تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"آگ لانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں آگ لانا کے معانیدیکھیے
محاورہ
دیکھیے: آگ لَگانا
- Roman
- Urdu
آگ لانا کے اردو معانی
- کسی چیز کو آگ دینا، جلانا
- جلن یا سوزش پیدا کرنا، حرارت پیدا کرنا
- تیزی اور چڑچڑاہٹ پیدا کرنا
- سوز اشتیاق کو ابھارنا، بے قرار کرنا
- کسی جذبے میں شدت پیدا کرنا
- رشک و حسد پیدا کرنا، جلاپے کی آگ بھڑکانا
- لگائی بجھائی کرنا، بر افروختہ کرنا بھڑکانا، غصہ دلانا
- آفت ڈھانا، مصیبت لانا
- لوگوں میں ہلچل ڈال دینا، پرسکون فضا میں تموج پیدا کردینا، ایک نیا فتنہ اٹھا دینا، ہنگامہ مچا دینا
- مہنگا سودا خریدنا
- ہاتھ رنگنا، غبن کرنا
- تڑپانا، حسرت دلانا
- چھوڑدینا، ترک کرنا، القط کرنا
- تلف کرنا، لٹانا، برباد کرنا
- (طنزیہ) بھاری خرچ کرنا، دھوم دھام اور اللے تللے سے روپیہ اڑانا
- چوپٹ کردینا، بگاڑدینا، بے ڈھنگا اور بد وضع کردینا
- تباہ و برباد کرنا، اجاڑنا، مٹا دینا، فنا کردینا
- سرخ پھولوں کے تختے، چراغان یا شفق میں جلتی ہوئی آگ کا ساماں پیدا کرنا (بطور تشبہ)
- (بیزاری یا نفرت سے ٹھکرا دینے کے موقع پر) بھاڑ میں جھونکنا
- بھوک پیاس بڑھا دینا
Urdu meaning of aag laanaa
- Roman
- Urdu
- kisii chiiz ko aag denaa, jalaanaa
- jalan ya sozish paida karnaa, haraarat paida karnaa
- tezii aur chi.Dchi.DaahaT paida karnaa
- soz ishtiyaaq ko ubhaarnaa, beqraar karnaa
- kisii jazbe me.n shiddat paida karnaa
- rashak-o-hasad paida karnaa, jalaape kii aag bha.Dkaanaa
- lagaa.ii bujhaa.ii karnaa, bar afroKhtaa karnaa bha.Dkaanaa, Gussaa dilaana
- aafat Dhaanaa, musiibat laanaa
- logo.n me.n halchal Daal denaa, pursukuun fizaa me.n tamuuj paida kardenaa, ek nayaa fitna uThaa denaa, hangaamaa machaa denaa
- mahangaa saudaa Khariidnaa
- haath rangnaa, Gaban karnaa
- ta.Dpaanaa, hasrat dilaana
- chho.D denaa, tark karnaa, alqat karnaa
- talaf karnaa, liTaanaa, barbaad karnaa
- (tanziya) bhaarii Kharch karnaa, dhuum dhaam aur alalle talle se rupyaa u.Daanaa
- chaupaT kardenaa, bigaa.D denaa, beDhangaa aur badavje kardenaa
- tabaah-o-barbaad karnaa, ujaa.Dnaa, miTaa denaa, fan kardenaa
- surKh phuulo.n ke taKhte, chiraaGaa.n ya shafaq me.n jaltii hu.ii aag ka saamaa.n paida karnaa (bataur tashbaa
- (bezaarii ya nafrat se Thukraa dene ke mauqaa par) bhaa.D me.n jhonknaa
- bhuuk pyaas ba.Dhaa denaa
आग लाना के हिंदी अर्थ
- किसी को आग देना, जलाना
- जलन या सोज़िश उत्पन्न करना, गर्मी उत्पन्न करना
- तीव्रता एवं चिड़चिड़ाहट उत्पन्न करना
- तीव्र इच्छा को उभारना, बेचैन करना
- किसी की भावना में तीव्रता उत्पन्न करना
- इर्ष्या उत्पन्न करना, जलापे की आग भड़काना
- लगाई बुझाई करना, क्रोधित करना, भड़काना, क्रोध दिलाना
- आफ़त ढाना, कठिनाई लाना
- लोगों में हलचल डाल देना, शांतिमय वातावरण में भुँचाल उत्पन्न कर देना, एक नया फ़ित्ना उठा देना, हँगामा मचा देना
- महँगा सौदा ख़रीदना
- हाथ रंगना, चोरी से माल आदि ले लेना
- तड़पाना, लालसा दिलाना
- छोड़ देना, तर्क करना, पृथक करना
- नष्ट करना, लुटाना, बर्बाद करना
- (व्यंगात्मक) भारी ख़र्च करना, धूमधाम और अलल्ले तलल्ले से रुपया उड़ाना
- चोपट कर देना, बिगाड़ देना, बेढंगा और बुरा रूप कर देना
- बर्बाद करना, उजाड़ना, मिटा देना, फ़ना कर देना
- लाल फूलों के तख़्ते,चिराग़ाँ या क्षितिज पर दिखाई देने वाली ज्वाला की तरह प्रज्वलित आग का सामान करना (अनुरूपता के अनुसार)
- (उचाट या घृणा से ठुकरा देने के अवकर पर) भाड़ में झोंकना, ठुकरा देना, जहन्नुम या नर्क में डालना
- भूक प्यास बढ़ा देना
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuhiin
मजरूहीन
.مَجرُوحِین
injured people
[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aasir
मु'आसिर
.مُعاصِر
contemporary, coeval
[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, disaster, happening
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufakkir
मुफ़क्किर
.مُفَکِّر
poet, philosopher
[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
servant, attendant
[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors
[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sultaan
सुलतान
.سُلْطان
king, emperor
[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarik
तारिक
.تارِک
one who leaves, relinquisher
[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaddis
मुहद्दिस
.مُحَدِّث
narrator, relater
[ Naqsh-e-sani (Second Edition) mein jo sarapa khincha gaya hai us mein moarrikh (Writer) ke sath muhaddis ki qalam-kari bhi shamil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (آگ لانا)
آگ لانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔