खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'ऐन" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऐन

आँख, नेत्र, चशम, नैन

'ऐन-ग़ैन

बेवक़ूफ़, बुंगा, जाहिल, घामड़, उलूल-जुलूल बकने वाला, हमशकल, हमसूरत, भेंगा, वो जिसकी एक आँख में फुल्ली हो

'ऐन-मैन

हूबहू, तुल्य, समान, बिलकुल

'ऐनुहु

हुबहू, बिलकुल, इसी तरह, इस के अनुसार

'ऐनी

आँखों से संबंधित, आँखों देखा, चश्मदीद, प्रत्यक्षदर्शी, सगे भाई-बहन

'ऐन-उल-'ऐन

रुक : ऐन अलाईआन

'ऐन-ब-'ऐन

हुबहू, सटीक, बिलकुल

'ऐनियत

एक व्यक्तित्व होने की दशा, एक जानना, एक समझना

'ऐन-ए-माल

net profit, principal

'ऐना

सुंदर आँखों वाली स्त्री

'ऐनकू

ہر وقت عینک لگائے رہنے والا.

'ऐन-मर्ज़ी

मूल सहमति, व्यक्तिगत मर्ज़ी, व्यक्तिगत सहमति, ज़ाती मर्ज़ी

'ऐन-ए-ज़ात

किसी के स्व या अहम् का स्त्रोत

'ऐन वक़्त पर

ठीक समय पर, ठीक अवसर पर, निर्धारित समय पर, निश्चित समय में, अवश्यकता पर, ज़रूरत पर

'ऐन-ए-यक़ीन

निश्चितता के बाद का स्थित, वह यक़ीन जो आँख से देख कर प्राप्त हो, तथ्य, वास्तविकता, सकारात्मक ज्ञान

'ऐन-ए-हयात

संपूर्ण जीवन, जीवन का सार, पूर्ण जीवन

'ऐन-ए-कमाल

पूर्णता का उच्चतम क्रम

'ऐन-उल-माल

ख़ज़ाना, सरमाया पूंजी

'ऐनक

आँखों पर लगाने का चश्मा, स्पष्ट देखने (दृष्टि-दोष में) तथा नेत्र की सुरक्षा हेतु आँखों पर पहना जाने वाला उपकरण, उपनेत्र

'ऐन-उल-हिर्र

धूमिल रंग का एक रत्न या बहुमूल्य पत्थर जो बिल्ली की आँख से मिलता-जुलता है, रुद्राक्षक, लहसुनिया

'ऐन-उल-'अयून

عین ذات ، عین حق.

'ऐनिय्या

कोई वस्तु या वजूद (अस्तित्व) जो स्वयं के सार (तत्व) से बने, चाहे वह एकवचन (सार) हो या फिर यौगिक (शरीर)

'ऐनुश्शै

(تصوف) عبارت ہے حق کے وجود سے

'ऐन-उल-'आलम

(सूफ़ीवाद) इसका अर्थ संपूर्ण इंसान से है

'ऐन-उल-हयात

अमृत-कुंड

'ऐन-उल-कमाल

बुरी नज़र,

'ऐनन

बिलकुल, हुबहू, वही

'ऐनैन

दोनों आँखें

'ऐन-उल-आ'यान

جوہروں کا جوہر ، اچّھوں سے اچھا ، بہترین ؛ (کنایۃً) ذاتِ باری تعالیٰ .

'ऐन-उल-हैवान

अमृत-कुंड

'ऐनक-फ़रोश

ऐनक या चश्मा बनाने या उसका व्यपार करने वाला

'ऐन-उल-यक़ीन

'ऐन-उल-हयात

अमृत-कुंड

'ऐनुल्लाह

(शाब्दिक) ईश्वर की आँख; (सूफ़ीवाद) अर्थात : पूर्ण मनुष्य

'ऐनक-साज़

चश्मा बनाने वाला, चश्मे का कुशल कारीगर

'ऐनक-बाज़

عینک لگانے والا ، شوقیہ عینک استعمال کرنے والا (بطور تحقیر و تعریض) .

'ऐन-ग़ैन होना

ख़राबी आ जाना, सही स्थिति पर न रहना, हक़ीक़त का बदल जाना, उलट-पलट हो जाना

'ऐनी-कीसा

(طب) آنکھ کی تھیلی ، دیدہ ، آنکھ کا گول حصّہ جس میں رطوبت بھری ہوتی ہے.

'ऐनुद्दीक

घंघची

'ऐनी-गवाह

प्रत्यक्षदर्शी, चश्मदीद गवाह

'ऐनी-शाहिद

चश्मदीद गवाह, वह गवाह जिसने प्रत्यक्ष रूप से कोई घटना या बात होती हुई देखी हो, साक्षी, प्रत्यक्षदर्शी

'ऐनुस्सौर

(खगोल विद्या) वृषराशि के पचहले पाँच सितारों का समूह, चौथा नक्षत्र, रोहिणी

'ऐनी-क़सीदा

(شاعری) وہ مخصوص عقیدہ جس میں کسی شخص کی تعریف مشاہدے کی روشنی میں کی جاتی ہے ، حقیقی مدحیہ قصیدہ.

'ऐनक-दार जोड़ी

(نجّاری) وہ دِلے دار کواڑ جسکے دِلے میں روشنی آنے کو اوپر کے رخ ایک چوکور شیشہ اور نیچے تختہ لگا ہو

ऐन

दर्शन शास्त्र: किसी वास्तु की क्षमता

अल-'ऐन

पलक झपकना

नस्बुल-'ऐन

उद्देश, आशय, मक्सद

मर्दुम-'ऐन

آنکھ کی پتلی ، مردم چشم ، مردمک ۔

ज़ुल-'ऐन

(सूफ़ीवाद) वह दूरर्शी एवं बुद्धजीवी जो सत्य (ईश) को दृश्य और जगत (संसार) को अदृश्य पाए और सत्य अस्तित्व में अदृश्य वास करे

नजिस-'ऐन

(فقہ) رک : نجس العین ۔

नस्ब-ए-'ऐन

नस्बुल-ऐन जो अत्याधिक प्रयुक्त है

फ़र्ज़-ए-'ऐन

मूल कर्तव्य, सही ड्यूटी, वो क्रिया जिसका क्रियांवयन करना हर एक मुसलामन को व्यक्तिगत तौर पर करना अनिवार्य है

तर्फ़ा-उल-'ऐन

एक बार पलक का झपकना, बहुत ज़रा-सी देर।

ज़र्बत-उल-'ऐन

आँख की चोट

मिर'अत-उल-'ऐन

دوربین کا وہ شیشہ جو آنکھ سے بہت نزدیک ہو ۔

हुमरत-उल-'ऐन

redness or inflammation of the eyes

नजिस-उल-'ऐन

(फ़िक़्ह) वह चीज़ जो सिर से पाँव तक अपवित्र हो, जिसका छूना भी वर्जित हो, वो चीज़ जो कभी पवित्र न हो सके जिसका हर एक अंग अपवित्र हो, जैसे, शराब, मदिरा, सूअर, अपवित्र शरीर आदि

मिर'अत-उल-'ऐन

دوربین کا وہ شیشہ جو آنکھ سے بہت نزدیک ہو ۔

फ़र्ज़-उल-'ऐन

رک : فرضِ عین .

तर्फ़त-उल-ऐन

पलक झपकना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'ऐन के अर्थदेखिए

'ऐन

'ain•عَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: 'उयून

टैग्ज़: दर्शन शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: अ-य-न

'ऐन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

आँख, नेत्र, चशम, नैन
छोटी नदी, स्रोत,
ऐना' का बहु., काली आँखों वाली स्त्रियाँ।
असल, बुनियाद, जुड़
ख़्याल, मिसाल, नज़रिया, तसव्वुर
सदृश, तुल्य, मिस्ल
हक़ीक़त, यथार्थ, वास्तविक, वाक़ई
गाय भैंस का थन
ज़ात, नफ़स
सरदार, हाकिम

विशेषण

ख़ास
जैसा होना चाहिए, ठीक वैसा ही। बिलकुल ठीक, सटीक, जैसे-आप ऐन मौके पर आये।
ठीक
पूरा पूरा और यथेष्ट, जैसे-यह आपकी ऐन मेहरबानी है
असली, हक़ीक़ी
ख़ुसूसन, खासतौर पर, वो जिसे तर्क ना किया जा सके
बिलकुल, क़तअन
मुताबिक़, ठीक, ख़ास

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ऐन (اَیْن)

दर्शन शास्त्र: किसी वास्तु की क्षमता

शे'र

ऐन दानाई है 'नासिख़' इश्क़ में दीवानगी

आप सौदाई हैं जो कहते हैं सौदाई मुझे

इमाम बख़्श नासिख़

ख़्वाब मेरा है ऐन बेदारी

मैं तो उस में भी देखता कुछ हूँ

बहादुर शाह ज़फ़र

बात वो आधी रात की रात वो पूरे चाँद की

चाँद भी ऐन चैत का उस पे तिरा जमाल भी

परवीन शाकिर

ऐन मुमकिन है कि बीनाई मुझे धोका दे

ये जो शबनम है शरारा भी तो हो सकता है

अहमद ख़याल

English meaning of 'ain

Noun, Masculine, Singular

eye
spring, fountain, source, sight
base, foundation
exact, real
reflection, reflex
the letter ع

Adjective

exact, precise

عَین کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

آنکھ، چشم، نین
اصل، بنیاد، جڑ
چشمہ، منبع
حقیقت، جوہر
خیال ، مثال ، نظریہ ، تصور
ذات ، نفس، وجود، ہر موجود چیز ، مال ، جاندار وغیرہ (مشخّص و متعیّن)
رک : ع جس کا یہ تلفظ ہے
سردار ، حاکم ، سرگروہ
غیر یا ضد کا بالمقابل
ماہیت
. پرتو ، ظل ، مظہر ، عکس
مثیل ، نظیر
دُبِّ اکبر کے ایک ستارے کا نام .
(فلسفہ) وہ شئے یا وجود جو اپنی ذات سے قائم ہو ، خواہ وہ مفرد (جوہر) ہو یا مرکب (جسم).
(تصّوف) حق کے ساتھ ایک ہونا اور ہستی حق میں گم ہونا اور سالک کا اپنے کو ذاتِ حق میں گم کرنا اور اپنی خودی سے فنا ہو کر بقا باللہ ہو جانا اور وصال کی لذت لینا.

صفت

اصلی ، حقیقی
بالکل ، قطعاً
خاص
خصوصاً ، خاص طور پر ، کلیۃً ، وہ جسے ترک نہ کیا جا سکے
مطابق ، ٹھیک ، خاص
ٹھیک
ہو بہو ، بجنسہ ، یکسر ، کلیۃً

Urdu meaning of 'ain

Roman
Urdu

aa.nkh, chasham, nain
asal, buniyaad, ju.D
chashmaa, mambaa
haqiiqat, jauhar
Khyaal, misaal, nazariya, tasavvur
zaat, nafas, vajuud, har maujuud chiiz, maal, jaanadaar vaGaira (mashKhas-o-mati.iXaan
ruk ha e jis ka ye talaffuz hai
sardaar, haakim, sar giroh
Gair ya zid ka bilmuqaabil
maahiiyat
. parto, zul, mazhar, aks
masiil, naziir
dubb-e-akbar ke ek sitaare ka naam
(falasfaa) vo she ya vajuud jo apnii zaat se qaayam ho, Khaah vo mufrad (jauhar) ho ya murkkab (jism)
(tasavvuf) haq ke saath ek honaa aur hastii haq me.n gum honaa aur saalik ka apne ko zaat-e-haq me.n gum karnaa aur apnii Khudii se fan ho kar baqa billaah ho jaana aur visaal kii lazzat lenaa
aslii, haqiiqii
bilkul, qatan
Khaas
Khusuusan, khaastaur par, kliin, vo jise tark na kiya ja sake
mutaabiq, Thiik, Khaas
Thiik
hubhuu, bajinsaa, yaksar, kliin

'ऐन के पर्यायवाची शब्द

हवारी ख़ास नज़र चश्म मख़्सूस बसारत ख़ुसूसी दीदा आँख निगाह

'ऐन के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'ऐन-उल-कमाल 'ऐन-उल-माल 'ऐन-उल-यक़ीन 'ऐन-ए-कमाल 'ऐन-ए-ज़ात 'ऐन-ए-हयात 'ऐन-ग़ैन 'ऐन-ब-'ऐन क़ुर्रत-उल-'ऐन गुनाह गुनाह-आलूद नजिस-उल-'ऐन

और देखिए

'ऐन के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

ऐन कैन कै़न ग़ैन चैन जैन ज़ैन डैन दैन नैन पैन बैन भैन शैन

नरैन बरैन लुजैन सिनैन हुनैन हुवैन हुसैन

'ईदैन 'ऐनैन कतफ़ैन क़ुतबैन कौनैन क़ौसैन ख़बरैन ज़िद्दैन ज़ुहरैन ज़ौजैन तरफ़ैन नहनैन नहरैन नहसैन ना'लैन

अख़वैन अबवैन क़मरैन ज़नबैन बदलैन वसतैन शफ़तैन सक़लैन हरमैन

अनारैन इमामैन ख़ियारैन नक़ीज़ैन नकीरैन नशातैन फ़रीक़ैन फलालैन

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऐन

आँख, नेत्र, चशम, नैन

'ऐन-ग़ैन

'ऐन-मैन

हूबहू, तुल्य, समान, बिलकुल

'ऐनुहु

हुबहू, बिलकुल, इसी तरह, इस के अनुसार

'ऐनी

आँखों से संबंधित, आँखों देखा, चश्मदीद, प्रत्यक्षदर्शी, सगे भाई-बहन

'ऐन-उल-'ऐन

रुक : ऐन अलाईआन

'ऐन-ब-'ऐन

हुबहू, सटीक, बिलकुल

'ऐनियत

एक व्यक्तित्व होने की दशा, एक जानना, एक समझना

'ऐन-ए-माल

net profit, principal

'ऐना

सुंदर आँखों वाली स्त्री

'ऐनकू

ہر وقت عینک لگائے رہنے والا.

'ऐन-मर्ज़ी

मूल सहमति, व्यक्तिगत मर्ज़ी, व्यक्तिगत सहमति, ज़ाती मर्ज़ी

'ऐन-ए-ज़ात

किसी के स्व या अहम् का स्त्रोत

'ऐन वक़्त पर

'ऐन-ए-यक़ीन

'ऐन-ए-हयात

संपूर्ण जीवन, जीवन का सार, पूर्ण जीवन

'ऐन-ए-कमाल

पूर्णता का उच्चतम क्रम

'ऐन-उल-माल

ख़ज़ाना, सरमाया पूंजी

'ऐनक

'ऐन-उल-हिर्र

'ऐन-उल-'अयून

عین ذات ، عین حق.

'ऐनिय्या

'ऐनुश्शै

(تصوف) عبارت ہے حق کے وجود سے

'ऐन-उल-'आलम

(सूफ़ीवाद) इसका अर्थ संपूर्ण इंसान से है

'ऐन-उल-हयात

अमृत-कुंड

'ऐन-उल-कमाल

बुरी नज़र,

'ऐनन

बिलकुल, हुबहू, वही

'ऐनैन

दोनों आँखें

'ऐन-उल-आ'यान

جوہروں کا جوہر ، اچّھوں سے اچھا ، بہترین ؛ (کنایۃً) ذاتِ باری تعالیٰ .

'ऐन-उल-हैवान

अमृत-कुंड

'ऐनक-फ़रोश

ऐनक या चश्मा बनाने या उसका व्यपार करने वाला

'ऐन-उल-यक़ीन

'ऐन-उल-हयात

अमृत-कुंड

'ऐनुल्लाह

(शाब्दिक) ईश्वर की आँख; (सूफ़ीवाद) अर्थात : पूर्ण मनुष्य

'ऐनक-साज़

चश्मा बनाने वाला, चश्मे का कुशल कारीगर

'ऐनक-बाज़

عینک لگانے والا ، شوقیہ عینک استعمال کرنے والا (بطور تحقیر و تعریض) .

'ऐन-ग़ैन होना

ख़राबी आ जाना, सही स्थिति पर न रहना, हक़ीक़त का बदल जाना, उलट-पलट हो जाना

'ऐनी-कीसा

(طب) آنکھ کی تھیلی ، دیدہ ، آنکھ کا گول حصّہ جس میں رطوبت بھری ہوتی ہے.

'ऐनुद्दीक

घंघची

'ऐनी-गवाह

प्रत्यक्षदर्शी, चश्मदीद गवाह

'ऐनी-शाहिद

'ऐनुस्सौर

(खगोल विद्या) वृषराशि के पचहले पाँच सितारों का समूह, चौथा नक्षत्र, रोहिणी

'ऐनी-क़सीदा

(شاعری) وہ مخصوص عقیدہ جس میں کسی شخص کی تعریف مشاہدے کی روشنی میں کی جاتی ہے ، حقیقی مدحیہ قصیدہ.

'ऐनक-दार जोड़ी

(نجّاری) وہ دِلے دار کواڑ جسکے دِلے میں روشنی آنے کو اوپر کے رخ ایک چوکور شیشہ اور نیچے تختہ لگا ہو

ऐन

दर्शन शास्त्र: किसी वास्तु की क्षमता

अल-'ऐन

पलक झपकना

नस्बुल-'ऐन

उद्देश, आशय, मक्सद

मर्दुम-'ऐन

آنکھ کی پتلی ، مردم چشم ، مردمک ۔

ज़ुल-'ऐन

नजिस-'ऐन

(فقہ) رک : نجس العین ۔

नस्ब-ए-'ऐन

नस्बुल-ऐन जो अत्याधिक प्रयुक्त है

फ़र्ज़-ए-'ऐन

तर्फ़ा-उल-'ऐन

एक बार पलक का झपकना, बहुत ज़रा-सी देर।

ज़र्बत-उल-'ऐन

आँख की चोट

मिर'अत-उल-'ऐन

دوربین کا وہ شیشہ جو آنکھ سے بہت نزدیک ہو ۔

हुमरत-उल-'ऐन

redness or inflammation of the eyes

नजिस-उल-'ऐन

मिर'अत-उल-'ऐन

دوربین کا وہ شیشہ جو آنکھ سے بہت نزدیک ہو ۔

फ़र्ज़-उल-'ऐन

رک : فرضِ عین .

तर्फ़त-उल-ऐन

पलक झपकना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic

Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic

Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic

Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

دانِش

Origin : Persian

Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

نایاب

Origin : Persian

Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

عارِض

Origin : Arabic

Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

جَزِیرَہ

Origin : Arabic

Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

سُکُون

Origin : Arabic

Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for 'ऐन

English meaning of 'ऐन , 'ऐन meaning in english, 'ऐन translation and definition in English. 'ऐन का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए ('ऐन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

'ऐन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done