किसी दुखी की फ़र्याद सुनना, किसी अन्याय का न्याय करना।
aaGosh-e-vidaa'
parting embrace
aaGosh-parvarda
one nurtured with care, offspring
aaGosh me.n denaa
کسی کی گود میں دینا
aaGosh me.n dabaanaa
گود میں بھینچ لینا
aaGosh-e-razaa'at
in the embrace of a mother's bosom, lap for suckling infants
aaGosh kaa parvarda
one nurtured with care, offspring
aaGosh vaa karnaa
open one's arms to take someone in lap
aaGosh-e-lahad
embrace of grave, grave
aaGosh-kushaa.ii
opening one's arms to embrace, to welcome someone or something
aaGosh aabaad karnaa
گود میں آنا؛ گود میں لینا؛ پہلو میں لٹانا
aaGosh vaa honaa
open one's arms to take someone in lap
aaGosh-e-'ishq
embrace of love
aaGosh aabaad honaa
با اولاد ہونا
aaGosh-e-vidaa'-e-jalva
time to part with the beloved's beauty
aaGosh-kushaada
wide embrace
aaGosh-e-maadar me.n sonaa
ماں کی گود میں سونا، چین سے سونا
aaGosh-e-qabr me.n sonaa
مر جانا، دفن ہونا
aaGosh-e-gordaa honaa
قبر تیار ہونا
aaGosh-e-lahad me.n sulaa denaa
قتل کرنا، مارنا
aaGosh me.n aanaa
گلے لگنا، ہمکنار ہونا
aaGosh me.n lenaa
to embrace, hug, cuddle, hold in one's arms
aaGosh me.n sonaa
گود میں سونا
aaGosh-kushuuda
گود پھیلائے ہوئے
aaGosh labrez honaa
گود میں بیٹھنا
aaGosh me.n uThaanaa
گود میں اٹھا لینا
aaGosh-e-lahad me.n jaa sonaa
قبر میں دفن ہونا
aaGosh me.n baiThnaa
آغوش میں بٹھانا کا لازم، گود میں بیٹھنا، بانہوں میں آنا، پیار محبت سے کسی کے پاس بیٹھنا
aaGosh me.n honaa
بغل میں ہونا، ہم بغل ہونا
aaGosh-e-lahad me.n jaa leTnaa
قبر میں دفن ہونا
aaGosh me.n rahnaa
to stay close to someone, sit beside
aaGosh-e-kushaada
warm embrace
aaGosh me.n khii.nchnaa
to embrace, hold close, cuddle, hug someone with affection and love
aaGosh me.n biThaanaa
(of lover) embrace
aaGosh-e-lahad me.n sulaanaa
قتل کرنا، مارنا
aaGosh bharnaa
بھرپور گود میں آنا
aaGosh phailnaa
گود میں لینے کے لیے دونوں ہاتھ بڑھانا
aaGosh kholnaa
آغوش پھیلانا
aaGosh phailaanaa
to open one's arms to take someone in lap
aaGosh kaa paalaa
one nurtured with care, offspring
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Tags for aegis
English meaning of aegis , aegis meaning in english, aegis translation and definition in English.
aegis का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.
