खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hall" शब्द से संबंधित परिणाम

हल्ल

भेद खोलना, समाधान, सुलझाव, सुगमता, सरलता, आसानी, मुश्किल को आसान करना (कठिन कार्य, रहस्य या मुअम्मा आदि का) मुअम्मे के रिक्त स्थानों की पूर्ति

hall

बड़ा कमरा

हल्लाल

हल करने वाला, ग्रंथि खोलनेवाला, समाधान करनेवाला, आसान करने वाला

हाल-गाह

चौगान खेलने का मैदान।

hill

कोह

हल्ल-ओ-'अक़्द

खोलना और बाँधना

हल्ल-कारी

plating of gold and silver

hallway

दालान

हल्लड़ा

ہنگامہ ، شوروغل ؛ رک : ہلّڑ ۔

halloo

पुकार

hallo/halloa

हम-कलाम होना

he'll,

hallowe'en

ऑल सेंट्स डे से पहला दिन ३१ अक्तूबर।

hallo

का मुतबादिल ।

हल्ला

शोर, ग़ुल

हल्ले

ہلہ (رک) کی جمع ، حملے ، تراکیب میں مستعمل ۔

हल्ला

एक या बहुत से लोगों का जोर-जोर से चिल्लाना और बोलना। कोलाहल। शोर। जैसे-तुम तो बहुत हल्ला मचाते हो। पद-हल्ला-गुल्ला शोर-गुल। क्रि० प्र०-मचना।-मचाना।

हल्ला

attack, assault, onset, storm

hallux

पांव का अंगूठा -

hallow

मुहतरम

hallstatt

यूरोप में अव्वलीं हदीदी दौर लोहे के ज़माने से मुत'अल्लिक़ जैसा कि शुमाली ऑस्ट्रिया में पाए जाने वाले आसार से ज़ाहिर होता है

halliard

रुक ।

hallowed

मुक़द्दस-शूदा

हल्ल-ए-मुश्किल

जटिल समस्याओं या कठिनाइयों को हल करना

Hallstadt

हल्लाक़ी

क्षौरकर्म, मूड़ने का काम ।।

halluces

रुक: HALLUX जिस की ये जमा है।

hallmark

निशान-ए-तस्दीक़

hallucinative

ख़याली

hallucinate

फ़रेब-ए-ख़याली में मुब्तला करना

हल्लाक़

बाल काटने वाला, बाल बनाने वाला, मूँड़नेवाला, क्षौरिक, नापित, नाई

halloween

Hallstadtan

हल्लाफ़

वह व्यक्ति जो शपथ लेने का आदी हो, बहुत ज़्यादा क़सम खाने वाला

hallelujah

देखिए : ALLELUIA जिस का ये मुतबादिल है, सुबहान अल्लाह

हल्लाजी

रूई धुनने का काम या पेशा, कपास के बीज से रूई को अलग करने का काम या पेशा

हल्ले-गुल्ले

رک : ہلا گلا ۔

हल्लाज

रुई धुननेवाला, रूई बेचने वाला, धुनिया

हल्ला-गुल्ला

شور شرابا ، ہنگامہ (رک : ہلا گلا)

Hallstattan

हल्ला-गुल्ला

बेहूदा गुफ़्तगु, बकवास, विवाद

hallstattian

hallucinogen

दवा जो फ़रेब ख़्याल पैदा करे।

hallucinosis

हल्ला होना

हमला होना, धावा होना

hallucination

फ़रेब-ए-नज़र

हल्ले करना

वार करना, हम्ले करना

हल्ला करना

۔ ۲۔शोर-ओ-गुल करना , मुज़ाहमत करना, एतराज़ करना

हल्ला बोलना

हमला करना, युरुश करना, चढ़ाई करना

hallucinogenic

जो वाहिमा पैदा करे

हल्ला बोलना

हमला या आक्रमण करना, धावा बोलना

हल्लू हल्लू

हौले हौले, धीरे धीरे, मंद गति से

hallucinational

हल्ला बोल देना

हमला करना, युरुश करना, चढ़ाई करना

hill myna, myna, mynah

hell-fire

जहन्नम की आग

hell-gate

दोज़ख़ दरवाज़ा

hell-bent

ला-उबाली 'अज़्म वाला

हलाल

जो इस्लामी धर्म-शास्त्र के अनुसार उचित हो अथवा उसके द्वारा अनुमोदित हो, शरीअत के अनुकूल जिसका ग्रहण या भोग उचित हो, जो शरअ या मुसलमानी धर्मपुस्तक के अनुकूल हो, जो हराम न हो, जिस पर प्रतिबंध न हो, विधिविहित, जाएज़, वैध

हिलाल

नवचन्द्र, नया चाँद, बालेंदु, बालचंद्र, शुक्ल पक्ष के आरम्भ का चन्द्रमा जो प्रायः धनुषाकार होता है، प्रेमिका की भौहें या नाख़ून, खुशी का समय, ईद, अधूरा, घटिया

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

hall के लिए उर्दू शब्द

hall

hɔːl

hall के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

हाल
बड़ा कमरा
वसीअ-ओ-अरीज़ कमरा
बड़ा कमरा बिलख़सूस इजतिमाआत, शादीयों और तफ़रीही मक़ासिद के लिए
मकान में दाख़िल होते वक़्त का कमरा
मकान के हिस्सों को जोड़ने वाला रास्ता/ दालान
जागीरदार की डेयुढ़ी
अज़्मिना-ए-वसती के क़िले का बड़ा कमरा
कॉलिज या कॉलिज का एक हिस्सा
(बर्तानवी) बड़ा कमरा जिस में तलबा इकट्ठा खाना खाते हैं
तलबा का इशाईया

hall کے اردو معانی

اسم

ہال
بڑا کمرہ
وسیع و عریض کمرہ
بڑا کمرہ بالخصوص اجتماعات، شادیوں اور تفریحی مقاصد کے لیے
مکان میں داخل ہوتے وقت کا کمرہ
مکان کے حصوں کو جوڑنے والا راستہ/ دالان
جاگیردار کی ڈیوڑھی
ازمنۂ وسطی کے قلعے کا بڑا کمرہ
کالج یا کالج کا ایک حصہ
(برطانوی) بڑا کمرہ جس میں طلبہ اکٹھا کھانا کھاتے ہیں
طلبہ کا عشائیہ

खोजे गए शब्द से संबंधित

हल्ल

hall

बड़ा कमरा

हल्लाल

हल करने वाला, ग्रंथि खोलनेवाला, समाधान करनेवाला, आसान करने वाला

हाल-गाह

चौगान खेलने का मैदान।

hill

कोह

हल्ल-ओ-'अक़्द

खोलना और बाँधना

हल्ल-कारी

plating of gold and silver

hallway

दालान

हल्लड़ा

ہنگامہ ، شوروغل ؛ رک : ہلّڑ ۔

halloo

पुकार

hallo/halloa

हम-कलाम होना

he'll,

hallowe'en

ऑल सेंट्स डे से पहला दिन ३१ अक्तूबर।

hallo

का मुतबादिल ।

हल्ला

शोर, ग़ुल

हल्ले

ہلہ (رک) کی جمع ، حملے ، تراکیب میں مستعمل ۔

हल्ला

attack, assault, onset, storm

hallux

पांव का अंगूठा -

hallow

मुहतरम

hallstatt

halliard

रुक ।

hallowed

मुक़द्दस-शूदा

हल्ल-ए-मुश्किल

जटिल समस्याओं या कठिनाइयों को हल करना

Hallstadt

हल्लाक़ी

क्षौरकर्म, मूड़ने का काम ।।

halluces

रुक: HALLUX जिस की ये जमा है।

hallmark

निशान-ए-तस्दीक़

hallucinative

ख़याली

hallucinate

फ़रेब-ए-ख़याली में मुब्तला करना

हल्लाक़

बाल काटने वाला, बाल बनाने वाला, मूँड़नेवाला, क्षौरिक, नापित, नाई

halloween

Hallstadtan

हल्लाफ़

वह व्यक्ति जो शपथ लेने का आदी हो, बहुत ज़्यादा क़सम खाने वाला

hallelujah

देखिए : ALLELUIA जिस का ये मुतबादिल है, सुबहान अल्लाह

हल्लाजी

रूई धुनने का काम या पेशा, कपास के बीज से रूई को अलग करने का काम या पेशा

हल्ले-गुल्ले

رک : ہلا گلا ۔

हल्लाज

रुई धुननेवाला, रूई बेचने वाला, धुनिया

हल्ला-गुल्ला

شور شرابا ، ہنگامہ (رک : ہلا گلا)

Hallstattan

हल्ला-गुल्ला

बेहूदा गुफ़्तगु, बकवास, विवाद

hallstattian

hallucinogen

दवा जो फ़रेब ख़्याल पैदा करे।

hallucinosis

हल्ला होना

हमला होना, धावा होना

hallucination

फ़रेब-ए-नज़र

हल्ले करना

वार करना, हम्ले करना

हल्ला करना

۔ ۲۔शोर-ओ-गुल करना , मुज़ाहमत करना, एतराज़ करना

हल्ला बोलना

हमला करना, युरुश करना, चढ़ाई करना

hallucinogenic

जो वाहिमा पैदा करे

हल्ला बोलना

हमला या आक्रमण करना, धावा बोलना

हल्लू हल्लू

हौले हौले, धीरे धीरे, मंद गति से

hallucinational

हल्ला बोल देना

हमला करना, युरुश करना, चढ़ाई करना

hill myna, myna, mynah

hell-fire

जहन्नम की आग

hell-gate

दोज़ख़ दरवाज़ा

hell-bent

ला-उबाली 'अज़्म वाला

हलाल

हिलाल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए