'अज़ीम-तरीन

दुखी, संतप्त, जिसे रंज अर्थात कष्ट हो, शोकाकुल, कष्टग्रस्त, खिन्न, आहत

ज़हर मिला हुआ, ज़हरीला, विषाक्त, जिस ने ज़हर खाया हो, वह जिस ने ज़हर खा लिया हो

विभाजित, बाँटा हुआ, भाग्य, क़िस्मत, भाग, हिस्सा, वह संख्या जो बाँटी जाय, भाज्य ।

निंदा किया गया, जिसकी बुराई की जाए, ख़राब, बुरा, बद

वह अक्षर जिस पर पेश ('उ' की मात्रा) हो

ख़ुशबूदार, सुगंधित

भाग्य का, नियति का

ज़हर आलूद कर देना, मुकद्दर कर देना

ज़हर आलूद या समेत ज़दा होना , मुकद्दर होना

الفاظِ ہندیہ کے مابین حرفِ مکسور کے بعد واقع نیم خواندہ ’’ ی ‘‘ ؛ رک : یاے تحتانی مخلوطی ۔

जो विपयुक्त न हो, | जो ज़हरीला न हो, निविष।।

प्रदूषित वातावरण, विषयुक्त वातावरण, ज़हर-आलूद फ़ज़ा या माहौल, ऐसा वातावरण जिसमें ज़हरीलापन हो

ज़हर आलूद कर देना, मुकद्दर कर देना

(کنایۃً) حضرت امام حسنؓ.