рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"imido" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

imido

рдЕрдореНрдбрд╝рд╛

рдЙрдХреНрдд рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдлрд▓ред

рдЖрдореНрджрд╛

рдЖрдпрд╛ рд╣реБрдЖ, рдореМрд╕реВрд▓ рд╢реВрджрд╛

рдЙрдордбрд╛

рднрд░рдХрд░ рдКрдкрд░ рдЖрдирд╛, рдКрдкрд░ рдЖ рдХрд░ рдмрд╣рдирд╛, рдЙрддрд░рд╛рдХрд░ рдмрд╣ рдЪрд▓рдирд╛, рдЙрда рдХрд░ рдлреИрд▓рдирд╛, рдЫрд╛рдирд╛, рдШреЗрд░рдирд╛, рдмрд╛рджрд▓ рдЙрдордбрд╝рдирд╛, рд╕реЗрдирд╛ рдЙрдордбрд╝рдирд╛, рдХрд┐рд╕реА рдЖрд╡реЗрд╢ рдореЗрдВ рднрд░рдирд╛, рдЬреЛрд╢ рдореЗрдВ рдЖрдирд╛, рдХреНрд╖реБрдмреНрдз рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдорд╛рджрд╛

рддреИрдпрд╛рд░, рддрддреНрдкрд░, рдХрдЯрд┐рдмрджреНрдз

рдЖрдорджрдиреА

рдЖрдп, рд▓рдЧрд╛рди, рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐, рдирдлрд╝рд╛

рдЖрдорджрди

рдЖрдордж (рдЖрдирд╛), рд╕рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд

рдЖрдореВрджрд╛

рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдкреВрд░реНрдг

'рдЕрдореНрджрди

рд╕рдордЭрддреЗ-рдмреВрдЭрддреЗ рд╣реБрдП, рдЬрд╛рди-рдмреВрдЭрдХрд░, рдирд┐рд╢реНрдЪрдпрдкреВрд░реНрд╡рдХ, рдЗрд░рд╛рджреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде

imide

рдХреАрдорд┐рдпрд╛ : рдПрдХ рдирд╛рдорд┐рдпрд╛рддреА рдореБрд░рдХреНрдХрдм (тАФ.CO.NH.COтАФ) рдЬреЛ рдПрдореЛрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХреЗ рджреЛ рдРрдЯрдореЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛рд░рдмреЛрдирд╛рдпрд▓ рдЧреНрд░реВрдк рджрд╛рдЦрд╝рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

amide

рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдореБрд░рдХрдм рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдПрдореЛрдиреАрдпрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рд╣рд╛рдИрдбреНрд░реЛрдЬрди рдРрдЯрдо рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдирд╛рдорд┐рдпрд╛рддреА рддреЗреЫрд╛рдм рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдРрд╕рд╛ рдРрдЯрдо рдЧреНрд░реБрдк рд▓реЗ рд▓реЗ

'рдЙрдореНрджрд╛

рдЙрддреНрддрдо, рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда, рд╕реБрдиреНрджрд░, рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдмреЭрд┐рдпрд╛, рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдиреАрдп, рдордиреЛрд░рдо

'рдЗрдорд╛рджрд╛

рд╕реНрддрдореНрдн, рд╕реБрддреБрди ред

рдЖрдорджрдиреА-реЩрд╛рд▓рд┐рд╕

рдХреБрд▓ рдЖрдп, рд╢реБрджреНрдз рдЖрдп

'рдЕрдорджреА

╪з╪▒╪з╪п█М╪М ╪и╪з┘Д┘В╪╡╪п

'рдЗрдорд╛рджреА

╪╣┘Е╪з╪п ╪│█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В ╪М ╪╣┘Е╪з╪п ╪│█Т ┘Е╪▒╪и┘И╪╖ .

рдЖрдорджрдиреА рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

╪к┘Ж╪о┘И╪з█Б ╪и┘Ж╪п █Б┘И ╪м╪з┘Ж╪з╪М ┘Ж┘Б╪╣ ╪и┘Ж╪п █Б┘И ╪м╪з┘Ж╪з

'рдЙрдореВрджреА

рд╕рдордХреЛрдг рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реБрдЖ, рд╕реАрдзрд╛, рдЗрдВрддреЗрд╕рд╛рдмреА, рдЦрдВрдмрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдХреА рд╕реАрдзреА рд░реЗрдЦрд╛

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

'рдЖрдо рдбрдЧрд░

рд╕рдорд╕реНрдд рдЬрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд╢реБрдж

рдЖрдирд╛-рдЬрд╛рдирд╛

рдЗ'рдорд╛рджреБрдж-рджреМрд▓рд╛

рд╕рд▓реНрддрдирдд рдХрд╛ рд╕реНрддрдВрдн, рдзрдирд┐рдХрдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдЬреЛ рд╢рд╛рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рджреА рдЬрд╛рддреА рдереА

рдЖрдордж-рдУ-рд╢реБрдж-рдП-рдирдлрд╝реНрд╕

╪│╪з┘Ж╪│ ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪м╪з┘Ж╪з

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рдмрдВрдж рд╣реЛрдирд╛

рдмрд╛рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛, рд╕рдВрдмрдВрдз рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛, рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛, рдореЗрд▓-рдорд┐рд▓рд╛рдк рдмрдВрдж рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд

рдЖрдирд╛-рдЬрд╛рдирд╛, рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд, рдЕрдВрддрд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ рдЕрд╡рдирддрд┐

рдЖрдордж-рдУ-рдЦрд╝рд░реНрдЪ

рдЖрдорджрдиреА рдФрд░ реЩрд░реНрдЪрд╛, рдЖрдп-рд╡реНрдпрдп, рдХрдорд╛рдИ рдпрд╛ рдкреИрджрд╛рд╡рд╛рд░ рдФрд░ реЩрд░реНрдЪрд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рдирд╛

╪и╪з╪▒ ╪и╪з╪▒ ╪в┘Ж╪з ╪м╪з┘Ж╪з

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рдЬрд╛рд░реА рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдлрд┐рд░ рдЖрд░рдВрдн рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдмрд╛рдХрд╝реА рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рд░рд╣рдирд╛

┘Е█М┘Д ┘Е┘Д╪з┘╛ ╪▒█Б┘Ж╪з

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛, рдЖрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рддрд╛рд░ рди рдЯреВрдЯрдирд╛, рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рдирд╛

'рдЗрдорд╛рдж-рдЙрд▓-рдорд▓рд┐рдХ

the honorific title awarded to nobles in the Mogul Empire

рдЖрдорд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛

рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╝реА рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдорд╛рджрд╛ рдХрд░рдирд╛

рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдЙрддреНрддреЗрдЬрд┐рдд рдХрд░рдирд╛

рдкреЗрд╢-рдЖрдореНрджрд╛

┘И╪з┘В╪╣ ╪┤╪п█Б ╪М ┘И╪з┘В╪╣ █Б┘И┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ╪╕█Б┘И╪▒ ┘Е█М┌║ ╪в█М╪з █Б┘И╪з █М╪з ╪в┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з.

рддрдбрд╝рд╛рдХрд╝-рдкрдбрд╝рд╛рдХрд╝ рдкрд░ рдЖрдорд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЭрдЧрдбрд╝рдирд╛, рддреВ-рддреВ рдореИрдВ-рдореИрдВ рдкрд░ рдЖ рдЬрд╛рдирд╛

рдЙрдд рдордд рд░реЛ рдЕрдкрдирд╛ рджреБрдЦ рдЬрд╛ рдХрд░, рдЬрд┐рдд рдЖрд╡реЗрдВ рдмреИрд░реА рдЙрдордбрд╝рд╛ рдХрд░

рд╢рддреНрд░реБ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдЕрдкрдирд╛ рджреБрдЦ рдкреНрд░рдХрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рдореБрдХрд╝рд╛рдмрд▓реЗ рдкрд░ рдЖрдорд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛

рд▓реЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛, рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛, рдореБреШрд╛рдмрд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрд╕реНрдд рд░рд╣рдирд╛

рдЬрд╝реБрд▓реНрдо рдкрд░ рдЖрдорд╛рджрд╛ рд░рд╣рдирд╛

рд╣рд░ рд╡реШреНрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рддрдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛

рдХрд▓реЗрдЬрд╛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдЙрдордбрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

█Ф(╪╣┘И) ╪▒┘И┘Ж╪з ┌Ж┘Д╪з ╪з┘У╪к╪з█Б█Т█Ф ┌й╪│ ┘В█М╪з┘Е╪к ┌й█М ╪▒╪з╪к █Б█Т ┌й┘Д█М╪м╪з ╪з┘Ж╪п╪▒ ╪│█Т ╪з┘П┘Е┌И╪з ┌Ж┘Д╪з ╪з┘У╪к╪з █Б█Т█Ф

рдХрд▓реЗрдЬрд╛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдЙрдордбрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

(рдЕрд╡рд┐рд░) рд╕рдЦрд╝реНрдд рдмреЗрдЪреИрдиреА рдпрд╛ рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ рд╣реИ, рджрд┐рд▓ рд╕рдБрднрд╛рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рдБрднрд▓рддрд╛

рдХрд▓реЗрдЬрд╛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдЙрдордбрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

(рдЕрд╡рд┐рд░) рд╕рдЦрд╝реНрдд рдмреЗрдЪреИрдиреА рдпрд╛ рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ рд╣реИ, рджрд┐рд▓ рд╕рдБрднрд╛рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рдБрднрд▓рддрд╛

imido рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж

imido

imido рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг

  • рдЕрдорд╛рдЗрдб рд╕реЗ рдореБрддрд╛рд▓реНрд▓рд┐реШ

imido ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М

╪╡┘Б╪к

  • ╪з┘Е╪з╪ж┌И ╪│█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд

imido

рдЕрдореНрдбрд╝рд╛

рдЙрдХреНрдд рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдлрд▓ред

рдЖрдореНрджрд╛

рдЖрдпрд╛ рд╣реБрдЖ, рдореМрд╕реВрд▓ рд╢реВрджрд╛

рдЙрдордбрд╛

рднрд░рдХрд░ рдКрдкрд░ рдЖрдирд╛, рдКрдкрд░ рдЖ рдХрд░ рдмрд╣рдирд╛, рдЙрддрд░рд╛рдХрд░ рдмрд╣ рдЪрд▓рдирд╛, рдЙрда рдХрд░ рдлреИрд▓рдирд╛, рдЫрд╛рдирд╛, рдШреЗрд░рдирд╛, рдмрд╛рджрд▓ рдЙрдордбрд╝рдирд╛, рд╕реЗрдирд╛ рдЙрдордбрд╝рдирд╛, рдХрд┐рд╕реА рдЖрд╡реЗрд╢ рдореЗрдВ рднрд░рдирд╛, рдЬреЛрд╢ рдореЗрдВ рдЖрдирд╛, рдХреНрд╖реБрдмреНрдз рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдорд╛рджрд╛

рддреИрдпрд╛рд░, рддрддреНрдкрд░, рдХрдЯрд┐рдмрджреНрдз

рдЖрдорджрдиреА

рдЖрдп, рд▓рдЧрд╛рди, рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐, рдирдлрд╝рд╛

рдЖрдорджрди

рдЖрдордж (рдЖрдирд╛), рд╕рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд

рдЖрдореВрджрд╛

рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдкреВрд░реНрдг

'рдЕрдореНрджрди

рд╕рдордЭрддреЗ-рдмреВрдЭрддреЗ рд╣реБрдП, рдЬрд╛рди-рдмреВрдЭрдХрд░, рдирд┐рд╢реНрдЪрдпрдкреВрд░реНрд╡рдХ, рдЗрд░рд╛рджреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде

imide

рдХреАрдорд┐рдпрд╛ : рдПрдХ рдирд╛рдорд┐рдпрд╛рддреА рдореБрд░рдХреНрдХрдм (тАФ.CO.NH.COтАФ) рдЬреЛ рдПрдореЛрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЛрдЬрди рдХреЗ рджреЛ рдРрдЯрдореЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛рд░рдмреЛрдирд╛рдпрд▓ рдЧреНрд░реВрдк рджрд╛рдЦрд╝рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

amide

рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдореБрд░рдХрдм рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдПрдореЛрдиреАрдпрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рд╣рд╛рдИрдбреНрд░реЛрдЬрди рдРрдЯрдо рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдирд╛рдорд┐рдпрд╛рддреА рддреЗреЫрд╛рдм рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдРрд╕рд╛ рдРрдЯрдо рдЧреНрд░реБрдк рд▓реЗ рд▓реЗ

'рдЙрдореНрджрд╛

рдЙрддреНрддрдо, рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда, рд╕реБрдиреНрджрд░, рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдмреЭрд┐рдпрд╛, рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдиреАрдп, рдордиреЛрд░рдо

'рдЗрдорд╛рджрд╛

рд╕реНрддрдореНрдн, рд╕реБрддреБрди ред

рдЖрдорджрдиреА-реЩрд╛рд▓рд┐рд╕

рдХреБрд▓ рдЖрдп, рд╢реБрджреНрдз рдЖрдп

'рдЕрдорджреА

╪з╪▒╪з╪п█М╪М ╪и╪з┘Д┘В╪╡╪п

'рдЗрдорд╛рджреА

╪╣┘Е╪з╪п ╪│█Т ┘Е╪к╪╣┘Д┘В ╪М ╪╣┘Е╪з╪п ╪│█Т ┘Е╪▒╪и┘И╪╖ .

рдЖрдорджрдиреА рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

╪к┘Ж╪о┘И╪з█Б ╪и┘Ж╪п █Б┘И ╪м╪з┘Ж╪з╪М ┘Ж┘Б╪╣ ╪и┘Ж╪п █Б┘И ╪м╪з┘Ж╪з

'рдЙрдореВрджреА

рд╕рдордХреЛрдг рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реБрдЖ, рд╕реАрдзрд╛, рдЗрдВрддреЗрд╕рд╛рдмреА, рдЦрдВрдмрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдХреА рд╕реАрдзреА рд░реЗрдЦрд╛

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

'рдЖрдо рдбрдЧрд░

рд╕рдорд╕реНрдд рдЬрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд╢реБрдж

рдЖрдирд╛-рдЬрд╛рдирд╛

рдЗ'рдорд╛рджреБрдж-рджреМрд▓рд╛

рд╕рд▓реНрддрдирдд рдХрд╛ рд╕реНрддрдВрдн, рдзрдирд┐рдХрдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдЬреЛ рд╢рд╛рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рджреА рдЬрд╛рддреА рдереА

рдЖрдордж-рдУ-рд╢реБрдж-рдП-рдирдлрд╝реНрд╕

╪│╪з┘Ж╪│ ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪м╪з┘Ж╪з

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рдмрдВрдж рд╣реЛрдирд╛

рдмрд╛рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛, рд╕рдВрдмрдВрдз рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛, рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛, рдореЗрд▓-рдорд┐рд▓рд╛рдк рдмрдВрдж рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд

рдЖрдирд╛-рдЬрд╛рдирд╛, рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд, рдЕрдВрддрд░реНрдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ рдЕрд╡рдирддрд┐

рдЖрдордж-рдУ-рдЦрд╝рд░реНрдЪ

рдЖрдорджрдиреА рдФрд░ реЩрд░реНрдЪрд╛, рдЖрдп-рд╡реНрдпрдп, рдХрдорд╛рдИ рдпрд╛ рдкреИрджрд╛рд╡рд╛рд░ рдФрд░ реЩрд░реНрдЪрд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рдирд╛

╪и╪з╪▒ ╪и╪з╪▒ ╪в┘Ж╪з ╪м╪з┘Ж╪з

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рдЬрд╛рд░реА рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдлрд┐рд░ рдЖрд░рдВрдн рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛, рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдмрд╛рдХрд╝реА рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рд░рд╣рдирд╛

┘Е█М┘Д ┘Е┘Д╪з┘╛ ╪▒█Б┘Ж╪з

рдЖрдордж-рдУ-рд░рдлрд╝реНрдд рд▓рдЧрд╛рдирд╛

рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛, рдЖрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рддрд╛рд░ рди рдЯреВрдЯрдирд╛, рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рдирд╛

'рдЗрдорд╛рдж-рдЙрд▓-рдорд▓рд┐рдХ

the honorific title awarded to nobles in the Mogul Empire

рдЖрдорд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛

рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╝реА рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдорд╛рджрд╛ рдХрд░рдирд╛

рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдЙрддреНрддреЗрдЬрд┐рдд рдХрд░рдирд╛

рдкреЗрд╢-рдЖрдореНрджрд╛

┘И╪з┘В╪╣ ╪┤╪п█Б ╪М ┘И╪з┘В╪╣ █Б┘И┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з ╪М ╪╕█Б┘И╪▒ ┘Е█М┌║ ╪в█М╪з █Б┘И╪з █М╪з ╪в┘Ж█Т ┘И╪з┘Д╪з.

рддрдбрд╝рд╛рдХрд╝-рдкрдбрд╝рд╛рдХрд╝ рдкрд░ рдЖрдорд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛

рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЭрдЧрдбрд╝рдирд╛, рддреВ-рддреВ рдореИрдВ-рдореИрдВ рдкрд░ рдЖ рдЬрд╛рдирд╛

рдЙрдд рдордд рд░реЛ рдЕрдкрдирд╛ рджреБрдЦ рдЬрд╛ рдХрд░, рдЬрд┐рдд рдЖрд╡реЗрдВ рдмреИрд░реА рдЙрдордбрд╝рд╛ рдХрд░

рд╢рддреНрд░реБ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдЕрдкрдирд╛ рджреБрдЦ рдкреНрд░рдХрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рдореБрдХрд╝рд╛рдмрд▓реЗ рдкрд░ рдЖрдорд╛рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛

рд▓реЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛, рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛, рдореБреШрд╛рдмрд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрд╕реНрдд рд░рд╣рдирд╛

рдЬрд╝реБрд▓реНрдо рдкрд░ рдЖрдорд╛рджрд╛ рд░рд╣рдирд╛

рд╣рд░ рд╡реШреНрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рддрдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛

рдХрд▓реЗрдЬрд╛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдЙрдордбрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

█Ф(╪╣┘И) ╪▒┘И┘Ж╪з ┌Ж┘Д╪з ╪з┘У╪к╪з█Б█Т█Ф ┌й╪│ ┘В█М╪з┘Е╪к ┌й█М ╪▒╪з╪к █Б█Т ┌й┘Д█М╪м╪з ╪з┘Ж╪п╪▒ ╪│█Т ╪з┘П┘Е┌И╪з ┌Ж┘Д╪з ╪з┘У╪к╪з █Б█Т█Ф

рдХрд▓реЗрдЬрд╛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдЙрдордбрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

(рдЕрд╡рд┐рд░) рд╕рдЦрд╝реНрдд рдмреЗрдЪреИрдиреА рдпрд╛ рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ рд╣реИ, рджрд┐рд▓ рд╕рдБрднрд╛рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рдБрднрд▓рддрд╛

рдХрд▓реЗрдЬрд╛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдЙрдордбрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ

(рдЕрд╡рд┐рд░) рд╕рдЦрд╝реНрдд рдмреЗрдЪреИрдиреА рдпрд╛ рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ рд╣реИ, рджрд┐рд▓ рд╕рдБрднрд╛рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рдБрднрд▓рддрд╛

рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .

рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (imido)

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

imido

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП

рдирд╛рдо

рдИ-рдореЗрд▓

рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо

рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП

рдЪрд┐рддреНрд░ рдЪреБрдирд┐рдП
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ

рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдирд┐рдП
рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone