تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"آنا جانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں آنا جانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
آنا جانا کے اردو معانی
- آمد و رفت ، راہ و رسم ، تعلقات .
- ناپائیدار ، بے ثبات ، فانی .
- (ب) صف، مذ. ناپائیدار ، بے ثبات ، فانی .
- (ج) ف ل. حالیہ ناتمام کی صورت میں : آنا اور جانا ؛ راہ و رسم رکھنا .
- معاون فعل کے طور پرطور پر ، جیسے : تم بار بار آتے جاتے ہو (یعنی مسلسل )؛ اگر مجھ سے آیا جاتا تو ضرور آنا (یعنی آسکنا).
فعل لازم
- (i) حالیۂ ناتمام کی صورت میں : آنا اور جانا ؛ راہ و رسم رکھنا .
- (ii) معاون فعل کے طور پر ، جیسے : تم بار بار آتے جاتے ہو ( یعنی مسلسل ) ؛ اگر مجھ سے آیا جاتا تو ضرور آتا ( یعنی آ سکتا ).
Urdu meaning of aanaa-jaanaa
- Roman
- Urdu
- aamad-o-rafat, raah-o-rasm, taalluqaat
- naapaaydaar, besbaat, faanii
- (ba) saf, maz. naapaaydaar, besbaat, faanii
- (ja) ful. haaliya naatamaam kii suurat me.n ha aanaa aur jaana ; raah-o-rasm rakhnaa
- mu.aavin pheal ke taur partor par, jaise ha tum baar baar aate jaate ho (yaanii musalsal ); agar mujh se aaya jaataa to zaruur aanaa (yaanii aasknaa)
- (i) haaliya-e-naatamaam kii suurat me.n ha aanaa aur jaana ; raah-o-rasm rakhnaa
- (ii) mu.aavin pheal ke taur par, jaise ha tum baar baar aate jaate ho ( yaanii musalsal ) ; agar mujh se aaya jaataa to zaruur aataa ( yaanii aa saktaa )
English meaning of aanaa-jaanaa
- coming and going
- coming and going, exchange of visits
آنا جانا کے مترادفات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کَہاں کا آنا کَہاں کا جانا
کیسا آنا جانا کیسا ملنا جُلنا ، کیسی ملاقات ، کیسا واسط؛ مراد : نہ کہیں آنا ہے نہ کہیں جانا ہے.
چِہْرے پَر ایک رَنگ آنا ایک جانا
گھبراہٹ ہونا، تردد اور انتشار میں مبتلا ہونا ؛ حیرت زدہ ہونا ، حالت کا متغیر ہونا.
قَدْر کھو دیتا ہے ہَر بار کا آنا جانا
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
قَدْر کھو دیتا ہے ہَر وَقْت کا آنا جانا
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
fool, simpleton, booby, blockhead, idiot, stupid
[ Main aisi ahmaq ho gayi thi ki jo wo nigoda kahta so main maan leti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sogvaar
सोगवार
.سُوْگْوار
sorrowful, mourning
[ Baaz amwat (Casualty) ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
miiraas
मीरास
.مِیراث
ancestral or hereditary estate or property, inheritance
[ Ye baat sab ko malum thi ki miras bahut aziz (Favourite) chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
amvaat
अम्वात
.اَمْوات
deaths, casualties
[ Haitian ki sharh-e-amwat AIDS ke sabab zyada hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaamil
कामिल
.کامِل
expert, skillful
[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaujain
ज़ौजैन
.زَوجَین
husband and wife, spouses
[ Ab zaujain ki miras (hereditary estate) ko bayan farmaya jata hai mard ko uski aurat ke maal mein se aadha milega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aziiz
'अज़ीज़
.عَزِیز
a dear friend, friend
[ Jawan bete ki maut se sogowar khandan ko unke aziz aur rishtedar log dilasa dila rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, contempt, dishonour
[ Zalim hukmaran bahut bure aur tauhin-amez alfaz se yaad kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauqiir
तौक़ीर
.تَوقِیر
honour, respect, reverence, veneration
[ Apne yahan ki aurton ke alawa sare jahan ki auraton ki tauqir hamari nazron mein badh jayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (آنا جانا)
آنا جانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
