खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"आग लाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आग लाना के अर्थदेखिए
मुहावरा
देखिए: आग लगाना
आग लाना के हिंदी अर्थ
- किसी को आग देना, जलाना
- जलन या सोज़िश उत्पन्न करना, गर्मी उत्पन्न करना
- तीव्रता एवं चिड़चिड़ाहट उत्पन्न करना
- तीव्र इच्छा को उभारना, बेचैन करना
- किसी की भावना में तीव्रता उत्पन्न करना
- इर्ष्या उत्पन्न करना, जलापे की आग भड़काना
- लगाई बुझाई करना, क्रोधित करना, भड़काना, क्रोध दिलाना
- आफ़त ढाना, कठिनाई लाना
- लोगों में हलचल डाल देना, शांतिमय वातावरण में भुँचाल उत्पन्न कर देना, एक नया फ़ित्ना उठा देना, हँगामा मचा देना
- महँगा सौदा ख़रीदना
- हाथ रंगना, चोरी से माल आदि ले लेना
- तड़पाना, लालसा दिलाना
- छोड़ देना, तर्क करना, पृथक करना
- नष्ट करना, लुटाना, बर्बाद करना
- (व्यंगात्मक) भारी ख़र्च करना, धूमधाम और अलल्ले तलल्ले से रुपया उड़ाना
- चोपट कर देना, बिगाड़ देना, बेढंगा और बुरा रूप कर देना
- बर्बाद करना, उजाड़ना, मिटा देना, फ़ना कर देना
- लाल फूलों के तख़्ते,चिराग़ाँ या क्षितिज पर दिखाई देने वाली ज्वाला की तरह प्रज्वलित आग का सामान करना (अनुरूपता के अनुसार)
- (उचाट या घृणा से ठुकरा देने के अवकर पर) भाड़ में झोंकना, ठुकरा देना, जहन्नुम या नर्क में डालना
- भूक प्यास बढ़ा देना
آگ لانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کسی چیز کو آگ دینا، جلانا
- جلن یا سوزش پیدا کرنا، حرارت پیدا کرنا
- تیزی اور چڑچڑاہٹ پیدا کرنا
- سوز اشتیاق کو ابھارنا، بے قرار کرنا
- کسی جذبے میں شدت پیدا کرنا
- رشک و حسد پیدا کرنا، جلاپے کی آگ بھڑکانا
- لگائی بجھائی کرنا، بر افروختہ کرنا بھڑکانا، غصہ دلانا
- آفت ڈھانا، مصیبت لانا
- لوگوں میں ہلچل ڈال دینا، پرسکون فضا میں تموج پیدا کردینا، ایک نیا فتنہ اٹھا دینا، ہنگامہ مچا دینا
- مہنگا سودا خریدنا
- ہاتھ رنگنا، غبن کرنا
- تڑپانا، حسرت دلانا
- چھوڑدینا، ترک کرنا، القط کرنا
- تلف کرنا، لٹانا، برباد کرنا
- (طنزیہ) بھاری خرچ کرنا، دھوم دھام اور اللے تللے سے روپیہ اڑانا
- چوپٹ کردینا، بگاڑدینا، بے ڈھنگا اور بد وضع کردینا
- تباہ و برباد کرنا، اجاڑنا، مٹا دینا، فنا کردینا
- سرخ پھولوں کے تختے، چراغان یا شفق میں جلتی ہوئی آگ کا ساماں پیدا کرنا (بطور تشبہ)
- (بیزاری یا نفرت سے ٹھکرا دینے کے موقع پر) بھاڑ میں جھونکنا
- بھوک پیاس بڑھا دینا
Urdu meaning of aag laanaa
- Roman
- Urdu
- kisii chiiz ko aag denaa, jalaanaa
- jalan ya sozish paida karnaa, haraarat paida karnaa
- tezii aur chi.Dchi.DaahaT paida karnaa
- soz ishtiyaaq ko ubhaarnaa, beqraar karnaa
- kisii jazbe me.n shiddat paida karnaa
- rashak-o-hasad paida karnaa, jalaape kii aag bha.Dkaanaa
- lagaa.ii bujhaa.ii karnaa, bar afroKhtaa karnaa bha.Dkaanaa, Gussaa dilaana
- aafat Dhaanaa, musiibat laanaa
- logo.n me.n halchal Daal denaa, pursukuun fizaa me.n tamuuj paida kardenaa, ek nayaa fitna uThaa denaa, hangaamaa machaa denaa
- mahangaa saudaa Khariidnaa
- haath rangnaa, Gaban karnaa
- ta.Dpaanaa, hasrat dilaana
- chho.D denaa, tark karnaa, alqat karnaa
- talaf karnaa, liTaanaa, barbaad karnaa
- (tanziya) bhaarii Kharch karnaa, dhuum dhaam aur alalle talle se rupyaa u.Daanaa
- chaupaT kardenaa, bigaa.D denaa, beDhangaa aur badavje kardenaa
- tabaah-o-barbaad karnaa, ujaa.Dnaa, miTaa denaa, fan kardenaa
- surKh phuulo.n ke taKhte, chiraaGaa.n ya shafaq me.n jaltii hu.ii aag ka saamaa.n paida karnaa (bataur tashbaa
- (bezaarii ya nafrat se Thukraa dene ke mauqaa par) bhaa.D me.n jhonknaa
- bhuuk pyaas ba.Dhaa denaa
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
fool, simpleton, booby, blockhead, idiot, stupid
[ Main aisi ahmaq ho gayi thi ki jo wo nigoda kahta so main maan leti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sogvaar
सोगवार
.سُوْگْوار
sorrowful, mourning
[ Baaz amwat (Casualty) ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
miiraas
मीरास
.مِیراث
ancestral or hereditary estate or property, inheritance
[ Ye baat sab ko malum thi ki miras bahut aziz (Favourite) chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
amvaat
अम्वात
.اَمْوات
deaths, casualties
[ Haitian ki sharh-e-amwat AIDS ke sabab zyada hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaamil
कामिल
.کامِل
expert, skillful
[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaujain
ज़ौजैन
.زَوجَین
husband and wife, spouses
[ Ab zaujain ki miras (hereditary estate) ko bayan farmaya jata hai mard ko uski aurat ke maal mein se aadha milega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aziiz
'अज़ीज़
.عَزِیز
a dear friend, friend
[ Jawan bete ki maut se sogowar khandan ko unke aziz aur rishtedar log dilasa dila rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, contempt, dishonour
[ Zalim hukmaran bahut bure aur tauhin-amez alfaz se yaad kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauqiir
तौक़ीर
.تَوقِیر
honour, respect, reverence, veneration
[ Apne yahan ki aurton ke alawa sare jahan ki auraton ki tauqir hamari nazron mein badh jayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (आग लाना)
आग लाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा