खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"folk" शब्द से संबंधित परिणाम

folk

क़ौम

folk song

लोक गीत

folk dance

folk tale

folk music

folk story

फ़ोक-कहानी

आम कहानी, पुरानी कहानी, लोगों में प्रसिद्ध कहानी, वह कहानी जिसका कोई गंभीर अर्थ न हो बल्कि यह केवल मनोरंजन करती हो

folk etymology

folksy

बे-तकल्लुफ़

folky

मानी २।

folkish

आमियाना, मुबतज़ल; रिवायती; फ़ित्री।

folks

folkmoot

folkweave

मोटा कपड़ा, गाढ़ा।

folklore

अवामी हिकायात, कहावतें, 'अक़ाइद-ओ-रुसूम या इनका मुताला'

folkmote

folkways

folklike

फ़लक

आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

flak

तय्यारा शिकन गोला बारी।

फ़लक़

सांप का एक प्रकार

फ़ुल्क

नाव, नौका, किश्ती।

फ़ुल्का

चखें के तकले में लगायी जानेवाली चमड़े की गोल टिकिया, खेमे के बाँसों में लगायी जानेवाली गोल टिकली।

फ़ल्लाक़

‘फ़लक़' का बहु., प्रातःकाल के उजाले।।

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

फ़लक-क़द्र

बहुत बड़े रुतबे और पदवी वाला

फ़लक-वक़ार

رک : فلک مآب .

फ़लक-ज़दा

आसमान का सताया हुआ, मुसीबत का मारा, परेशान हाल, आपत्ति में फँसा हुआ, दशाचत्रग्रस्त

फ़लक-परवाज़

आकाश पर उड़ने वाला, बहुत ऊंचा उड़ने वाला, अर्श तक जाने वाला, नभश्चर

फ़लक-परदाज़

आसमान पर पहुँचने वाली (आह के लिए)

फ़लक टोट पड़ना

क्रोध आ पड़ना, विपत्ति आ पड़ना, प्रलय आ जाना

फ़लक-नवर्द

आसमान पर घूमने वाला, गगनचारी

फ़लक पर चढ़ना

बड़ाई करना, बहुत ऊँचा होना, उन्नति प्राप्त करना, आसमान तक पहुंचना

फ़लक पर चढ़ाना

रुक : आसमान पर चढ़ाना, ग़ैरमामूली तारीफ़ करना, बे-जा तारीफ़ करना, इंतिहाई इज़्ज़त-ओ-इफ़्तिख़ार बख़्शना

फ़लक-शिकवा

आसमान जैसी शान-ओ-शौकत वाला, आकाश की तरह भव्य

फ़लक को फाँदना

आकाश से आगे निकल जाना, आसमान को छूना, आसमान तक पहुँच हासिल करना

फ़लक-ए-कज-मदार

رک : فلک کج رفتار .

फ़लक-ए-कैवाँ

زُحل ، آسمان کا چوتھا طبقہ .

फ़लक-दुश्मन

.दे. ‘फ़लकशिगाफ़' ।

फ़लक-नशीं

बुलंदी पर रहने वाला

फ़लक टूट कर गिर पड़ना

ग़ज़ब आजाना

फ़लक-ए-दूँ

आसमान की यातनाएं, बेरहम आसमान

फ़लक पर दिमाग़ होना

आसमान पर दिमाग़ होना, मग़रूर होना, मिज़ाज ना मिलना, मुतकब्बिर होना, इतराना, गमनड करना, बददिमाग़ होता

फ़लक बर-सर-ए-बेदाद होना

आकाश का दुश्मन होना, मुसीबत के दिन आना

फ़लक पर दिमाग़ रहना

फ़लक-ए-आ'ज़म

नौवाँ आसमान जिसमें सितारे आदि नहीं होते

फ़लक-ज़ार

बड़ा मैदान जहाँ दूर-दूर तक सिर्फ आकाश ही दिखे

फ़लक-ताज़

आकाश पर धावा बोलने वाला, बहुत बड़ा साहसी, लाक्षणिक: भांग

फ़लक-मक़ाम

दे. ‘फ़लकमआब'।

फ़लक-सताई

مصیبت زدہ عورت ، آفت کی ماری .

फ़लक याद आना

समय के चक्र का सामना होना, ईश्वर याद आना

फ़लक नज़र आना

मुसीबत का सामना होना, ऐसी मुसीबत का सामना होना कि भगवान याद आ जाए

फ़लक की सताई

گردشِ دوراں کی ماری ، بدقسمت عورت ، مصیبت کی ماری .

फ़लक-बारगाह

वो कि जिसका ठिकाना आसमान के बराबर हो, प्रतीकात्मक: आली रुतबा

फ़लक-ए-ज़ार

आकाश का क्षेत्र

फ़लक-शिगाफ़

आकाश को छेद डालनेवाला, गगनभेदी, आसमान तक पहुंचने वाला, बहुत बुलंदी तक जाने वाला

फ़लक-पाया-गाह

عالی مرتبت آسمان والا، اونْچا ، بلند رتبہ .

फ़लक-मंज़र

आसमान का नक़्शा

फ़लक-ए-अत्लस

सब से ऊपर का आकाश, जो अतलस की भाँति बिलकुल सादा है

फ़लक-ए-कज-रफ़्तार

टेढ़ी चाल चलने वाला आसमान, विपत्तियाँ बरसाने वाला आसमान

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

folk के लिए उर्दू शब्द

folk

fəʊk

folk के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

ख़लक़
मर्दुम
लोग
(बिलउमूम) अवाम
लोक
लोगों का कोई अलग तबक़ा
तहज़ीब-ओ-सक़ाफ़्त को सँभाल कर रखने वाला
वो अवामी तबक़ा जो अपने मुआशरे की रस्मों, रिवायतों, एतिक़ादों वग़ैरा की पूरी तरह नुमाइंदगी करता हो

विशेषण

आम लोगों में से फूटने वाला या उन की नुमाइंदगी करने वाला
मजहूल अलासल लेकिन रिवायती हैयतों की आईना-ए-दार

folk کے اردو معانی

اسم

خلق
مردم
لوگ
(بالعموم) عوام
لوک
لوگوں کا کوئی الگ طبقہ
تہذیب و ثقافت کو سنبھال کر رکھنے والا
وہ عوامی طبقہ جو اپنے معاشرے کی رسموں، روایتوں، اعتقادوں وغیرہ کی پوری طرح نمائندگی کرتا ہو

صفت

عام لوگوں میں سے پھوٹنے والا یا ان کی نمائندگی کرنے والا
مجہول الاصل لیکن روایتی ہیئتوں کی آئینہ دار

खोजे गए शब्द से संबंधित

folk

क़ौम

folk song

लोक गीत

folk dance

folk tale

folk music

folk story

फ़ोक-कहानी

folk etymology

folksy

बे-तकल्लुफ़

folky

मानी २।

folkish

आमियाना, मुबतज़ल; रिवायती; फ़ित्री।

folks

folkmoot

folkweave

मोटा कपड़ा, गाढ़ा।

folklore

अवामी हिकायात, कहावतें, 'अक़ाइद-ओ-रुसूम या इनका मुताला'

folkmote

folkways

folklike

फ़लक

आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

flak

तय्यारा शिकन गोला बारी।

फ़लक़

सांप का एक प्रकार

फ़ुल्क

नाव, नौका, किश्ती।

फ़ुल्का

फ़ल्लाक़

‘फ़लक़' का बहु., प्रातःकाल के उजाले।।

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

फ़लक-क़द्र

बहुत बड़े रुतबे और पदवी वाला

फ़लक-वक़ार

رک : فلک مآب .

फ़लक-ज़दा

फ़लक-परवाज़

आकाश पर उड़ने वाला, बहुत ऊंचा उड़ने वाला, अर्श तक जाने वाला, नभश्चर

फ़लक-परदाज़

आसमान पर पहुँचने वाली (आह के लिए)

फ़लक टोट पड़ना

क्रोध आ पड़ना, विपत्ति आ पड़ना, प्रलय आ जाना

फ़लक-नवर्द

आसमान पर घूमने वाला, गगनचारी

फ़लक पर चढ़ना

बड़ाई करना, बहुत ऊँचा होना, उन्नति प्राप्त करना, आसमान तक पहुंचना

फ़लक पर चढ़ाना

फ़लक-शिकवा

आसमान जैसी शान-ओ-शौकत वाला, आकाश की तरह भव्य

फ़लक को फाँदना

आकाश से आगे निकल जाना, आसमान को छूना, आसमान तक पहुँच हासिल करना

फ़लक-ए-कज-मदार

رک : فلک کج رفتار .

फ़लक-ए-कैवाँ

زُحل ، آسمان کا چوتھا طبقہ .

फ़लक-दुश्मन

.दे. ‘फ़लकशिगाफ़' ।

फ़लक-नशीं

बुलंदी पर रहने वाला

फ़लक टूट कर गिर पड़ना

ग़ज़ब आजाना

फ़लक-ए-दूँ

आसमान की यातनाएं, बेरहम आसमान

फ़लक पर दिमाग़ होना

फ़लक बर-सर-ए-बेदाद होना

आकाश का दुश्मन होना, मुसीबत के दिन आना

फ़लक पर दिमाग़ रहना

फ़लक-ए-आ'ज़म

नौवाँ आसमान जिसमें सितारे आदि नहीं होते

फ़लक-ज़ार

बड़ा मैदान जहाँ दूर-दूर तक सिर्फ आकाश ही दिखे

फ़लक-ताज़

आकाश पर धावा बोलने वाला, बहुत बड़ा साहसी, लाक्षणिक: भांग

फ़लक-मक़ाम

दे. ‘फ़लकमआब'।

फ़लक-सताई

مصیبت زدہ عورت ، آفت کی ماری .

फ़लक याद आना

समय के चक्र का सामना होना, ईश्वर याद आना

फ़लक नज़र आना

मुसीबत का सामना होना, ऐसी मुसीबत का सामना होना कि भगवान याद आ जाए

फ़लक की सताई

گردشِ دوراں کی ماری ، بدقسمت عورت ، مصیبت کی ماری .

फ़लक-बारगाह

वो कि जिसका ठिकाना आसमान के बराबर हो, प्रतीकात्मक: आली रुतबा

फ़लक-ए-ज़ार

आकाश का क्षेत्र

फ़लक-शिगाफ़

फ़लक-पाया-गाह

عالی مرتبت آسمان والا، اونْچا ، بلند رتبہ .

फ़लक-मंज़र

आसमान का नक़्शा

फ़लक-ए-अत्लस

सब से ऊपर का आकाश, जो अतलस की भाँति बिलकुल सादा है

फ़लक-ए-कज-रफ़्तार

टेढ़ी चाल चलने वाला आसमान, विपत्तियाँ बरसाने वाला आसमान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए