खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"limit" शब्द से संबंधित परिणाम

limit

बंदिश

limitedness

महदुदीयत

limitless

बेहद

limiter

महदूओद करने वाला

limited

महदूद

limitative

महिदूद करने वाला

limiting

हद

limited war

limitable

क़ाबिल-ए-तहदीद

लम्'आत

रौशनियाँ, प्रकाशपुंज, किरणें

limitedly

limitary

मशरूत

लिमिटेड

محدود ؛ تھوڑا ، کم .

लिमिटेड

محدود ؛ تھوڑا ، کم .

limitation

बंदिश

लिमिटेड-कम्पनी

وہ تجارتی ادارہ یا کمپنی جس کے شرکاء کی تعداد محدود اور سرمایہ مشترکہ ہو اور نفع نقصان میں وہ اپنے اپنے سرمائے کے مطابق شریک ہوں.

लिमिटेड-कम्पनी

लिमिटेशन

सीमांकन: (विधिक) मुक़दमे की सुनवाई की अवधि

'अलामत

वो चीज़ जो किसी चीज़ के अस्तित्व की तरफ़ इशारा करती हो, चिह्न, पता

लमेटी

(ارضیات) لمیٹا (رک) سے متعلق ، لمیٹا کا.

लौमत

भर्त्सना, फटकार, झिड़की

लौमत

۔(ع) مونث۔ ملامت کرنا۔ ملامَت۔

ला-मौत

कभी न मरने वाला अमर, जीवित, जीवित रहने वाला

'अलामात

निशान, चिह्न, छाप

limetwig

लासह दार टहनी

ला-उम्मताँ

رک : لا اُمتّی ، منکرِ خدا و رسول .

speed limit

गाड़ीयों, कश्तीयों वग़ैरा के लिए मुक़र्ररा इंतिहाई रफ़्तार, किसी ख़ास इलाक़े में नाफ़िज़।

'अलामत-ए-वक़्फ़

(लिपिक) लेखन में दो वाक्योंं या वार्तालाप के मध्य थोड़े विराम का चिह्न जिसके लिए विभिन्न प्रतीक नियत किए गए हैं

'अलामात-ए-वक़्फ़

سکتہ ، رابطہ ، ختَمہ وغیرہ .

'अलामत-ए-इज़ाफ़त

(व्याकरण) का, की, के, रा, रे, री और ने, नी आदि जो वृद्धि स्वरूप प्रयोग होते हैं तथा ज़ेर (---) जो फ़ारसी मिश्रण या परिच्छेद में प्रयोग में होते हैंं

लौमत-ए-लाइम

भर्त्सना करने वाले की भर्त्सना से निडरता, सूरा माइदा की क़ुरानी आयत का अंग

'अलामात-ए-हज़्फ़

(पुस्तकालय) वह तीन बिंदु (...) जिनसे कुछ शब्द का स्मरण होना प्रतीत हो, अलामात-ए-हज़फ़ कहलाते हैं

'अलामत-साज़ी

किसी वस्तु की पहचान के लिए चिह्न बनाना, किसी वस्तु की पहचान के लिए निशान बनाना, निशान निश्चित करना

'अलामत-नवीसी

تصّوری رسم الخط جو مکمل تصویر کے بجائے اُلٹی سیدھی لکیروں پر مبنی ہوتا تھا ، یہ قدیم مصر میں رائج تھا (Ideography) علامت نویسی کا استعمال عام ہوگیا کیونکہ تصویر نویسی کے مقابلے میں یہ خط جدید تھا .

'अलामती-शा'इरी

वह कविताएँ या काव्य जो प्रतिकात्मक या संकेतात्मक शैली में कही गई हैं

'अलामत-ए-फ़ा'इल

(قواعد) وہ حرف (حرفِ نے) جو بطور علامت فاعل آتا ہے

'अलामत-ए-मफ़'ऊल

وہ حرف (کو) جو بطورعلامت مفعول آتا ہے .

'अलामती-अफ़्साना

जिस कहानी के पात्र, घटनाएँ और स्थान आदि दोहरे अर्थ वाले होते हैं, अर्थात् वह कहानी अर्थ के दो स्तरों पर सार्थक और सुसंगत कहानी कहलाने में सक्षम होती है, एक स्तर पर अर्थ स्पष्ट होता है, जिसे पाठक समझ सकता है, और दूसरा वह जो संकेतों की व्याख्या और व्याख्या से अस्तित्व में आता है, और यह अर्थ का वह स्तर है जिसका उद्देश्य होता है

'अलामत मुक़र्रर करना

मुहर लगाना

'अलामती-रम्ज़

علامت نگاری ، اشاریت .

'अलामती-ज़ुबान

(साहित्य) इशारों, किताबों की पद्धति या शैली, किताबों का उस्लूब

'इल्मुत-तशरीह

اعضائے بدن کی جراحی کا علم ، وہ علم جس میں اعضأ کی حقیقت و ماہیت اور شکل وصورت ، وضعِ قیام اور ہڈیوں کے شمار وغیرہ کا بیان ہوتا ہے (انگ : Anotomy) .

'अलामत-ए-तज़्कीर-ओ-तानीस

नर और मादा की पहचानने का चिह्न

'अलामत-ए-तसावी

(गणित) दो सीधी रेखा जो ऊपर-तले खिंची होन, बराबर होने का निशान, बराबरी का निशान (=)

लम्तड़ांग

رک : لمتڑنگ جو زیادہ مستعمل ہے ، نمایاں طور پر لمبا ، طویل القامت.

'अलामत-ए-दस्तख़त

रेखा जो हस्ताक्षर के ऊपर या नीचे खींचा जाये

लईमुत्तबा'

जिसकी प्रकृति बहुत ही तुच्छ हो, जो स्वभाव से न स्वयं खा सके न किसी को खिला सके

'अलामत-बंदी

सांकेतिक शैली में प्रस्तुत करना अथवा प्रतीकात्मक प्रक्रिया से प्रकट करना, निशान से ज़ाहिर करने का अमल

'अलामत-पसंदी

कविता और पेंटिंग की एक शैली जिसमें वस्तुओं और विचारों को उनके मूल रंगों में प्रस्तुत करने के बजाय इशारों और प्रतीकों का उपयोग किया जाता है

'अलामत-निगार

اشاراتی اسلوب میں لکھنے والا ،شارئ طرز کا ادیب و شاعر یا مصور ، وہ مصنف جو اشیا اور خیالات کو اصلی رنگ میں پیش کر نے کے بجائے اشارات اور نشانات سے کام لے .

'अलामत-ए-बुलूग़

जवान होने का लक्षण या चिह्न, जवानी की निशानी

'अलामती-कहानी

लईमुत्तब'ई

स्वभाव की कंजूसी या ओछापन

लम-तड़ंग

बहुत लंबा और मज़बूत; लंबतड़ंग

लम-तड़ंगा

लंबे डील डौल एवं आकार वाला, लंबा व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसका डील लंबा हो, लंबू

लमटंगा

बड़ी बड़ी और लंबी टाँगों वाला

'अलामत-ए-मर्दी

मर्द होने की निशानी, मर्द होने की पहचान

'अलामत लगाना

रेखांकित करना, मुहर लगाना

'अलामत-निगारी

प्रतीकीकरण, कविता और पेंटिंग की एक शैली जिसमें वस्तुओं और विचारों को उनके मूल रंगों में प्रस्तुत करने के बजाय इशारों और प्रतीकों का उपयोग किया जाता है।

'अलामत बरपा होना

लक्षण प्रकट होना, लक्षण उदग्रित होना

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

limit के लिए उर्दू शब्द

limit

ˈlɪm.ɪt

limit के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

हद
इंतिहा
आख़िरी सिरा
आख़िरी या बईद तरीन हद या नुक्ते, जैसे वुसअत, मिक़दार तसलसुल या तरीक़ कार का
हद या सरहद जैसे किसी मुलक, इलाक़े या ज़िला की
(उमूमन जमा) हदूद के अंदर इलाके या रकबा
(रियाज़ी) इंतिहा
एक मुक़र्ररा मिक़दार या शक्ल जिस तक एक मुतग़य्यर मिक़दार या शक्ल ग़ैर मुईन तौर पर पहुंच तो सकती हो, मगर कभी नहीं पहुंच सकती
(ताश) बाअज़ खेलों मसलन पोकर में ज़्यादा से ज़्यादा रक़म जो एक दाओ पर लगाई जा सके
पहले से मुतय्यन ज़्यादा से ज़्यादा या कम अज़ कम हद
(बोल चाल) आला तरीन या बदतरीन
आला या अदना
कोई फ़र्द या चीज़ जो इंतिहाई रद्द-ए-अमल ज़ाहिर करे, उमूमन ग़ुस्से की सूरत में (इस से पहले the आता है

सकर्मक क्रिया

हदूद से या हदूद मुक़र्रर कर के पाबंद करना (अक्सर to के साथ
क़ैद लगाना
पाबंद करना या हदूद के अंदर रखना
महिदूद करना
(क़ानून) मुतय्यन तौर पर या खासतौर पर मुक़र्रर करना या तफ़वीज़ करना

limit کے اردو معانی

اسم

حد
انتہا
آخری سرا
آخری یا بعید ترین حد یا نقطه، جیسے وسعت، مقدار تسلسل یا طریق کار کا
حد یا سرحد جیسے کسی ملک، علاقے یا ضلع کی
(عموماً جمع) حدود کے اندر علاقه یا رقبہ
(ریاضی) انتہا
ایک مقررہ مقدار یا شکل جس تک ایک متغیر مقدار یا شکل غیر معین طور پر پہنچ تو سکتی ہو، مگر کبھی نہیں پہنچ سکتی
(تاش) بعض کھیلوں مثلاً پوکر میں زیادہ سے زیادہ رقم جو ایک داؤ پر لگائی جا سکے
پہلے سے متعین زیادہ سے زیادہ یا کم از کم حد
(بول چال) اعلیٰ ترین یا بدترین
اعلیٰ یا ادنیٰ
کوئی فرد یا چیز جو انتہائی رد عمل ظاہر کرے، عموماًغصے کی صورت میں (اس سے پہلے the آتا ہے)

فعل متعدی

حدود سے یا حدود مقرر کر کے پابند کرنا (اکثر to کے ساتھ)
قید لگانا
پابند کرنا یا حدود کے اندر رکھنا
محدود کرنا
(قانون) متعین طور پر یا خاص طور پر مقرر کرنا یا تفویض کرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

limit

बंदिश

limitedness

महदुदीयत

limitless

बेहद

limiter

महदूओद करने वाला

limited

महदूद

limitative

महिदूद करने वाला

limiting

हद

limited war

limitable

क़ाबिल-ए-तहदीद

लम्'आत

रौशनियाँ, प्रकाशपुंज, किरणें

limitedly

limitary

मशरूत

लिमिटेड

محدود ؛ تھوڑا ، کم .

लिमिटेड

محدود ؛ تھوڑا ، کم .

limitation

बंदिश

लिमिटेड-कम्पनी

लिमिटेशन

सीमांकन: (विधिक) मुक़दमे की सुनवाई की अवधि

'अलामत

वो चीज़ जो किसी चीज़ के अस्तित्व की तरफ़ इशारा करती हो, चिह्न, पता

लमेटी

(ارضیات) لمیٹا (رک) سے متعلق ، لمیٹا کا.

लौमत

भर्त्सना, फटकार, झिड़की

लौमत

۔(ع) مونث۔ ملامت کرنا۔ ملامَت۔

ला-मौत

कभी न मरने वाला अमर, जीवित, जीवित रहने वाला

'अलामात

निशान, चिह्न, छाप

limetwig

लासह दार टहनी

ला-उम्मताँ

رک : لا اُمتّی ، منکرِ خدا و رسول .

speed limit

'अलामत-ए-वक़्फ़

'अलामात-ए-वक़्फ़

سکتہ ، رابطہ ، ختَمہ وغیرہ .

'अलामत-ए-इज़ाफ़त

लौमत-ए-लाइम

भर्त्सना करने वाले की भर्त्सना से निडरता, सूरा माइदा की क़ुरानी आयत का अंग

'अलामात-ए-हज़्फ़

'अलामत-साज़ी

'अलामत-नवीसी

'अलामती-शा'इरी

वह कविताएँ या काव्य जो प्रतिकात्मक या संकेतात्मक शैली में कही गई हैं

'अलामत-ए-फ़ा'इल

(قواعد) وہ حرف (حرفِ نے) جو بطور علامت فاعل آتا ہے

'अलामत-ए-मफ़'ऊल

وہ حرف (کو) جو بطورعلامت مفعول آتا ہے .

'अलामती-अफ़्साना

'अलामत मुक़र्रर करना

मुहर लगाना

'अलामती-रम्ज़

علامت نگاری ، اشاریت .

'अलामती-ज़ुबान

(साहित्य) इशारों, किताबों की पद्धति या शैली, किताबों का उस्लूब

'इल्मुत-तशरीह

'अलामत-ए-तज़्कीर-ओ-तानीस

नर और मादा की पहचानने का चिह्न

'अलामत-ए-तसावी

लम्तड़ांग

رک : لمتڑنگ جو زیادہ مستعمل ہے ، نمایاں طور پر لمبا ، طویل القامت.

'अलामत-ए-दस्तख़त

रेखा जो हस्ताक्षर के ऊपर या नीचे खींचा जाये

लईमुत्तबा'

जिसकी प्रकृति बहुत ही तुच्छ हो, जो स्वभाव से न स्वयं खा सके न किसी को खिला सके

'अलामत-बंदी

'अलामत-पसंदी

'अलामत-निगार

'अलामत-ए-बुलूग़

जवान होने का लक्षण या चिह्न, जवानी की निशानी

'अलामती-कहानी

लईमुत्तब'ई

स्वभाव की कंजूसी या ओछापन

लम-तड़ंग

बहुत लंबा और मज़बूत; लंबतड़ंग

लम-तड़ंगा

लंबे डील डौल एवं आकार वाला, लंबा व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसका डील लंबा हो, लंबू

लमटंगा

बड़ी बड़ी और लंबी टाँगों वाला

'अलामत-ए-मर्दी

मर्द होने की निशानी, मर्द होने की पहचान

'अलामत लगाना

रेखांकित करना, मुहर लगाना

'अलामत-निगारी

'अलामत बरपा होना

लक्षण प्रकट होना, लक्षण उदग्रित होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए