nail, talon, claw

nail

ہوش میں آؤ (بالعموم ہوش کے ناخن لو یا عقل کے ناخن لو مستعمل ہے)

looking at the nail, to control the laughter, (it is said that when there is a lot of laughter, looking at the nail stops laughter, maybe attention is lost)

ناخن چبھنا، ناخن سے خراش پڑجانا، ناخن سے زخمی ہوجانا

(of horse) trip or stumble

ناخن کے برابر ، ناخن ِجتنا ؛ (مجازاً) ذرا سا ، بہت ہی کم ، نہایت قلیل مقدار میں ۔

ناخن الگ ہو جانا یا ٹوٹ جانا ۔

nails of constancy

مراد : جسم ، انسانی بدن .

زخمی کرنا ، ناخن سے خراش ڈالنا ۔

رک : ناخن بویا ۔

scratch one's nail

destiny-nails as a metaphor

کسی گھبراہٹ یا پریشانی میں منہ سے ناخن کاٹنا ۔ نائلہ پریشانی کے عالم میں ناخن کاٹتی ہے ۔