छुप कर गोली चलाने वाला

कतरने वाला

चुटकी बजा ने, तोड़ने, तड़कने , वाला ।

साक बंद , पिंडुलीयों पर बांधे जाने वाले हिफ़ाज़ती गदीले बंद खेलने में पहने जाने वाले

सख़्त कष्ट पहुँचना, मुसीबत उठाना

जिस में धूप ना लगे

رک : سان پر اُتارنا.

धार तेज़ करना

मुसीबत में फंसना, ग़म-ओ-अलम में मुबतला होना, मुसीबत मूल लेना, जान बूओझ कर परेशानी में पड़ना, ख़ुद मुसीबत मूओल लेना

बोझ महसूस होना

The icing on the cake

किसी ख़ूओबी ख़राबी या बुराई के साथ दूओसरी ख़ूबी ख़राबी या बुराई का होना मज़ीदबराँ

छाती पर पत्थर रखना

धैर्य रखना, सहन कर जाना

दिल की बेचैनी दूर करना, इज़तिराब दूर करना

साँप पकड़ने और पालने वाला व्यक्ति, वह जो साँप का तमाशा दिखलाता है

कष्ट सहन करने के लिए हृदय को कठोर कर लेना, विपत्ति में धैर्य रखना, मुसीबत में सब्र करना

छाती पर पत्थर रख लेना

قلبی عداوت ، ایسی دُشمنی جو دُور نہیں ہوسکتی ، ازلی بیر یا دشمنی.

ज़ीरीं सुर्ख़ शुवाओं को मुरई नक़्श में तबदील करने का आला, ख़ुसूसन अंधेरे में देखने के लिए।

एक पौदा जिस का फूल शहद की मक्खी के बैठने पर खुले हुए दहाने की तरह चौड़ा हो जाता है Antirrhinum majus

धार रखी जाना

رک : سان پر اُتارنا.

तलवार वग़ैरा की धार को पत्थर पर रगड़ कर तेज़ करना

जानबूझ कर तकलीफ़ पहुंचाना

तेज़ी से बहना, ऊओधम मचाना, ज़ोर दिखाना

तकलीफ़ पहुंचना, सख़्त अज़ियत होना

सुंदर को अधिक सुंदर बनाना, ख़ूबसूरत को और ख़ूबसूरत बनाना, गुणों में बढ़ोत्तरी करना, ख़ूबियों में इज़ाफ़ा करना

सिलाई का काम करना, सीना सिलाना

हृदय के दौरे का इलाज करना, दिलासा देना, झूठा दिलासा देना

बचाओ की सूरत ना रहे तो ये हमला करते हैं वर्ना उमूमन भाग जाने की कोशिश करे हैं

सोने पर सुहागा, ज़ीनत और जिला का बाइस

सहना, धैर्य रखना, बर्दाश्त करना

ईर्ष्या में जलना, दाग़ लगना, कष्ट सहना

Empty String....

सख़्त अज़ी्यत या तकलीफ़ पहुंचना

अत्यधिक बुरा लगना, बहुत अप्रिय लगना, हद से ज़्यादा नागवार गुज़रना, बहुत दिल दुखना

इज़तिराब-ए-ख़ातिर को रोकना , दिल को तसल्ली देना

अपनी साहस को व्यक्त करना, चुनौती के स्वीकृति को व्यक्त करना, छाती पर हाथ मार कर किसी शर्त को स्वीकार करना

بارِ خاطر ہونا ، سوہانِ رُوح ہونا .

سان پر چڑھانا (رک) کا لازم.

رک : سان پر اتارنا ، دھار رکھنا.

जलना, हसद से जलना, ग़ैज़ वग़ज़ब में भड़क उठना

दुर्वचन करना; मारने-पीटने पर तैयार होना

मग़रिबी बहर-ए-क्यानूस की ख़ुर्दनी मछली जो ख़ानदान Lutjanidae से ताल्लुक़ रखती है ,ख़ुसूसन Lutjanus campechinus।

रुक : छाती पर पत्थ्াर रखना

तकलीफ़ पहुंचाना