تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آنْکھوں آنْکھوں میں" کے متعقلہ نتائج

آنْکھوں آنْکھوں میں

دیکھتے ہی دیکھتے، طرز دید سے (کا ہے کلمۂ حصر ’ہی‘ کے اضافے کے ساتھ)

جان آنْکھوں میں رَہنا

رک: جان آنْکھوں میں آنا.

جان آنْکھوں میں ہونا

رک: جان آنْکھوں میں آنا.

دَم آنْکھوں میں ہونا

حالتِ نزع میں ہونا

آنْکھوں میں سِیل ہونا

مروت ہونا، حجاب ہونا

لَہُو آنْکھوں میں اُتَرنا

(eyes) to be bloodshot

آنْکھوں میں بَہار پُھولْنا

مسرور ہونا، سرشار ہونا، خوش ہونا

نَقشَہ آنْکھوں میں پِھرنا

کسی چیز کی تصویر نگاہوں میں گھومنا ، خاکہ نظر کے سامنے آجانا ۔ ا

آنْکھوں میں پِھرنا

ہر گھڑی دھن و تصور میں رہنا، بار بار یاد آنا، دل میں میں پھرنا، خیال لگا رہنا، تصور بندھا رہنا

آنْکھوں میں کَھٹَکْنا

آنکھوں کو برا معلوم ہونا، آنکھوں میں خار گزرنا، برا معلوم ہونا، کسی کو دیکھ کر جلنا

آنْکھوں میں دُنیا اَنْدھیر ہونا

فرط رنج سے کچھ سجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

نِیند آنْکھوں میں گَتھی ہونا

رک : نیند آنکھوں میں بھر آنا ۔

آنْکھوں میں گَھر کرنا

نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا

جان آنْکھوں میں آنا

رک : آنْکھوں میں جان آنا.

رات آنْکھوں میں کاٹْنا

ساری رات جاگتے رہنا، جاگ کر رات گزارنا

مَوت آنْکھوں میں پِھرْنا

موت کا دھیان پیش نظر ہونا

تَصْوِیر آنْکھوں میں پِھرنا

keep thinking of someone all the time

آنْکھوں میں چَرْبِی چھانا

(لفظن) پتلی میں جھلی آئے سے بصارت کم ہو جانا ،(مرادا): ۱.مغرور ہونا،اپنی حیثیت سے بڑھ جانا.

تِیسْرا آنْکھوں میں ٹِھیکْرا

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب دو کے علاوہ کسی تیسرے شخص کا موجود یا شریک ہونا ناگوار ہو، دو سے زیادہ آدمی ناگوار ہوتے ہیں

آنْکھوں میں دُھول جھونْکنا

دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا

رائی لون تیری آنْکھوں میں

کسی کی تعریف کرنے سے پہلے عورتیں یہ فِقرہ کہتی ہیں تاکہ اس کو نظر نہ لگے ؛ مترادف : چشم بدورِ ، حف نظر ، نصیب اعدا.

جان آنْکھوں میں کِھنْچ آنا

رک : جان آنْکھوں میں آنا.

رائی نون تیری آنْکھوں میں

آنْکھوں دیکھا پَھٹ پَڑا کہ مَیں کانوں سُنا

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں آنْکھوں آنْکھوں میں کے معانیدیکھیے

آنْکھوں آنْکھوں میں

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n•आँखों आँखों में

مادہ: آنکھوں

Roman
Urdu

آنْکھوں آنْکھوں میں کے اردو معانی

فعل متعلق

دیکھتے ہی دیکھتے، طرز دید سے (کا ہے کلمۂ حصر ’ہی‘ کے اضافے کے ساتھ)
اشاروں میں
نظر بندی سے، دیکھنے والوں کی آن٘کھوں میں دھول جھونک کر، اس طرح کہ کام ہوتا رہے اور کسی کو احساس نہ ہو

شعر

آنکھوں آنکھوں میں پلا دی مرے ساقی نے مجھے

خوف ذلت ہے نہ اندیشۂ رسوائی ہے

جتیندر موہن سنہا رہبر

وہ آنکھوں آنکھوں میں کرتے ہیں اس طرح باتیں

کہ کانوں کان کسی کو خبر نہیں ہوتی

نامعلوم

پی رہا ہوں آنکھوں آنکھوں میں شراب

اب نہ شیشہ ہے نہ کوئی جام ہے

جگر مراد آبادی

Urdu meaning of aa.nkho.n aa.nkho.n me.n

Roman
Urdu

dekhte hii dekhte, tarz diid se (ka hai kalmaa-e-hasar 'hii' ke izaaphe ke saath
ishaaro.n me.n
nazarbandii se, dekhne vaalo.n kii aankho.n me.n dhuul jhonk kar, is tarah ki kaam hotaa rahe aur kisii ko ehsaas na ho

English meaning of aa.nkho.n aa.nkho.n me.n

Adverb

gesticulatory
getting something done clandestinely
quietly, without saying anything, by looks only

आँखों आँखों में के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

देखते ही देखते, देखने की शैली से, (का है कलमा-ए-हसर ' ही ' के इज़ाफे़ के साथ)
संकेत में
नज़रबंदी से, देखने वालों की आँखों में धूल झोंक कर, इस तरह कि काम होता रहे और किसी को एहसास ना हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آنْکھوں آنْکھوں میں

دیکھتے ہی دیکھتے، طرز دید سے (کا ہے کلمۂ حصر ’ہی‘ کے اضافے کے ساتھ)

جان آنْکھوں میں رَہنا

رک: جان آنْکھوں میں آنا.

جان آنْکھوں میں ہونا

رک: جان آنْکھوں میں آنا.

دَم آنْکھوں میں ہونا

حالتِ نزع میں ہونا

آنْکھوں میں سِیل ہونا

مروت ہونا، حجاب ہونا

لَہُو آنْکھوں میں اُتَرنا

(eyes) to be bloodshot

آنْکھوں میں بَہار پُھولْنا

مسرور ہونا، سرشار ہونا، خوش ہونا

نَقشَہ آنْکھوں میں پِھرنا

کسی چیز کی تصویر نگاہوں میں گھومنا ، خاکہ نظر کے سامنے آجانا ۔ ا

آنْکھوں میں پِھرنا

ہر گھڑی دھن و تصور میں رہنا، بار بار یاد آنا، دل میں میں پھرنا، خیال لگا رہنا، تصور بندھا رہنا

آنْکھوں میں کَھٹَکْنا

آنکھوں کو برا معلوم ہونا، آنکھوں میں خار گزرنا، برا معلوم ہونا، کسی کو دیکھ کر جلنا

آنْکھوں میں دُنیا اَنْدھیر ہونا

فرط رنج سے کچھ سجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

نِیند آنْکھوں میں گَتھی ہونا

رک : نیند آنکھوں میں بھر آنا ۔

آنْکھوں میں گَھر کرنا

نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا

جان آنْکھوں میں آنا

رک : آنْکھوں میں جان آنا.

رات آنْکھوں میں کاٹْنا

ساری رات جاگتے رہنا، جاگ کر رات گزارنا

مَوت آنْکھوں میں پِھرْنا

موت کا دھیان پیش نظر ہونا

تَصْوِیر آنْکھوں میں پِھرنا

keep thinking of someone all the time

آنْکھوں میں چَرْبِی چھانا

(لفظن) پتلی میں جھلی آئے سے بصارت کم ہو جانا ،(مرادا): ۱.مغرور ہونا،اپنی حیثیت سے بڑھ جانا.

تِیسْرا آنْکھوں میں ٹِھیکْرا

آنْکھوں میں دُھول جھونْکنا

دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا

رائی لون تیری آنْکھوں میں

جان آنْکھوں میں کِھنْچ آنا

رک : جان آنْکھوں میں آنا.

رائی نون تیری آنْکھوں میں

آنْکھوں دیکھا پَھٹ پَڑا کہ مَیں کانوں سُنا

teacher, schoolmaster

[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

آنْکھوں آنْکھوں میں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done