Search results

Saved words

Showing results for "apnaa saa"

apnaa saa

اپنی طرح کا، اپنی مثل

apnaa saa mu.nh liye

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

apnaa saa mu.nh le kar

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

apnaa saa mu.nh le ke

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

apnaa saa mu.nh le ke rah jaanaa

be frustrated, be dumbstruck, look extremely foolish

apnaa saa mu.nh le kar rah jaanaa

be frustrated, be dumbstruck, look extremely foolish

apnii sii

مقدور بھر، بقدر وسعت، تا بہ امکان، اپنی حد تک

apnaa sar

کچھ نہیں، خاک، ہیچ

mu.nh apnaa saa lekar rah jaanaa

شرمندہ ہونا، ندامت اٹھانا، اپنا سا منہ زیادہ فصیح ہے

apnaa samajhnaa

اپنائیت یا عزیز داری میں بے تکلفی برتنا، عزیز، قریب، ساتھی یا ہمراز شمار کرنا

apnaa sar khaa.o

do as you please

apnaa mu.nh saa mu.nh le rahnaa

خفیف اور نادم ہونا

apnaa salaam hai

ہم متفق نہیں، ہم بے تعلق ہیں، معاف رکھو، ہم بھر پائے

apnaa sar khaanaa

کسی کا کچھ نہیں بگاڑ سکنا، الٹا اپنا نقصان کرنا، خود ہی پریشانی یا تکلیف میں پڑنا (نصیحت یا فہمائش پر عمل نہ کرنے کے موقع پر مستعمل)

apnaa sar piiTnaa

rue, regret, be sorry for what one has done

apnaa sar kuuTnaa

ماتم کونا، افسوس کرنا

zaraa zaraa saa kar liyaa aur apnaa palla bhar liyaa

تھوڑا تھوڑا کرکے بہت سا لے لینا چاہیے

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

apne saa.e se bha.Daknaa

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

apne se bache to aur ko de.n

پہلے حق عزیزوں کا ہے بعد میں دوسروں کا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ko.ncho

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

apne saa.e se vahshat karnaa

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

apne se behtar KHudaa

اس وقت کہتے ہیں جب کسی کے غرور پر طنز کرنا مقصود ہو

apnii sii sab kuchh karnaa

do all in one's power, do as one pleases

apnii sii suurat le kar rah jaanaa

خفیف اور نادم ہونا

apne saa.e se Darnaa

to show fear, be highly alarmed

apne saa.e se bachnaa

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

apne se baahar honaa

آپے سے باہر ہونا، افراتفری کا ماحول ہونا، بھگدڑ مچ جانا

apnii sii par aanaa

(کسی بات پر) اڑ جانا، ہٹ کرنا

apnii sii nibaahnaa

وضعداری کا برتاو کرنا

apnii sii suurat le kar rahnaa

خفیف اور نادم ہونا

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa

اس موقع پر کہتے ہیں جب نوکر کام کرتے کرتے مرجاتے اور مالک خوش نہ ہو یا بیوی کام کرتی کرتی مرجاۓ اور میاں کو پسند نہ آۓ.

apne bachh.De ke daa.nt duur se maa'luum hote hai.n

اپنے آدمیوں کے لچھنوں یا گنوں سے سب با خبر ہوتے ہیں

apne haath se apne paa.nv me.n kulhaa.Dii maarnaa

خود کوئی ایسی بات یا کام کرنا جس سے اپنا نقصان ہو جائے

apne mu.nh se dhannaa baa.ii

اپنی زبان سے اپنی بڑائی یا تعریف کرنے والا

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii khaane vaale ne svaad na paayaa

chaa.nd par KHaak Daalne se apne mu.nh par pa.Dtii hai

رک : چان٘د پر (کا) تھوکا من٘ھ پر آتا ہے.

KHudaa ne apne haath se jo.Dii banaa.ii hai

دولھا دلہن دونوں حسین ہیں.

aa.egaa to apne paa.nv se jaa.egaa kis ke paa.nv se

(دشمن وغیرہ) چلا تو آئے گا مگر میرے یا ہمارے ہوتے بچ کر کیسے جائے گا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e aap apnii gardan kutto.n se tu.Dvaa.e

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

vo apne dam se achchhaa hai

وہ خود بہت اچھا اور نیک آدمی ہے

machhlii apnii jaan se ga.ii , khaane vaalo.n ko mazaa na aayaa

رک : مرغی اپنی جان سے گئی ، کھانے والوں کو مزا نہ آیا ، جو زیادہ مستعمل ہے ۔

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

buDDhaa mare yaa javaan , apne halve maa.nDe se kaam

اپنی غرض پوری کرنے کے سامنے کسی کی تکلیف کا خیال نہیں .

apne allaah se paa.uu.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apnii parchhaa.ii.n se bhaagnaa

be frightened of one's (own) shadow, be very afraid

apne allaah se paa.e

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apnii parchhaa.ii.n se Darnaa

ذرا سی آہٹ پر گھبرا جانا، بہت زیادہ محتاط ہونا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e.n aap apnii gardan kutto.n se kaTvaa.e.n

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

apne KHudaa se paa.e.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apne haath paa.nv se chhuuTnaa

بچہ پیدا ہونا، زمانہ حمل ختم ہو کر ولادت ہو جانا

biivii biivii 'iid aa.ii, chal duur tujhe apnii daal Tikiyaa se kaam

دنیا کی عیش و عشرت سےغریبوں کو کیا واسطہ

biivii biivii 'iid aa.ii, chal murdaar tujhe apnii daal Tikiyaa se kaam

دنیا کی عیش و عشرت سےغریبوں کو کیا واسطہ

murGii apnii jaan se ga.ii, khaane vaalo.n ko svaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

murGii apnii jaan se ga.ii, khaane vaalo.n ko mazaa na aayaa

sacrifice went unrewarded

apne paaltuu jaanvar se dast-bardaar honaa

Abandon your pet

apne paa.nv se

از خود، ارادۃ، بخوشی

apne allaah se paa.o

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apnii aulaad se paa.e

(کوسنے کے طور پر) اس کی اولاد پر میرا صبر پڑے ، اس کی اولاد کے آگے آئے؛ اس کی اولاد اس کے ساتھ ایسا ہی برا سلوک کرے.

apne KHudaa se paa.e

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

Meaning ofSee meaning apnaa saa in English, Hindi & Urdu

apnaa saa

अपना सा•اَپنا سا

अपना सा के हिंदी अर्थ

विशेषण

अपनी तरह का, अपने जैसा

اَپنا سا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اپنی طرح کا، اپنی مثل

فعل متعلق

مقنور بھر ، بقر وسعت ، تا بہ امکان.

Urdu meaning of apnaa saa

Roman
Urdu

apnii tarah ka, apnii misal
maqnor bhar, baqr vusat, taaba imkaan

Rhyming words of apnaa saa

2 22 122 222 1122

aa baa bhaa chaa chhaa daa Daa dhaa Dhaa gaa haa jaa jhaa kaa khaa

.Do.Daa a.Dkaa a.Dnaa a.Dvaa a.Dyaa aa.Daa aabhaa aachaa aadaa aa'daa aadhaa aagaa aaGaa aahaa aajaa

a.Daa.Daa a.Daahaa a.Daanaa a.Dekaa a.Dhayyaa a.Duusaa abhaagaa abholaa abolaa abuujhaa achaklaa achambaa achambhaa achhuutaa aDalnaa

a.Dvaa.Daa a.ndhaaraa a.ndheraa a.ngaaraa a.nguuThaa aa.egaa aa.iinaa aa.uu.ngaa aafat-kaa aakha.Dnaa aamannaa aasuudaa aatash-paa aavaaraa ablaakhaa

abhilaakhaa abhilaashaa bahuteraa bhuniyegaa chakaraanaa chuniyegaa dhuniyegaa ghigiyaanaa ghiniyaanaa kasiyaanaa laka.Dhaaraa mutabannaa mutajallaa mutamannaa nihuraanaa

Related searched words

apnaa saa

اپنی طرح کا، اپنی مثل

apnaa saa mu.nh liye

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

apnaa saa mu.nh le kar

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

apnaa saa mu.nh le ke

نادم ہو کر، شرمندہ ہوکر، ناکام، بے نیل مرام

apnaa saa mu.nh le ke rah jaanaa

be frustrated, be dumbstruck, look extremely foolish

apnaa saa mu.nh le kar rah jaanaa

be frustrated, be dumbstruck, look extremely foolish

apnii sii

مقدور بھر، بقدر وسعت، تا بہ امکان، اپنی حد تک

apnaa sar

کچھ نہیں، خاک، ہیچ

mu.nh apnaa saa lekar rah jaanaa

شرمندہ ہونا، ندامت اٹھانا، اپنا سا منہ زیادہ فصیح ہے

apnaa samajhnaa

اپنائیت یا عزیز داری میں بے تکلفی برتنا، عزیز، قریب، ساتھی یا ہمراز شمار کرنا

apnaa sar khaa.o

do as you please

apnaa mu.nh saa mu.nh le rahnaa

خفیف اور نادم ہونا

apnaa salaam hai

ہم متفق نہیں، ہم بے تعلق ہیں، معاف رکھو، ہم بھر پائے

apnaa sar khaanaa

apnaa sar piiTnaa

rue, regret, be sorry for what one has done

apnaa sar kuuTnaa

ماتم کونا، افسوس کرنا

zaraa zaraa saa kar liyaa aur apnaa palla bhar liyaa

تھوڑا تھوڑا کرکے بہت سا لے لینا چاہیے

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

apne saa.e se bha.Daknaa

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

apne se bache to aur ko de.n

پہلے حق عزیزوں کا ہے بعد میں دوسروں کا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ko.ncho

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

apne saa.e se vahshat karnaa

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

apne se behtar KHudaa

اس وقت کہتے ہیں جب کسی کے غرور پر طنز کرنا مقصود ہو

apnii sii sab kuchh karnaa

do all in one's power, do as one pleases

apnii sii suurat le kar rah jaanaa

خفیف اور نادم ہونا

apne saa.e se Darnaa

to show fear, be highly alarmed

apne saa.e se bachnaa

اعتدال سے زیادہ چوکنا ہونا، خوفزدہ ہونا

apne se baahar honaa

آپے سے باہر ہونا، افراتفری کا ماحول ہونا، بھگدڑ مچ جانا

apnii sii par aanaa

(کسی بات پر) اڑ جانا، ہٹ کرنا

apnii sii nibaahnaa

وضعداری کا برتاو کرنا

apnii sii suurat le kar rahnaa

خفیف اور نادم ہونا

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa

apne bachh.De ke daa.nt duur se maa'luum hote hai.n

اپنے آدمیوں کے لچھنوں یا گنوں سے سب با خبر ہوتے ہیں

apne haath se apne paa.nv me.n kulhaa.Dii maarnaa

خود کوئی ایسی بات یا کام کرنا جس سے اپنا نقصان ہو جائے

apne mu.nh se dhannaa baa.ii

اپنی زبان سے اپنی بڑائی یا تعریف کرنے والا

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii khaane vaale ne svaad na paayaa

chaa.nd par KHaak Daalne se apne mu.nh par pa.Dtii hai

رک : چان٘د پر (کا) تھوکا من٘ھ پر آتا ہے.

KHudaa ne apne haath se jo.Dii banaa.ii hai

دولھا دلہن دونوں حسین ہیں.

aa.egaa to apne paa.nv se jaa.egaa kis ke paa.nv se

(دشمن وغیرہ) چلا تو آئے گا مگر میرے یا ہمارے ہوتے بچ کر کیسے جائے گا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e aap apnii gardan kutto.n se tu.Dvaa.e

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

vo apne dam se achchhaa hai

وہ خود بہت اچھا اور نیک آدمی ہے

machhlii apnii jaan se ga.ii , khaane vaalo.n ko mazaa na aayaa

رک : مرغی اپنی جان سے گئی ، کھانے والوں کو مزا نہ آیا ، جو زیادہ مستعمل ہے ۔

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

buDDhaa mare yaa javaan , apne halve maa.nDe se kaam

اپنی غرض پوری کرنے کے سامنے کسی کی تکلیف کا خیال نہیں .

apne allaah se paa.uu.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apnii parchhaa.ii.n se bhaagnaa

be frightened of one's (own) shadow, be very afraid

apne allaah se paa.e

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apnii parchhaa.ii.n se Darnaa

ذرا سی آہٹ پر گھبرا جانا، بہت زیادہ محتاط ہونا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e.n aap apnii gardan kutto.n se kaTvaa.e.n

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

apne KHudaa se paa.e.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apne haath paa.nv se chhuuTnaa

بچہ پیدا ہونا، زمانہ حمل ختم ہو کر ولادت ہو جانا

biivii biivii 'iid aa.ii, chal duur tujhe apnii daal Tikiyaa se kaam

دنیا کی عیش و عشرت سےغریبوں کو کیا واسطہ

biivii biivii 'iid aa.ii, chal murdaar tujhe apnii daal Tikiyaa se kaam

دنیا کی عیش و عشرت سےغریبوں کو کیا واسطہ

murGii apnii jaan se ga.ii, khaane vaalo.n ko svaad na aayaa

sacrifice went unrewarded

murGii apnii jaan se ga.ii, khaane vaalo.n ko mazaa na aayaa

sacrifice went unrewarded

apne paaltuu jaanvar se dast-bardaar honaa

Abandon your pet

apne paa.nv se

از خود، ارادۃ، بخوشی

apne allaah se paa.o

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

apnii aulaad se paa.e

apne KHudaa se paa.e

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

Showing search results for: English meaning of apna sa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadami ke sath rahen to aadami bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein sans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025