खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"knot" शब्द से संबंधित परिणाम

knot

गिरह

knotted

गठीला

knotty

गठीला , गिरहदार

knotter

गिरह लगाने वाला पुर्ज़ा या शख़्स

knotting

कांठ

knotweed

knotless

बे-गिरह

knotty pine

knotgrass

एक आम बहरी नबात Polygonum aviculare जिस के डंठल बैल की तरह फैलते हैं और इस में गुलाबी फूल लगते हैं।

knotlike

गिरह-नुमा

knotwork

गिरहदार जाली।

knit

जोड़ना

knout

कनौट

बच कर निकल जाने या कतराने की क्रिया

kent

निगाह

quant

टीका-बल्ली

कन्त

प्रिय, प्यारा, मालिक, आक़ा, महबूब (लाक्षणिक) पति, शौहर

quaint

ग़ैर-मा'मूली

quint

ताश का खेल: पीके piquet वग़ैरा में पाँच सिलसिला वार पत्तों का एक हाथ में जमा होना।

काइनात

दुनिया, संसार, जगत, समस्त सृष्टि, चराचर जगत

क़नात

कपड़े की दीवार या ओट जिसे ज़मीन पर खड़ा करने के लिए थोड़े-थोड़े अंतर या दूरी पर बाँस सिले होते हैं, कपड़े की बनी हुई ओट अथवा तंबू, दीवार का समकक्ष पर्दा

क़ैनात

قینہ (رک) کی جمع ، گانے والی لونڈیاں نیز وہ عورتیں جن کا پیشہ بدکاری اور ناچنا گانا ہوتا ہے.

कन्नत

प्रेमी, माशूक़

काँट

= काँटा

कुन्त

बर्छी, भाला

क़ानित

आज्ञाकार, हुक्म मानने वाला, फ़रमाँबर्दार

कांत

कोमल और मनोहर

कंट

काँटा

कोंट

खोट, ख़राबी, ख़ामी, नुक़्स, दोष

कोंत

कमी

क़ुनूत

निराशा, हताश, नाउम्मीद, मायूसी

क़ुनूत

आज्ञापालन करना, फ़र्माबरदारी करना, नमाज़ में चुप खड़ा होना, दुआ पढ़ना।

कूँट

पैर का बंधन

कूंत

رک : کبیٹ ، ایک درخت اور اس کا پھل (لاط : Feronia Elephantum).

कींट

کِیٹ

क़ना'अत

जो मिल जाए उसी में ख़ुश रहना, थोड़ी-सी चीज़ पर संतोष, भाग्यतुष्टि, संतुष्टि, संतोष

granny knot

गा-ए-अजोज़ी

gordian knot

पेचीदा गिरह ।

running knot

फिसलवाँ गाँठ जो हलक़े को तंग या ढीला करती है

reef knot

मुतनासिब दुहरी गिरह जो मज़बूत हो और आसानी से खुल सके ।

shoulder-knot

रस्मी पोशाक में शाने पर फीते या तारों वग़ैरा की बनी हुई गिरह या फूल।

weaver's knot

बुनने वाले की गिरह, जो थोड़ी देर के लिए किसी और गिरह के हलक़े में लगाई जाये ।

builder's knot

sword knot

तलवार के क़बज़े के साथ लगा हुआ फ़ीता या फुंदना।

surgeon's knot

दुहरे बिल की मल्लाही गिरह ।

nuptial knot

शादी के बंधन

wale-knot

बटी हुई रस्सी के सिरे पर लगाई हुई गिरह जिस से रस्सी के बिल नहीं खुलते।

cut the gordian knot

किसी पेचीदा मसले को जवाँमर्दी और जल्दी से हल करना

काँटियाँ

رک : کانٹا . خار .

कांति

मनुष्य (विशेषतः स्त्री) के स्वरूप की छवि, शोभा या सौंदर्य

काँटों

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

काँटा-जोड़

ऐसे दो पहलवानों की कुश्ती जिनमें एक को एक पर प्राथमिकता देना मुश्किल हो, बराबर की जोड़

काँटे

thorn

काँटा

शूल,तराज़ू कुंडा

काँता

प्रिया, सुंदरी स्त्री, विवाहिता स्त्री, भार्या, पत्नी, पृथ्वी, प्रियगुं लता, बड़ी इलायची, एक सुगंधित द्रव्य

क़नात-सदफ़-गोश

कान के अंदर टेढ़े-मेढ़े (रास्ता) खोखले भाग की नाली

कनाती-दीवार

मकान के चारों तरफ़ की बड़ी दीवार

काँटी

किसी प्रकार का छोटा काँटा।

कन्त न पूछे बात री, मेरा धन सुहागन नाम

पति बात नहीं पूछता, कहने को में सुहागन हूँ

क़नात की दीवार

पर्दे की दीवार जो क़नात खड़ी करने से बन जाती है

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

knot के लिए उर्दू शब्द

knot

nɒt

knot के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

गिरह
गांठ
अक़दा
किसी लचकीली चीज़ जैसे रस्सी या डोरी की गुत्थी
एक चीज़ को दूसरी चीज़ से बांधने के लिए लगाई गई गिरह
इस गिरह के नतीजे में बनने वाली गांठ
बू, ख़ुसूसन रिबन/ फीते की सजावट के लिए
लोगों या चीज़ों का इकट्ठ
गुत्थी
मुश्किल
परेशानकुन मसले
ताल्लुक़ या रिश्ता जैसे शादी से
(हैव इनयात, तशरीह उल-आज़ा) गोमड़
गोमड़ी
उभार
(नबातीयात) पौदे के किसी हिस्से में उभार जैसे तने में
दरख़्तों की बीमारीयां जिन में इस तरह का उभार वाक़्य हो जाता है
दरख़्त के तने में वो जगह जहां से शाख़ निकलती है
इमारती लक्कड़ी में नज़र आने वाला हिस्सा
(जहाज़रानी) जहाज़ के रफ़्तार पैमा का वो हिस्सा जिस से जहाज़ को रफ़्तार का ताय्युन किया जाता है
बहरी मेल या वक़्त के एतबार से बहरी मेल या नाट

सकर्मक क्रिया

गिरह लगाना
उलझाना
यकजा करना

अकर्मक क्रिया

गिरह लग जाना
इकट्ठा हो जाना
गिरह या जोड़ लगना जैसे पौदों में
गिरह पड़ना
जुड़ना
मुंसलिक होना
बंधा जाना
गांठ बंधना
गांठ पड़ना
गठीला होना

संज्ञा

नाट
सुर्ख़ सीने वाला साहिली परिंदा जिस की अफ़्ज़ाइश-ए-नस्ल कुतुबी इलाक़ों में होती है और जाड़ा जुनूबी अमरीका में गुज़ारता है

knot کے اردو معانی

اسم

گرہ
گانٹھ
عقدہ
کسی لچکیلی چیز جیسے رسی یا ڈوری کی گتھی
ایک چیز کو دوسری چیز سے باندھنے کے لیے لگائی گئی گرہ
اس گرہ کے نتیجے میں بننے والی گانٹھ
بو، خصوصاً ربن/ فیتے کی سجاوٹ کے لیے
لوگوں یا چیزوں کا اکٹھ
گتھی
مشکل
پریشان کن مسئله
تعلق یا رشتہ جیسے شادی سے
(حیوانیات، تشریح الاعضا) گومڑ
گومڑی
اُبھار
(نباتیات) پودے کے کسی حصے میں ابھار جیسے تنے میں
درختوں کی بیماریاں جن میں اس طرح کا ابھار واقع ہو جاتا ہے
درخت کے تنے میں وہ جگہ جہاں سے شاخ نکلتی ہے
عمارتی لکڑی میں نظر آنے والا حصہ
(جہاز رانی) جہاز کے رفتار پیما کا وہ حصہ جس سے جہاز کی رفتار کا تعین کیا جاتا ہے
بحری میل یا وقت کے اعتبار سے بحری میل یا ناٹ

فعل متعدی

گرہ لگانا
الجھانا
یکجا کرنا

فعل لازم

گرہ لگ جانا
اکٹھا ہو جانا
گرہ یا جوڑ لگنا جیسے پودوں میں
گرہ پڑنا
جڑنا
منسلک ہونا
بندھا جانا
گانٹھ بندھنا
گانٹھ پڑنا
گٹھیلا ہونا

اسم

ناٹ
سرخ سینے والا ساحلی پرندہ جس کی افزائش نسل قطبی علاقوں میں ہوتی ہے اور جاڑا جنوبی امریکہ میں گزارتا ہے

खोजे गए शब्द से संबंधित

knot

गिरह

knotted

गठीला

knotty

गठीला , गिरहदार

knotter

गिरह लगाने वाला पुर्ज़ा या शख़्स

knotting

कांठ

knotweed

knotless

बे-गिरह

knotty pine

knotgrass

knotlike

गिरह-नुमा

knotwork

गिरहदार जाली।

knit

जोड़ना

knout

कनौट

बच कर निकल जाने या कतराने की क्रिया

kent

निगाह

quant

टीका-बल्ली

कन्त

प्रिय, प्यारा, मालिक, आक़ा, महबूब (लाक्षणिक) पति, शौहर

quaint

ग़ैर-मा'मूली

quint

ताश का खेल: पीके piquet वग़ैरा में पाँच सिलसिला वार पत्तों का एक हाथ में जमा होना।

काइनात

दुनिया, संसार, जगत, समस्त सृष्टि, चराचर जगत

क़नात

क़ैनात

قینہ (رک) کی جمع ، گانے والی لونڈیاں نیز وہ عورتیں جن کا پیشہ بدکاری اور ناچنا گانا ہوتا ہے.

कन्नत

प्रेमी, माशूक़

काँट

= काँटा

कुन्त

बर्छी, भाला

क़ानित

आज्ञाकार, हुक्म मानने वाला, फ़रमाँबर्दार

कांत

कोमल और मनोहर

कंट

काँटा

कोंट

खोट, ख़राबी, ख़ामी, नुक़्स, दोष

कोंत

कमी

क़ुनूत

निराशा, हताश, नाउम्मीद, मायूसी

क़ुनूत

आज्ञापालन करना, फ़र्माबरदारी करना, नमाज़ में चुप खड़ा होना, दुआ पढ़ना।

कूँट

पैर का बंधन

कूंत

رک : کبیٹ ، ایک درخت اور اس کا پھل (لاط : Feronia Elephantum).

कींट

کِیٹ

क़ना'अत

granny knot

गा-ए-अजोज़ी

gordian knot

पेचीदा गिरह ।

running knot

फिसलवाँ गाँठ जो हलक़े को तंग या ढीला करती है

reef knot

मुतनासिब दुहरी गिरह जो मज़बूत हो और आसानी से खुल सके ।

shoulder-knot

रस्मी पोशाक में शाने पर फीते या तारों वग़ैरा की बनी हुई गिरह या फूल।

weaver's knot

बुनने वाले की गिरह, जो थोड़ी देर के लिए किसी और गिरह के हलक़े में लगाई जाये ।

builder's knot

sword knot

तलवार के क़बज़े के साथ लगा हुआ फ़ीता या फुंदना।

surgeon's knot

दुहरे बिल की मल्लाही गिरह ।

nuptial knot

शादी के बंधन

wale-knot

बटी हुई रस्सी के सिरे पर लगाई हुई गिरह जिस से रस्सी के बिल नहीं खुलते।

cut the gordian knot

किसी पेचीदा मसले को जवाँमर्दी और जल्दी से हल करना

काँटियाँ

رک : کانٹا . خار .

कांति

मनुष्य (विशेषतः स्त्री) के स्वरूप की छवि, शोभा या सौंदर्य

काँटों

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

काँटा-जोड़

काँटे

thorn

काँटा

शूल,तराज़ू कुंडा

काँता

क़नात-सदफ़-गोश

कान के अंदर टेढ़े-मेढ़े (रास्ता) खोखले भाग की नाली

कनाती-दीवार

मकान के चारों तरफ़ की बड़ी दीवार

काँटी

किसी प्रकार का छोटा काँटा।

कन्त न पूछे बात री, मेरा धन सुहागन नाम

पति बात नहीं पूछता, कहने को में सुहागन हूँ

क़नात की दीवार

पर्दे की दीवार जो क़नात खड़ी करने से बन जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए