рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"seif" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

seif

рд╕реИрдлреА рддреЛрджрд╛рд╣; рдПрдХ рд▓рдВрдмреА рдкрд╣рд╛реЬреА рдХреА рд╢рдХреНрд▓ рдХрд╛ рд░реАрдд рдХрд╛ рдЯреАрд▓рд╛ [рдП: рд╕реИрдл]

рд╕реЮреЗрдж-рдХрд┐рд▓рдХрд╛

(рдкреНрд░рд╛рдгрд┐-рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди) рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдордЧрд░ рдЙрд╕рдХреА рдПрдХ рджреЗрд╕реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдлрд╝реЗрдж рднреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдмреЬреА-рдмреЬреА рдЭреАрд▓реЛрдВ рдкрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдордЫрд▓реА рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдкрдЪрд╛рд╕ рд╕рд╛рда реЮреБрдЯ рдЧрдЬрд╝ рдКрдБрдЪрд╛ рдЙреЬ рдХрд░ рдордВрдбрд▓рд╛рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЪреЛрдВрдЪ рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдмреЬреА рдФрд░ рдкрд╛рдБрд╡ рдЫреЛрдЯреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ

sfz

рдореВрд╕реАреШреА : sforzando

sforzando

рдЕрдЪрд╛рдирдХ реЫреМ рд░реБрдХреЗ рд╕рд╛рдеред

sfumato

рдирдХрд╝реНрдХрд╝рд╛рд╢реА,

рд╕рд╛рдлрд╝

рдЖрд▓реВрджрдЧреА рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ, рдкрд╛рдХ, рдкрд╛рдХреАреЫрд╛

рд╕рдлрд╝реЗрдВ

рдкрдВрдХреНрддрд┐, рдЕрд╡рд▓реА, рдХрддрд╛рд░, рд░реЗрдЦрд╛, рд▓рдХреАрд░, рд▓рдВрдмреА рдЪрдЯрд╛рдИ, рдирдорд╛рдЬрд╝ рдпрд╛ рдХрд╝рд╡рд╛рдЗрдж рдореЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреА рд▓рдВрдмреА рд▓рд╛рдЗрди

рд╕рдлрд╝

рдкрдВрдХреНрддрд┐ред рдХрддрд╛рд░ред

рд╕реИрдлрд╝

рдЧрд░реНрдореА рдХрд╛ рдореМрд╕рдо, рдЧреНрд░реАрд╖реНрдо рдЛрддреБ

рд╕реИрдлрд╝

рддрд▓рд╡рд╛рд░, рдЦрдбреНрдЧ, рдХреГрдкрд╛рдг

рд╕рдлрд╝реВрд╣

рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдХрд░реАрдо

рд╕рд┐рдлрд╝рд╛рд╣

рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░, рдмреБрд░рд╛ рдХрд╛рдо

рд╕реВрдлрд╝

рдКрди, рдКрд░реНрдг, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдКрдиреА рдХрдкрдбрд╝рд╛, рдмрдХрд░реА рдпрд╛ рднреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдмрд╛рд▓ред

рд╕реВрдлрд╝

╪▒┌й : ╪╡┘И┘Б ╪м┘И ╪╡╪н█М╪н ╪з┘Е┘Д╪з █Б█Т ╪М ╪з┘П┘И┘Ж█М ┌й┘П┘╛┌С╪з ╪М ┘Ж┘Е╪п█Б ╪М ┌й┘╛┌С█Т ┌й╪з ┌Ж┌╛┘И┘╣╪з ╪│╪з ┘╣┘П┌й┌С╪з █Ф

рд╕реБрдлрд╝

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╣рд┐рдХреНрдорддредред

sheaf

рдЧрдбреНрдбреА

рд╕рдлрд╝рд╛рдЗрд╣

┌Ж┌╛┘И┘╣█Т ┘╛╪к╪▒█Т ╪М ┌Ж┌╛┘И┘╣█Т █Б┘Е┘И╪з╪▒ ┘╣┌й┌С█Т.

рд╕рдлрд╝реНрдлрд╝рд╛рд╣

рдмрд╣реБрдд рд░рдХреНрдд рдкрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, реЩреВрди рдмрд╣рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдирд┐рд░реНрджрдпреА, рдирд┐рд░реНрдореЛрд╣реА, рдХрд╝рд╛рддрд┐рд▓

рд╕рд╣рд╛реЮ

consumption, ulceration of the lungs

рд╢рд╛реЮреЗ'

рд╕рд┐реЮрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕рд╣рд╛рдпрдХ, рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░рдХреЗ рдореЛрдХреНрд╖ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рдлрд╝реАрд╣

рдореВрд░реНрдЦ, рдмреБрджреНрдзрд┐рд╣реАрди, рдмреЗрд╡рдХрд╝реВреЮ, рдЬрд╛рд╣рд┐рд▓, рдирд╛рджрд╛рди

see off

рд░реБрдЦрд╝реНрд╕рдд рдХрд░рдирд╛

рд╕реБрд╣реБрдлрд╝

╪╡╪н█М┘Б█Б (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ ╪М ╪з┘Д█Б╪з┘Е█М ┌й╪к╪з╪и█М┌║ ╪м┘И ╪з┘Ж╪и█М╪з ╪╣┘Д█М█Б ╪з┘Д╪│┘С┘Д╪з┘Е ┘╛╪▒ ╪з╪к╪з╪▒█М ┌п╪ж█М┌║.

рд╢реЮрд╣

рд▓рдм, рд╣реЛрдВрда

рд╕реМрдВрдлрд╝

рдПрдХ рдкреМрджрд╛, рдЗрд╕ рдкреМрдзреЗ рдХреЗ рдмреАрдЬ рд╕реБрдЧрдВрдзрд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрдкрд╛рдЪреНрдп рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреМрдзрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╕реЛрдП рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреАрд▓реЗ рдлреВрд▓ рдЧреБрдЪреНрдЫреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдХреНрдд рдкреМрдзреЗ рдХреЗ рдмреАрдЬ рдЬреЛ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕рд╣рд╣рд╛рдлрд╝

рдкреБрд╕реНрддрдХ рдмрд╛рдЗрдВрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдЬрд┐рд▓реНрдж рд╕рд╛реЫ

рд╢рд┐рдлрд╝рд╛рд╣

рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд╣реЛрдВрда

'рдЖрд╕рд┐рдлрд╝

рдЖрдБрдзреА, рдЭрдХреНрдХрдбрд╝, рд╕рдЦрд╝реНрдд рд╣рд╡рд╛, рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рди рддреЗрдЬрд╝ рдЖрдБрдзреА рдЪрд▓реЗ

рд╢рдлрд╝реА'

one who recommends, advocate, intercessor, mediator, possessor of the right of pre-emption

рд╢рдлрд╝'

рдЬреЛреЬрд╛, рдпреБрдЧрд▓ рд╕рдорд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

рд╕рд╣рд╛рдЗрдлрд╝

рдЖрдХрд╛рд╢ рд╕реЗ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ, рдзрд░реНрдордЧреНрд░рдВрде, рдЖрд╕рдорд╛рдиреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ, рд░рд┐рд╕рд╛рд▓реЗ, рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ, рдЧреНрд░рдВрде

'рдЕрд╕реНрдлрд╝

╪и┘П┌╛╪│ ╪М ╪и┌╛┘И╪│╪з.

'рдЕрд╕реНрдлрд╝

рдирд┐рд░реНрджрдпрддрд╛, рдЬрд╝реБрд▓реНрдо; рднрдЯрдХрдирд╛

'рдЕрд╕реВрдлрд╝

рдХреБрдорд╛рд░реНрдЧрдЧрд╛рдореА, рдмреЗрд░рд╛рд╣, рдЕрдиреАрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реА, рджреБрд░рд╛рдЪрд╛рд░реА, рдЬрд╝рд╛рд▓рд┐рдореН

'рдЙрд╕реВрдлрд╝

рдЭрдХреНрдХрдбрд╝, рдЕрдБрдзрд┐рдпрд╛рд╡, рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рд╛рдд

рд╢'рдЕрдлрд╝

рдкреНрд░реЗрдо, рд╕реНрдиреЗрд╣, рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ, рдорд╣рдмреНрдмрдд ред

рд╢'рдЖрдлрд╝

рдЙрдиреНрдорд╛рдж, рд╕рд┐рдбрд╝реАрдкрди, рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди, рдорд┐рд░рд╛рдХрд╝

рд╕рдлрд╝рд░

рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдореА рдХреЗрд▓реЗрдВрдбрд░ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдорд╣реАрдирд╛

рд╕рдлрд╝рд░

рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдирд╛, рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛, рднреНрд░рдордг, рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдпрд╛ рдПрдХ рджреЗрд╢ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдирд╛, рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рдирд╛, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди

рд╕рдлрд╝реЗрдВ рддреЛрдбрд╝ рджреЗрдирд╛

рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддрд┐рддрд░ рдмрд┐рддреНрддрд░ рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ рддреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рдЧреБрд╕реНрддрд╛рдЦрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЫреЛрдбрд╝ рдЬрд╛рдирд╛

рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирдЬрд╝рд░рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рдирд╛

рд╕рдлрд╝ рддреЛрдбрд╝рдирд╛

рд╕реЮ рдореБрдВрддрд╢рд┐рд░ рдХрд░рдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝-рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝

рд╡рд╣ рдЖрд╡рд╛реЫ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдиреБрдХрд╝реНрд╕ рди рд╣реЛ, рд╡рд╣ рдЖрд╡рд╛реЫ рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗ

рд╕рдлрд╝-рджреЛрдЬрд╝

╪╡┘Б┘И┘Ж ┌й┘И ┌Ж┌╛█М╪п┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з.

рд╕рд╛рдлрд╝ рдкрдврд╝рдирд╛

рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдлрд╝ рдФрд░ рд╕рд╣реА рд╢рдмреНрдж рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдХрд╣реАрдВ рди рд░реБрдХрдирд╛, рд╕рд░рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдкрдврд╝рдирд╛

рд╕реИрдлрд╝-рдЬрд╝рдмрд╛рдБ

рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЬреИрд╕реА реЫрдмрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЙрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдирд╛

рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдЯрд╛рд▓ рдЬрд╛рдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЙрдбрд╝рд╛ рд▓рд╛рдирд╛

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднрдЧрд╛ рд▓рд╛рдирд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХрд╛рдиреЛрдВ-рдХрд╛рди реЩрдмрд░ рдирд╛ рд╣реЛ, рдкреЛрд╢реАрджрд╛ рддреМрд░ рд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛

рд╢рдлрд╝реА'рдЖрдИ

╪┤┘Б█М╪╣╪з (╪▒┌й) ╪│█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В █М╪з ┘Е┘Ж╪│┘И╪и ╪Ы ╪о╪╖ ╪┤┘Б█М╪╣█Б

рд╕рд╛рдлрд╝реА-рдордЬрд╝рд╛рдХрд╝

рд╕рд╛реЮ-рд╕реБрдерд░рд╛ рд╢реМреШ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЕрдЪреНрдЫреА рдкрд░рдЦ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рдлрд╝-рдП-рдЕрд╡реНрд╡рд▓

рдкрд╣рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐

рд╕рд╛рдлрд╝-рд╢рдлрд╝реНрдлрд╝рд╛рдлрд╝

рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕рд╛реЮ рдФрд░ рдмреЗрджрд╛реЪ, рдРрд╕рд╛ рд╕рд╛реЮ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЖрд░рдкрд╛рд░ рдиреЫрд░ рдЖрдП

рд╕рд╛рдлрд╝-рдУ-рд╢рдлрд╝реНрдлрд╝рд╛рдлрд╝

рдРрд╕рд╛ рд╢реБрджреНрдз рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЖрд░ рдкрд░ рдиреЫрд░ рдЖ рд╕рдХреЗ, рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕рд╛реЮ, рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдФрд░ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА

рд╕рдлрд╝-рдирд╡рд░реНрдж

рдкрдВрдХрддрд┐ рдпрд╛ реШрддрд╛рд░ рдмрд┐рдЦреЗрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, (рд╕рдВрдХреЗрддрд╛рддреНрдордХ) рд╡реАрд░, рдмрд╣рд╛рджреБрд░

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рдирд┐рд░рд╛ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рджреЛ рдЯреЛрдХ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝-рд╢реЗ'рд░

рд╡рд╣ рд╢реЗрд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЧреБрддреНрдереА рди рд╣реЛ рдФрд░ рдЕрд░реНрде рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдБ

рд╕рд╛рдлрд╝ рд░рд╣ рдмреЗ-рдмрд╛рдХ рд░рд╣

рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдареАрдХ рд░рдЦ рддреЛ рдлрд┐рд░ рддреБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ, реШрд░реНрдЬрд╝ рди рд▓реЗ рддреЛ рдмрдЪрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рд╡рд░реНрдирд╛ рдмрдирд┐рдпрд╛ рддреБрдЭреЗ рддрдмрд╛рд╣ рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛

рд╢реЮрд╛'рдЕрдд-реЩреНрд╡рд╛рд╣

╪│┘Б╪з╪▒╪┤ ┌Ж╪з█Б┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з╪М ┘Е╪╣╪з┘Б█М █М╪з ╪и╪о╪┤╪┤ ┌й╪з ╪╖┘Д╪и ┌п╪з╪▒

рд╕рд╛рдлрд╝-рджрд░реВрдБ

┘╛╪з┌й ╪п╪з┘Е┘Ж ╪М ┘╛╪з┌й ╪и╪з╪╖┘Ж.

seif рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

seif

seif рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛

  • рд╕реИрдлреА рддреЛрджрд╛рд╣; рдПрдХ рд▓рдВрдмреА рдкрд╣рд╛реЬреА рдХреА рд╢рдХреНрд▓ рдХрд╛ рд░реАрдд рдХрд╛ рдЯреАрд▓рд╛ [рдП: рд╕реИрдл]

seif ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪з╪│┘Е

  • ╪│█М┘Б█М ╪к┘И╪п█Б╪Ы ╪з█М┌й ┘Д┘Е╪и█М ┘╛█Б╪з┌С█М ┌й█М ╪┤┌й┘Д ┌й╪з ╪▒█М╪к ┌й╪з ┘╣█М┘Д╪з [╪╣: ╪│█М┘Б].

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

seif

рд╕реИрдлреА рддреЛрджрд╛рд╣; рдПрдХ рд▓рдВрдмреА рдкрд╣рд╛реЬреА рдХреА рд╢рдХреНрд▓ рдХрд╛ рд░реАрдд рдХрд╛ рдЯреАрд▓рд╛ [рдП: рд╕реИрдл]

рд╕реЮреЗрдж-рдХрд┐рд▓рдХрд╛

(рдкреНрд░рд╛рдгрд┐-рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди) рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдордЧрд░ рдЙрд╕рдХреА рдПрдХ рджреЗрд╕реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдлрд╝реЗрдж рднреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдмреЬреА-рдмреЬреА рдЭреАрд▓реЛрдВ рдкрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдордЫрд▓реА рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдкрдЪрд╛рд╕ рд╕рд╛рда реЮреБрдЯ рдЧрдЬрд╝ рдКрдБрдЪрд╛ рдЙреЬ рдХрд░ рдордВрдбрд▓рд╛рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЪреЛрдВрдЪ рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдмреЬреА рдФрд░ рдкрд╛рдБрд╡ рдЫреЛрдЯреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ

sfz

рдореВрд╕реАреШреА : sforzando

sforzando

рдЕрдЪрд╛рдирдХ реЫреМ рд░реБрдХреЗ рд╕рд╛рдеред

sfumato

рдирдХрд╝реНрдХрд╝рд╛рд╢реА,

рд╕рд╛рдлрд╝

рдЖрд▓реВрджрдЧреА рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ, рдкрд╛рдХ, рдкрд╛рдХреАреЫрд╛

рд╕рдлрд╝реЗрдВ

рдкрдВрдХреНрддрд┐, рдЕрд╡рд▓реА, рдХрддрд╛рд░, рд░реЗрдЦрд╛, рд▓рдХреАрд░, рд▓рдВрдмреА рдЪрдЯрд╛рдИ, рдирдорд╛рдЬрд╝ рдпрд╛ рдХрд╝рд╡рд╛рдЗрдж рдореЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреА рд▓рдВрдмреА рд▓рд╛рдЗрди

рд╕рдлрд╝

рдкрдВрдХреНрддрд┐ред рдХрддрд╛рд░ред

рд╕реИрдлрд╝

рдЧрд░реНрдореА рдХрд╛ рдореМрд╕рдо, рдЧреНрд░реАрд╖реНрдо рдЛрддреБ

рд╕реИрдлрд╝

рддрд▓рд╡рд╛рд░, рдЦрдбреНрдЧ, рдХреГрдкрд╛рдг

рд╕рдлрд╝реВрд╣

рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдХрд░реАрдо

рд╕рд┐рдлрд╝рд╛рд╣

рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░, рдмреБрд░рд╛ рдХрд╛рдо

рд╕реВрдлрд╝

рдКрди, рдКрд░реНрдг, рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдКрдиреА рдХрдкрдбрд╝рд╛, рдмрдХрд░реА рдпрд╛ рднреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдмрд╛рд▓ред

рд╕реВрдлрд╝

╪▒┌й : ╪╡┘И┘Б ╪м┘И ╪╡╪н█М╪н ╪з┘Е┘Д╪з █Б█Т ╪М ╪з┘П┘И┘Ж█М ┌й┘П┘╛┌С╪з ╪М ┘Ж┘Е╪п█Б ╪М ┌й┘╛┌С█Т ┌й╪з ┌Ж┌╛┘И┘╣╪з ╪│╪з ┘╣┘П┌й┌С╪з █Ф

рд╕реБрдлрд╝

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╣рд┐рдХреНрдорддредред

sheaf

рдЧрдбреНрдбреА

рд╕рдлрд╝рд╛рдЗрд╣

┌Ж┌╛┘И┘╣█Т ┘╛╪к╪▒█Т ╪М ┌Ж┌╛┘И┘╣█Т █Б┘Е┘И╪з╪▒ ┘╣┌й┌С█Т.

рд╕рдлрд╝реНрдлрд╝рд╛рд╣

рдмрд╣реБрдд рд░рдХреНрдд рдкрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, реЩреВрди рдмрд╣рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдирд┐рд░реНрджрдпреА, рдирд┐рд░реНрдореЛрд╣реА, рдХрд╝рд╛рддрд┐рд▓

рд╕рд╣рд╛реЮ

consumption, ulceration of the lungs

рд╢рд╛реЮреЗ'

рд╕рд┐реЮрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕рд╣рд╛рдпрдХ, рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░рдХреЗ рдореЛрдХреНрд╖ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рдлрд╝реАрд╣

рдореВрд░реНрдЦ, рдмреБрджреНрдзрд┐рд╣реАрди, рдмреЗрд╡рдХрд╝реВреЮ, рдЬрд╛рд╣рд┐рд▓, рдирд╛рджрд╛рди

see off

рд░реБрдЦрд╝реНрд╕рдд рдХрд░рдирд╛

рд╕реБрд╣реБрдлрд╝

╪╡╪н█М┘Б█Б (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ ╪М ╪з┘Д█Б╪з┘Е█М ┌й╪к╪з╪и█М┌║ ╪м┘И ╪з┘Ж╪и█М╪з ╪╣┘Д█М█Б ╪з┘Д╪│┘С┘Д╪з┘Е ┘╛╪▒ ╪з╪к╪з╪▒█М ┌п╪ж█М┌║.

рд╢реЮрд╣

рд▓рдм, рд╣реЛрдВрда

рд╕реМрдВрдлрд╝

рдПрдХ рдкреМрджрд╛, рдЗрд╕ рдкреМрдзреЗ рдХреЗ рдмреАрдЬ рд╕реБрдЧрдВрдзрд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрдкрд╛рдЪреНрдп рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреМрдзрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╕реЛрдП рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреАрд▓реЗ рдлреВрд▓ рдЧреБрдЪреНрдЫреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдХреНрдд рдкреМрдзреЗ рдХреЗ рдмреАрдЬ рдЬреЛ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕рд╣рд╣рд╛рдлрд╝

рдкреБрд╕реНрддрдХ рдмрд╛рдЗрдВрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдЬрд┐рд▓реНрдж рд╕рд╛реЫ

рд╢рд┐рдлрд╝рд╛рд╣

рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд╣реЛрдВрда

'рдЖрд╕рд┐рдлрд╝

рдЖрдБрдзреА, рдЭрдХреНрдХрдбрд╝, рд╕рдЦрд╝реНрдд рд╣рд╡рд╛, рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рди рддреЗрдЬрд╝ рдЖрдБрдзреА рдЪрд▓реЗ

рд╢рдлрд╝реА'

one who recommends, advocate, intercessor, mediator, possessor of the right of pre-emption

рд╢рдлрд╝'

рдЬреЛреЬрд╛, рдпреБрдЧрд▓ рд╕рдорд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

рд╕рд╣рд╛рдЗрдлрд╝

рдЖрдХрд╛рд╢ рд╕реЗ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ, рдзрд░реНрдордЧреНрд░рдВрде, рдЖрд╕рдорд╛рдиреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ, рд░рд┐рд╕рд╛рд▓реЗ, рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ, рдЧреНрд░рдВрде

'рдЕрд╕реНрдлрд╝

╪и┘П┌╛╪│ ╪М ╪и┌╛┘И╪│╪з.

'рдЕрд╕реНрдлрд╝

рдирд┐рд░реНрджрдпрддрд╛, рдЬрд╝реБрд▓реНрдо; рднрдЯрдХрдирд╛

'рдЕрд╕реВрдлрд╝

рдХреБрдорд╛рд░реНрдЧрдЧрд╛рдореА, рдмреЗрд░рд╛рд╣, рдЕрдиреАрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реА, рджреБрд░рд╛рдЪрд╛рд░реА, рдЬрд╝рд╛рд▓рд┐рдореН

'рдЙрд╕реВрдлрд╝

рдЭрдХреНрдХрдбрд╝, рдЕрдБрдзрд┐рдпрд╛рд╡, рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рд╛рдд

рд╢'рдЕрдлрд╝

рдкреНрд░реЗрдо, рд╕реНрдиреЗрд╣, рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ, рдорд╣рдмреНрдмрдд ред

рд╢'рдЖрдлрд╝

рдЙрдиреНрдорд╛рдж, рд╕рд┐рдбрд╝реАрдкрди, рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди, рдорд┐рд░рд╛рдХрд╝

рд╕рдлрд╝рд░

рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдореА рдХреЗрд▓реЗрдВрдбрд░ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдорд╣реАрдирд╛

рд╕рдлрд╝рд░

рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдирд╛, рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛, рднреНрд░рдордг, рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдпрд╛ рдПрдХ рджреЗрд╢ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдирд╛, рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рдирд╛, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди

рд╕рдлрд╝реЗрдВ рддреЛрдбрд╝ рджреЗрдирд╛

рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддрд┐рддрд░ рдмрд┐рддреНрддрд░ рдХрд░ рджреЗрдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ рддреЛрдбрд╝ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рдЧреБрд╕реНрддрд╛рдЦрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЫреЛрдбрд╝ рдЬрд╛рдирд╛

рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирдЬрд╝рд░рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдХрд░ рджреЗрдирд╛, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рдирд╛

рд╕рдлрд╝ рддреЛрдбрд╝рдирд╛

рд╕реЮ рдореБрдВрддрд╢рд┐рд░ рдХрд░рдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝-рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝

рд╡рд╣ рдЖрд╡рд╛реЫ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдиреБрдХрд╝реНрд╕ рди рд╣реЛ, рд╡рд╣ рдЖрд╡рд╛реЫ рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗ

рд╕рдлрд╝-рджреЛрдЬрд╝

╪╡┘Б┘И┘Ж ┌й┘И ┌Ж┌╛█М╪п┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з.

рд╕рд╛рдлрд╝ рдкрдврд╝рдирд╛

рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдлрд╝ рдФрд░ рд╕рд╣реА рд╢рдмреНрдж рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдХрд╣реАрдВ рди рд░реБрдХрдирд╛, рд╕рд░рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдкрдврд╝рдирд╛

рд╕реИрдлрд╝-рдЬрд╝рдмрд╛рдБ

рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЬреИрд╕реА реЫрдмрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЙрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдирд╛

рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдЯрд╛рд▓ рдЬрд╛рдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЙрдбрд╝рд╛ рд▓рд╛рдирд╛

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднрдЧрд╛ рд▓рд╛рдирд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХрд╛рдиреЛрдВ-рдХрд╛рди реЩрдмрд░ рдирд╛ рд╣реЛ, рдкреЛрд╢реАрджрд╛ рддреМрд░ рд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛

рд╢рдлрд╝реА'рдЖрдИ

╪┤┘Б█М╪╣╪з (╪▒┌й) ╪│█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В █М╪з ┘Е┘Ж╪│┘И╪и ╪Ы ╪о╪╖ ╪┤┘Б█М╪╣█Б

рд╕рд╛рдлрд╝реА-рдордЬрд╝рд╛рдХрд╝

рд╕рд╛реЮ-рд╕реБрдерд░рд╛ рд╢реМреШ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЕрдЪреНрдЫреА рдкрд░рдЦ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд╕рдлрд╝-рдП-рдЕрд╡реНрд╡рд▓

рдкрд╣рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐

рд╕рд╛рдлрд╝-рд╢рдлрд╝реНрдлрд╝рд╛рдлрд╝

рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕рд╛реЮ рдФрд░ рдмреЗрджрд╛реЪ, рдРрд╕рд╛ рд╕рд╛реЮ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЖрд░рдкрд╛рд░ рдиреЫрд░ рдЖрдП

рд╕рд╛рдлрд╝-рдУ-рд╢рдлрд╝реНрдлрд╝рд╛рдлрд╝

рдРрд╕рд╛ рд╢реБрджреНрдз рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЖрд░ рдкрд░ рдиреЫрд░ рдЖ рд╕рдХреЗ, рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕рд╛реЮ, рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдФрд░ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА

рд╕рдлрд╝-рдирд╡рд░реНрдж

рдкрдВрдХрддрд┐ рдпрд╛ реШрддрд╛рд░ рдмрд┐рдЦреЗрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, (рд╕рдВрдХреЗрддрд╛рддреНрдордХ) рд╡реАрд░, рдмрд╣рд╛рджреБрд░

рд╕рд╛рдлрд╝ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рдирд┐рд░рд╛ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рджреЛ рдЯреЛрдХ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛

рд╕рд╛рдлрд╝-рд╢реЗ'рд░

рд╡рд╣ рд╢реЗрд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЧреБрддреНрдереА рди рд╣реЛ рдФрд░ рдЕрд░реНрде рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдБ

рд╕рд╛рдлрд╝ рд░рд╣ рдмреЗ-рдмрд╛рдХ рд░рд╣

рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдареАрдХ рд░рдЦ рддреЛ рдлрд┐рд░ рддреБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ, реШрд░реНрдЬрд╝ рди рд▓реЗ рддреЛ рдмрдЪрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рд╡рд░реНрдирд╛ рдмрдирд┐рдпрд╛ рддреБрдЭреЗ рддрдмрд╛рд╣ рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛

рд╢реЮрд╛'рдЕрдд-реЩреНрд╡рд╛рд╣

╪│┘Б╪з╪▒╪┤ ┌Ж╪з█Б┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з╪М ┘Е╪╣╪з┘Б█М █М╪з ╪и╪о╪┤╪┤ ┌й╪з ╪╖┘Д╪и ┌п╪з╪▒

рд╕рд╛рдлрд╝-рджрд░реВрдБ

┘╛╪з┌й ╪п╪з┘Е┘Ж ╪М ┘╛╪з┌й ╪и╪з╪╖┘Ж.

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (seif)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

seif

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone