تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"آگے بَڑْھنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں آگے بَڑْھنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
آگے بَڑْھنا کے اردو معانی
- قدم اٹھا کر سامنے کی طرف چلنا، روانہ ہونا
- سبقت لے جانا، کسی بات میں دوسرے کو پیچھے چھوڑ جانا (اکثر سے کے ساتھ)
- ترقی کرنا
- اپنی حد یا حیثیت سے زیادہ بات یا کام کرنا، حد سے نکل چلنا
- حد ادب سے نکل جانا، بد زبانی کرنا
- مقابلے یا لڑائی کے لیے سامنے آنا، مقابلہ کرنا
- قریب آنا، پاس آنا
Urdu meaning of aage ba.Dhnaa
- Roman
- Urdu
- qadam uThaa kar saamne kii taraf chalnaa, ravaana honaa
- sabqat le jaana, kisii baat me.n duusre ko piichhe chho.D jaana (aksar se ke saath
- taraqqii karnaa
- apnii had ya haisiyat se zyaadaa baat ya kaam karnaa, had se nikal chalnaa
- had adab se nikal jaana, badazubaanii karnaa
- muqaable ya la.Daa.ii ke li.e saamne aanaa, muqaabala karnaa
- qariib aanaa, paas aanaa
English meaning of aage ba.Dhnaa
- advance, move or come forward or ahead, go or press forward, improve, proceed, get on, go forth, go on, surpass, outdo
आगे बढ़ना के हिंदी अर्थ
- पाँव उठाकर सामने की तरफ़ चलना, प्रस्थान करना
- सबक़त ले जाना, उत्कृष्टता प्राप्त करना, दूसरे से आगे निकलना (अधिक्तर से साथ)
- विकास करना
- अपनी सीमा या स्थिति से परे बोलना या कार्य करना, सीमा से परे निकल चलना
- असभ्य हो जाना, बद ज़बानी करना
- मुक़ाबले या लड़ाई के लिए सामने आना, मुक़ाबला करना
- निकट आना, क़रीब अना, पास आना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
آگے آگے گُرُو پِیچھے پِیچھے چیلا
جہاں کسی اچھے برے کام میں کوئی اپنے بزرگ یا عزیز یا دوست کی پیروی کرتا ہے تو کہتے ہیں کہ آگے آگے گرو پیچھے پیچھے چیلا، یعنی ان کے بزرگ ہی ایسا کرتے ہیں تو یہ کیوں نہ ایسا کریں
آگے دیکھیے
آئندہ مزید خرابی کا اندیشہ ہونے کے موقع پر مستعمل (عموماً کیا ہو، کیا ہوتا ہے، کیا گل کھلے وغیرہ کے ساتھ)
تیری کرنی تیرے آگے میری کرنی میرے آگے
جو جیسا کرے گا ویسا بدلا پائے گا، ہم میں سے ہر کوئی اپنے اعمال کا نتیجہ پائے گا
میری سی میرے آگے تیری سی تیرے آگے
ہر ایک کی طرف داری کرتا ہے اور خدا لگتی کسی کے سامنے نہیں کہتا ، جو مل گیا اس کی جیسی کہنے لگا
میری سی میرے آگے ، تیری سی تیرے آگے
۔(عو) یعنی ہر اک کی طرفداری کرتاہے اور خدا لگتی کسی کے سامنے نہیں کہتا۔ مثال کےلئے دیکھ مُنھ دیکھی آرسی۔
نَوکَر آگے چاکَر، چاکَر آگے کُوکَر
دماغ دار نوکر کی نسبت کہتے ہیں ؛ رک : نوکر کے آگے چاکر ، چاکر کے آگے ُکوکر جو فصیح ہے
نَوکَر آگے چاکَر، چاکَر آگے نَوکَر
اس نوکر کی نسبت بولتے ہیں جس کو کوئی خدمت دی جائے اور وہ خود نہ کرے اور دوسرے کو اس کام کے کرنے کا حکم دے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavin
मु'आविन
.مُعاوِن
partner, associate, accompanist
[ Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein taawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatahat
मातहत
.ماتَحَت
subordinate
[ Jo kaam jis maatahat ke supurd hai usi ke zariya us kaam ko un tak pahunchna chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fayyaazii
फ़य्याज़ी
.فَیّاضی
generosity, liberality
[ Sonu-Sud ne Corona mutassirin ka taawun fayyazi se kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saKHaavat
सख़ावत
.سَخاوَت
generosity, munificence
[ Hatim Taai apni sakhawat ke liye msh.hur the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharaafat
शराफ़त
.شَرافَت
dignity, honour
[ Waza-dari (Tradition) aur sharafat ne logon ke mizaj mein khush-gawar rang paida kiya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaabita
ज़ाबिता
.ضابِطَہ
custom, control, discipline
[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koyi zabita ho ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aKHlaaq
अख़्लाक़
.اَخْلاق
ethics, morals, courtesy, virtues
[ Buzurgon ki suhbat se aadmi ke akhlaq aur kirdar mein char chaand lag jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaan
एहसान
.اِحْسان
do (someone) a good turn in return for his favour
[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaamatii
सलामती
.سَلامَتَی
health
[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (آگے بَڑْھنا)
آگے بَڑْھنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔