खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hedge" शब्द से संबंधित परिणाम

hedge

निगहबानी करना

hedge-hog

ख़ार-पुश्त?

hedgehop

बहुत कम बुलनदी पर जहाज़ उड़ाना जो रुकावटों को छूने के क़रीब हो कर गुज़रे

hedgesparrow

असफ़ूओरालशोक

hedgerow

झाड़ीयों की क़तार या बाड़।

hedger

hedgeberry

हड़ंगा

विनाश, तबाही, बर्बादी

हड़गिल्ला

large heron, adjutant bird, marabou stork, Leptoptilos crumeniferus

हड़गीला

बगुले की जाति का एक पक्षी जिसकी टाँगें और चोंच बहुत लंबी होती हैं, दस्ता

हड़गम

افراتفری ، بدنظمی ، ہنگامہ ، ہلچل ، کھلبلی ؛ رک : ہڑبونگ۔

hedgingbill

दरांती

hedging

अहाता-बंदी

हड़ूँगे करना

۔ شرارت کرنا۔کھیلنا۔ کودنا پھرنا۔؎

बे-हूदगी

बेहूदेपन से भरा हुआ काम या बात। बेहूदा-वि॰ [फा० बेहूदः] १. (व्यक्ति) जिसे तमीज़ या समझ न हो और इसी लिए जो शिष्टता या सभ्यतापूर्वक आचरण या व्यवहार क न जानता हो। (२. काम या बात) जो शिष्टता या सभ्यत विरुद्ध हो। अशिष्टता-पूर्ण।

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

hedge के लिए उर्दू शब्द

hedge

hedʒ

hedge के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

बाड़
रुकावट जो क़रीब क़रीब उगी हुई झाड़ीयों या छोटे दरख़्तों की हो
साथ साथ लगी हुई झाड़ीयों की क़तार
कोई रुकावट
नुक़्सान से तहफ़्फ़ुज़ का ज़रीया, जैसे किसी शर्त या बाज़ी का जवाबी तोड़
ग़ैर क़तई या मुहतात बयान
बाड़ा
अहाता
झाड़ी
कांटों की बाड़
ख़ार बंद
झाड़ बंदी
बाज़ी
सट्टा

सकर्मक क्रिया

अहाता करना
रुकावट डालना
घेरे में लेना
जवाबी तोड़ के अमल के ज़रीये नुक़्सान से बचाओ का बंद-ओ-बस्त करना

अकर्मक क्रिया

बाड़ लगाना या उस की हिफ़ाज़त करना
बराह-ए-रास्त बयान देने से गुरेज़ करना

hedge کے اردو معانی

اسم

باڑ
رکاوٹ جو قریب قریب اگی ہوئی جھاڑیوں یا چھوٹے درختوں کی ہو
ساتھ ساتھ لگی ہوئی جھاڑیوں کی قطار
کوئی رکاوٹ
نقصان سے تحفظ کا ذریعہ، جیسے کسی شرط یا بازی کا جوابی توڑ
غیر قطعی یا محتاط بیان
باڑا
احاطہ
جھاڑی
کانٹوں کی باڑ
خار بند
جھاڑ بندی
بازی
سٹہ

فعل متعدی

احاطہ کرنا
رکاوٹ ڈالنا
گھیرے میں لینا
جوابی توڑ کے عمل کے ذریعے نقصان سے بچاؤ کا بندوبست کرنا

فعل لازم

باڑ لگانا یا اس کی حفاظت کرنا
براہ راست بیان دینے سے گریز کرنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

hedge

निगहबानी करना

hedge-hog

ख़ार-पुश्त?

hedgehop

बहुत कम बुलनदी पर जहाज़ उड़ाना जो रुकावटों को छूने के क़रीब हो कर गुज़रे

hedgesparrow

असफ़ूओरालशोक

hedgerow

झाड़ीयों की क़तार या बाड़।

hedger

hedgeberry

हड़ंगा

विनाश, तबाही, बर्बादी

हड़गिल्ला

large heron, adjutant bird, marabou stork, Leptoptilos crumeniferus

हड़गीला

बगुले की जाति का एक पक्षी जिसकी टाँगें और चोंच बहुत लंबी होती हैं, दस्ता

हड़गम

افراتفری ، بدنظمی ، ہنگامہ ، ہلچل ، کھلبلی ؛ رک : ہڑبونگ۔

hedgingbill

दरांती

hedging

अहाता-बंदी

हड़ूँगे करना

۔ شرارت کرنا۔کھیلنا۔ کودنا پھرنا۔؎

बे-हूदगी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (hedge)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

hedge

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"hedge" शब्द से संबंधित परिणाम

hedge

hedge-hog

hedgehop

hedgesparrow

hedgerow

hedger

hedgeberry

हड़ंगा

हड़गिल्ला

हड़गीला

हड़गम

hedgingbill

hedging

हड़ूँगे करना

बे-हूदगी

hedge के लिए उर्दू शब्द

hedge

hedʒ

hedge के देवनागरी में उर्दू अर्थ

hedge کے اردو معانی

खोजे गए शब्द से संबंधित

hedge

hedge-hog

hedgehop

hedgesparrow

hedgerow

hedger

hedgeberry

हड़ंगा

हड़गिल्ला

हड़गीला

हड़गम

hedgingbill

hedging

हड़ूँगे करना

बे-हूदगी

नवीनतम ब्लॉग

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Tags for hedge

सुझाव दीजिए (hedge)

hedge

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

Delete 44 saved words?

Want to show word meaning

Rekhta

AAMOZISH

Hindwi

Sufinama