खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hinder" शब्द से संबंधित परिणाम

hinder

hinderer

हारिज

hander

देने वाला

hindering

हाइल

हंदेर

अंधेर, अंधकार

हुनड़ार

भेड़िया, हनडार

हंदेरी

अंधेरी, अँधियारी, अंधकारपूर्ण

hounder

हुनडार

(पूरब) भेड़ीया, गर्ग, हनडारा

हंदारा

(दकन) अँधेरा

हूँडार

رک : ہنڈار ؛ ہنڑاڑ ۔

हिंदीरानी

رک : ہندایرانی ، ہند اور ایران کا ۔

हिना-दार

رک : حنا بستہ

हुंदूर

سیاہی چشم ، آنکھ کی سیاہی

हिंद-आर्याई

भारतीय और आर्याई भाषा से मिश्रित भाषा

हिंद-ईरानी

ہندوستان اور ایران کی زبانوں سے مل کر بنی ہوئی زبان ؛ جیسے : فارسی ، پشاچی ، ہند آریائی ۔

हिंदी-रस्म-उल-ख़त

हिंदी ज़बान के अक्षर लिखने की लिपि, देवनागरी

hundred-percenter

सौ फ़ीसद साथी

hindrance

हारिज

हुनडारा

بھیڑیا ، گرگ

handrail

जंगला

hundred

सौ

Honduran

hundreder

सौ आदमीयों पर इख़तियार रखने वाला

hundredth

स्वां

hundredweight

एक सौ बारह पौंड का वज़न

हुन्दूरा

سیاہی چشم ، آنکھ کی سیاہی

हिंदोरना

तरल पदार्थ में हाथ या कोई चीज डालकर इधर-उधर घुमाना

हंडरवेट

एक अँगरेजी तौल, जो ११२ पौड या प्रायः १ मन १४ ॥ सेर की होती है

left-hander

खब्बूओ

right-hander

सीधे हाथ से काम करने वाला शख़्स।

glad-hander

हिंदू-राज

हिंदूओं का शासनकाल, हिंदूओं की हुकूमत

हिंदी-ईरानी

ہندی اور ایرانی زبان (فارسی) سے مل کر بنی ہوئی زبان ۔

हुंडी-दर्शनी

ऐसी हुंडी जिस से बहुत जल्द या फ़ौरन रक़म वसूल हो जाए, वो हुंडी जिस के देखते ही रुपया अदा किया जाए

हिंद-यूरपी

وہ اقوام یا افراد جن میں ہندوستانی ، ایرانی ، البانوی ، آریائی اور ارمنی وغیرہ قومیں شامل ہیں ۔

हिंदी-आर्या

ہندوستان کی وہ نسل یا قوم جو ہندی اور آریا سے مخلوط ہے ۔

हिंद-यूरोपी

رک : ہند یورپی ۔

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

hinder के लिए उर्दू शब्द

hinder

ˈhɪn.dər

hinder के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अकर्मक क्रिया, सकर्मक क्रिया

काम जारी रखने से रोकना
रुकावट डालना
मना करना या पीछे कर देना
ख़ारिज होना
मुज़ाहम/हाइल होना या रोक देना
दख़ल देना
बाज़ रखना
मुज़ाहमत करना
रोक लगाना
रोक टोक करना
रोड़े अटकाना
रुकावट डालना
रुकावट के तौर पर काम करना
सद राह होना
तवज्जा मबज़ूल करना

विशेषण

अक़ब में
पिछला
पीछे का

hinder کے اردو معانی

فعل لازم، فعل متعدی

کام جاری رکھنے سے روکنا
رکاوٹ ڈالنا
منع کرنا یا پیچھے کر دینا
خارج ہونا
مزاحم/حائل ہونا یا روک دینا
دخل دینا
باز رکھنا
مزاحمت کرنا
روک لگانا
روک ٹوک کرنا
روڑے اٹکانا
رکاوٹ ڈالنا
رکاوٹ کے طور پر کام کرنا
سد راہ ہونا
توجہ مبذول کرنا

صفت

عقب میں
پچھلا
پیچھے کا

खोजे गए शब्द से संबंधित

hinder

hinderer

हारिज

hander

देने वाला

hindering

हाइल

हंदेर

अंधेर, अंधकार

हुनड़ार

भेड़िया, हनडार

हंदेरी

अंधेरी, अँधियारी, अंधकारपूर्ण

hounder

हुनडार

(पूरब) भेड़ीया, गर्ग, हनडारा

हंदारा

(दकन) अँधेरा

हूँडार

رک : ہنڈار ؛ ہنڑاڑ ۔

हिंदीरानी

رک : ہندایرانی ، ہند اور ایران کا ۔

हिना-दार

رک : حنا بستہ

हुंदूर

سیاہی چشم ، آنکھ کی سیاہی

हिंद-आर्याई

भारतीय और आर्याई भाषा से मिश्रित भाषा

हिंद-ईरानी

ہندوستان اور ایران کی زبانوں سے مل کر بنی ہوئی زبان ؛ جیسے : فارسی ، پشاچی ، ہند آریائی ۔

हिंदी-रस्म-उल-ख़त

हिंदी ज़बान के अक्षर लिखने की लिपि, देवनागरी

hundred-percenter

सौ फ़ीसद साथी

hindrance

हारिज

हुनडारा

بھیڑیا ، گرگ

handrail

जंगला

hundred

सौ

Honduran

hundreder

सौ आदमीयों पर इख़तियार रखने वाला

hundredth

स्वां

hundredweight

एक सौ बारह पौंड का वज़न

हुन्दूरा

سیاہی چشم ، آنکھ کی سیاہی

हिंदोरना

तरल पदार्थ में हाथ या कोई चीज डालकर इधर-उधर घुमाना

हंडरवेट

एक अँगरेजी तौल, जो ११२ पौड या प्रायः १ मन १४ ॥ सेर की होती है

left-hander

खब्बूओ

right-hander

सीधे हाथ से काम करने वाला शख़्स।

glad-hander

हिंदू-राज

हिंदूओं का शासनकाल, हिंदूओं की हुकूमत

हिंदी-ईरानी

ہندی اور ایرانی زبان (فارسی) سے مل کر بنی ہوئی زبان ۔

हुंडी-दर्शनी

हिंद-यूरपी

وہ اقوام یا افراد جن میں ہندوستانی ، ایرانی ، البانوی ، آریائی اور ارمنی وغیرہ قومیں شامل ہیں ۔

हिंदी-आर्या

ہندوستان کی وہ نسل یا قوم جو ہندی اور آریا سے مخلوط ہے ۔

हिंद-यूरोपी

رک : ہند یورپی ۔

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए