपड़-छान कमीदान क़लम-दान ख़ियाबान ख़िरामान ख़ुमिस्तान ख़ुरासान ख़्याबान गऊ-दान गरेबान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बान

प्रकृति, लत, स्वभाव, गुण, आदत

बानी

बान्ती

गुना

बानिया

= बनिया

बानाती

बानात का बना हुआ, बानात के रंग का

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बानगी

किसी चीज़ का नमूना जो पसंद ना पसंद के लिए दिया या दिखाया जाये

बान्वे

बयानवे, बिरानवे, नब्बे और दो, सौ से आठ कम; हिंदी गिनती में संख्या ९२ का सूचक

बानो

महिला अर्थात् भले घर की स्त्री के नाम के साथ लगाया जानेवाला एक आदरार्थक शब्द

बानूसी

کپڑے کی ایک قسم

बान-कार

तीर चलाने वाला सिपाही

बान-दार

bowman, archer, rocketeer

बानकारी

तीर चलाने वाला सिपाही

बाना

कपड़े की बुनावट में ताना में भरा जाने वाला आड़ा सूत

बानिज

= वाणिज्य

बान-गीर

(हाथी-बानी) सवारी में हाथी के साथ रहने वाला कर्मचारी को अपने साथ आतिशी खदँग रखता है और जब रास्ते में हाथी मस्त होता है तो उसे डराने के लिए आतिशी ख़दंग छोड़ता है

बानूसा

کپڑے کی ایک قسم

बान्द

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

बानवा

आज़ाद फ़क़ीर या उन फ़क़ीरों का गुरु जो बगै़र ज़रूरत के आवाज़ नहीं लगाता

बान-प्रस्थ

वह ब्रह्मण जो हिंदू शास्त्रानुसार जीवन के तृतीय श्रेणी में हो, जो ब्रह्मण विद्या ग्रहण काल और गृहस्ती की अवधि व्यतीत करके अब साधू या सन्यासी बन कर जंगल में निकल गया हो

बान-चर्ख़ी

(आतिशबाज़ी) वह चक्कर जिसमें आतिशबाज़ कई गोले रखते हैं और चरख़ी में आग लगाने पर वह गोले धमाके के साथ हवा में उड़ते हैं

बानात

एक किस्म का ऊनी कपड़ा जो मोटा और गर्म होता है

बानक

भेस, वेश, बाना,

बानर

बंदर

बान दाग़ना

آتشیں خدن٘گے میں شتابہ دینا.

बान सीखना

सुधया जाना, प्रशिक्षण प्राप्त करना

बानी-कार

परिपक्व गुरू, उस्ताद-ए-कामिल, कला विशेषज्ञ, माहिर-ए-फ़न, महारथी, कुहनामुश्क

बान छूटना

तेज़ी से दिए जाने के बाद हवा का सूरज की तरफ़ उठना

बान बिठाना

رک : بان (۲) نمبر ۴

बानैत

बाना धारण करने वाला, भेस बनाने वाला

बाना-बंद

جو بانا دوسرے ہرتیار سے لیس ہو .

बानवे-वाँ

सारिणी में बानवे स्थान पर

बानी-कारी

उस्तादी, महारत, चालाकी

बानायत

बाना घुमाने वाला, बाने के कर्तव्य दिखाने वाला

बानी-ए-जफ़ा

अत्याचार करने वाला, अस्थिरता फैलाने वाला

बान डालना

आदत डालना, आदी करना

बानी-ए-शर

दे. ‘बानिए फ़साद’।

बानी-ए-जौर

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

बानी-ए-ज़ुल्म

दे. ‘वानिए जफ़ा'।

बान वाले की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

बुरी लत कभी नहीं छूटती

बानी-ए-फ़ित्ना

दे. ‘बानिए फ़साद।

बानो-ए-मिस्र

(संकेतात्मक) ज़ुलैख़ा (मिस्र के नरेश की स्त्री, जो पग़म्बर यूसुफ़ पर मुग्ध हो गई थी)

बानी-ए-सितम

दे. 'बानिए जफ़ा'।

बानी-ए-फ़रेब

धोखा देनेवाला, वंचक, ठग।

बानो-ए-'अजम

नौशेरवाँ आदिल (सासानी वंश का एक ईरानी नरेश जो अपनी न्यायपरायणता के लिए प्रसिद्ध है) की पोती इमाम हुसैन की पत्नी और इमाम ज़ैनुल-आबिदीन की माता 'शहर बानो' की संक्षिप्त उपाधि (शोक-काव्य में संकेत के रूप में प्रयुक्त)

बानी-ए-फ़साद

झगड़े की जड़, झगड़ा करानेवाला, जिसके कारण कोई झगड़ा हुआ हो

बानी-मबानी

(शाब्दिक) आधार रखने वाला

बानिये की बान न जाए, कुत्ता मूते टाँग उठाए

बुरी लत कभी नहीं छूटती

बानिये की बान न जले , कुत्ता मूते टाँग उठाए

फ़हमाइश के बावजूद अपनी हरकतों और शरारतों से बाज़ नहीं आता

बानी-ए-बे-दाद

अन्याय का असंस्थापक, क्रूर, ज़ालिम, प्रतीकात्मक: प्रेमी

बाना पड़ना

نقرئی یا طلائی زنجیر یا ریشمی ڈوری پہنی جانا (بانا (۳) نمبر ۷ کے حوالے سے).

बानी रखना

उच्च स्तर की बात रखना, ऐसी क्रिया जिससे सम्मान बना रहे

बानी पर आना

अपनी आन पर क़ायम रहना, दावे पर अड़ जाना

बान बैठना

to take the baths prescribed by the marriage rite (mentioned above)

बाना हिलाना

शत्रु के विरुद्ध हथियार चलाना, मैदान में युद्ध करना

बानात-ए-सुल्तानी

एक उच्च गुणवत्ता वाला रोमन कपड़ा जो बहुत ही मोटा और चिकना होता है

बानी-ए-दो-जहाँ

Allah

बानो-ए-मशरिक़

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

बाना बाँधना

हथियारबंद होना

बानक बिगड़ना

बना बनाया काम बिगड़ जाना, काम ख़राब हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

.

قَرْض

Origin : Arabic
Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

.

قادِر

Origin : Arabic
Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

.

قاضی

Origin : Arabic
Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

.

قُصُور

Origin : Arabic
Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

.

قاری

Origin : Arabic
Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

.

قَرار

Origin : Arabic
Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

.

قَدْر

Origin : Arabic
Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

.

قبض

Origin : Arabic
Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (बान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2