खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"eyne" शब्द से संबंधित परिणाम

eyne

आँख

आईना

क़ल'ई किया हुआ शीशा जिसके पृष्ठ भाग पर मसाला लगा हुआ हो और जिस में चीज़ों की छवि दिखाई दे, मुंह देखने का शीशा, काँच, दर्पण

आइना

दर्पण, मुकुर, आदर्श, शीशा

आईना

आईने

आइना (दर्पण) का बहुवचन, बदली हुई हालत, समास में प्रयुक्त

आईनी

संविधान के अनुसार, नियमों के अनुसार, राजनियम के अनुकूल, क़ानूनी, वैधानिक, वैध

अयाना

अजान, बुद्धिहीन, अज्ञानी, बेअक़ल, बेवक़ूफ़

'अयानी

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

आयानी

शिष्टता, सभ्यता, सुशीलता, शाइस्तगी, सुंदरता, उत्तमता, अच्छाई

अयानी

coming & going

अयोनि

जो योनि से उत्पन्न न हुआ हो, अजन्मा

आ'यानी

अयान (रुक) से मंसूब

आईने में बाल पड़ना

साधारण चोट से आईने में हल्की सी लकीर पड़ जाना

आईना में बाल पड़ना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

आईना में बाल पड़ जाना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

आईना जड़ना

दीवार या चौखटे वग़ैरा में शीशे या आईने को चिपका देना

आईने में चाँद देखना

ईद के अवसर पर देखते हैं कि अच्छी तरह नज़र आए

आईना में चाँद दिखाना

बच्चों को बहलाने के लिये दिखाते हैं

आईने में मुँह तो देखो

तुम इसके योग्य नहीं कि यह काम पूरा कर सको, तुम्हारे पास इतनी योग्यता नहीं, तुम इसके पात्र नहीं

आईना सामने रख कर तोती पढ़ाना

तोती के सामने शीशा रखते हैं कि वो अपने समलैंगिक को देख कर बातें करने लगे

आईना सफ़र में देखना

सफ़र के महीने में आईना देखना मुसलमान मुबारक जानते हैं

आईना ले के मुँह तो देखो

आईना मुकद्दर होना

आईने की सफ़ाई और चमक दमक बाक़ी न रहना, आईने का धूल से भरा हुआ होना

आईना हर वक़त सामने रहना

बनाव श्रंगार में व्यस्त रहना

आईना में अपना हाल तो देखो

किसी का हाल देख कर उस के समझाने को कहते हैं

आईने में ग़ुबार आना

आइने की सफ़ाई और चमक दमक बाक़ी न रहना, आइने का धूल से भरा हुआ होना

आईना अंधे को दिखाना

बिना लाभ के नसीहत करना, हुनर न पहचानने वाले को हुनर दिखाना

आईने में सूरत तो देखो

व्यंग में कहते हैं अगर कोई अपनी योग्यता से बढ़ कर बात करे या औक़ात से बढ़ कर माँगे

आईना देना

सूरत दिखाने के लिए आईना सामने करना, आईना दिखाना

आईने का छाला

a mark of bloat left on the mirror while its being manufactured

आईना देखना

आईने में अपना चेहरा देखना: सफ़ाई देखने या सजने के लिए

आईना कर देना

स्पष्ट कर देना, चमका देना

आईने का मकाँ

वह कमरा या कोठरी जिसकी दीवारों में सर्वत्र शीशे जड़े हों, काँच का मकान, शीशमहल

आईना बना देना

भौंचक्का कर देना

आईना दिखाना

किसी को आईना दिखाने की नौकरी करना, आईना मुँह के सामने कर देना

आईना समाया तल'अत

ख़ूबसूरत चेहरे वाला, हसीन अर्थात सुंदर, प्रेमिका

आईना रौशन करना

आइने को किसी कपड़े वग़ैरा से रगड़ कर साफ़ करना या चमकाना

आईना उलटा दिखाना

जब स्त्रियाँ किसी का बनाव-श्रिंगार करती हैं तो उसे बुरी नज़र से बचाने के लिये आईना उलटा दिखाती हैं

आईने में बाल आना

साधारण चोट से आईने में हल्की सी लकीर पड़ जाना

आईने में बाल डालना

साधारण चोट से आईने में हल्की सी लकीर पड़ जाना

आईना में बाल आना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

आईना अंधा हो जाना

जब शीसा ऐसा ख़राब हो कि उस में अच्छी तरह दिखाई न दे तो उसे अंधा कहते हैं

आईना की सूरत कर देना

हैरान कर देना

आइना सा

शफ़्फ़ाफ़

आईना बीमार को न दिखाना

ताकि वो अपनी हालत देख कर परेशान न हो

आईने का घर

وہ چوکھٹا جس میں آئینہ جڑا ہوتا ہے

आईना लगना

आईना जड़ा जाना

आईना लगाना

आईना जड़ा जाना

आईना होना

आईना करना का अनिवार्य

आईना करना

साफ़ सुथरा करके चमका देना, स्पष्ट कर देना

आईना ढालना

आईना बनाना या तैयार करना

आईना तीनत

जिसका स्वभाव अच्छा हो

आईना का घर

वो घर जिसमें शीशे जड़े हों, शीश-महल

आईने का पानी

दर्पण की चमक, दर्पण का पानी

आईना हो जाना

सामने आ जाना, खुल जाना, साफ़-सुथरा होना, पारदर्शी होना

आईना बन जाना

भौंचक्का हो जाना

आईना का जौहर

आईने की ख़ूबी, मौज-ए-आईना

आईने पर मीना

designs embroidered on a mirror

आईना तिमसाल

शीशे की तरह, प्रेमिका या प्रेमिका के गाल

eyne के लिए उर्दू शब्द

eyne

eyne के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

आँख
नैन
दीदा
चशम
नेत्र
लोचन
देखने की ताक़त
इदराक
आँख
बसीरत
बीनाई
नज़र
आँख
निगाह
बसारत
दृष्ट
नज़र राय
क़ियास
रूबरू
सामना
हाज़िरी
मुक़ाबला
हुज़ूरी
मौजूदगी
निगाह
लिहाज़
एहतियात
ग़ौर
मुलाहिज़ा
ख़्याल
पास
चेहरा
सूरत
शक्ल
हैयत
रुख़
मंज़र
ध्यान
निगाह बानी
ख़बरदारी
चौकसी
वो चीज़ जो आँख जैसी है
10 छेद
रौज़न
सूराख़
नाका
11 तुक्मा
छल्ला
हलक़ा
12 बिन्दकी
बूँद
चित्ती
छींट
दाग़
13 कोप्पल
शकोफ़ा
आँख
14 निशाना
चांद
तारा
आँख
15 मुक़ाबला
सामना
बच्चा
झूल
पट्ठा
ऐन
चशम
आँख
आँख का ढीला खोपरी के सूराख़ में रखा होता है और असब बस्री के ज़रीये बराह-ए-रास्त दिमाग़ से मिला होता है
आँख
चश्म
ऐन
दीदा
उज़्व-ए-बासिरा

क्रिया

देखना
लिहाज़ करना
निगाह करना
नज़र करना
नज़र या निगाह में रखना
आई
आँख
चशम

eyne کے اردو معانی

اسم

آنکھ
نین
دیدہ
چشم
نیتر
لوچن
دیکھنے کی طاقت
ادراک
آنکھ
بصیرت
بینائی
نظر
آنکھ
نگاہ
بصارت
درشٹ
نظر رائے
قیاس
روبرو
سامنا
حاضری
مقابلہ
حضوری
موجودگی
نگاہ
لحاظ
احتیاط
غور
ملاحظہ
خیال
پاس
چہرہ
صورت
شکل
ہیئت
رخ
منظر
دھیان
نگاہ بانی
خبرداری
چوکسی
وہ چیز جو آنکھ جیسی ہے
10 چھید
روزن
سوراخ
ناکا
11 تکمہ
چھلا
حلقہ
12 بندکی
بوند
چتی
چھینٹ
داغ
13 کوپل
شکوفہ
آنکھ
14 نشانہ
چاند
تارا
آنکھ
15 مقابلہ
سامنا
بچہ
جھول
پٹھا
عین
چشم
آنکھ
آنکھ کا ڈھیلا کھوپری کے سوراخ میں رکھا ہوتا ہے اور عصب بصری کے ذریعے براہ راست دماغ سے مِلا ہوتا ہے
آنکھ
چَشَم
عَين
دِيدہ
عُضوِ باصرہ

فعل

دیکھنا
لحاظ کرنا
نگاہ کرنا
نظر کرنا
نظر یا نگاہ میں رکھنا
آئی
آنکھ
چشم

खोजे गए शब्द से संबंधित

eyne

आँख

आईना

आइना

दर्पण, मुकुर, आदर्श, शीशा

आईना

आईने

आइना (दर्पण) का बहुवचन, बदली हुई हालत, समास में प्रयुक्त

आईनी

संविधान के अनुसार, नियमों के अनुसार, राजनियम के अनुकूल, क़ानूनी, वैधानिक, वैध

अयाना

अजान, बुद्धिहीन, अज्ञानी, बेअक़ल, बेवक़ूफ़

'अयानी

چشم دید ، آنکھوں دیکھا ، ظاہری.

आयानी

शिष्टता, सभ्यता, सुशीलता, शाइस्तगी, सुंदरता, उत्तमता, अच्छाई

अयानी

coming & going

अयोनि

जो योनि से उत्पन्न न हुआ हो, अजन्मा

आ'यानी

अयान (रुक) से मंसूब

आईने में बाल पड़ना

साधारण चोट से आईने में हल्की सी लकीर पड़ जाना

आईना में बाल पड़ना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

आईना में बाल पड़ जाना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

आईना जड़ना

दीवार या चौखटे वग़ैरा में शीशे या आईने को चिपका देना

आईने में चाँद देखना

ईद के अवसर पर देखते हैं कि अच्छी तरह नज़र आए

आईना में चाँद दिखाना

बच्चों को बहलाने के लिये दिखाते हैं

आईने में मुँह तो देखो

आईना सामने रख कर तोती पढ़ाना

तोती के सामने शीशा रखते हैं कि वो अपने समलैंगिक को देख कर बातें करने लगे

आईना सफ़र में देखना

सफ़र के महीने में आईना देखना मुसलमान मुबारक जानते हैं

आईना ले के मुँह तो देखो

आईना मुकद्दर होना

आईने की सफ़ाई और चमक दमक बाक़ी न रहना, आईने का धूल से भरा हुआ होना

आईना हर वक़त सामने रहना

बनाव श्रंगार में व्यस्त रहना

आईना में अपना हाल तो देखो

किसी का हाल देख कर उस के समझाने को कहते हैं

आईने में ग़ुबार आना

आइने की सफ़ाई और चमक दमक बाक़ी न रहना, आइने का धूल से भरा हुआ होना

आईना अंधे को दिखाना

बिना लाभ के नसीहत करना, हुनर न पहचानने वाले को हुनर दिखाना

आईने में सूरत तो देखो

आईना देना

सूरत दिखाने के लिए आईना सामने करना, आईना दिखाना

आईने का छाला

a mark of bloat left on the mirror while its being manufactured

आईना देखना

आईने में अपना चेहरा देखना: सफ़ाई देखने या सजने के लिए

आईना कर देना

स्पष्ट कर देना, चमका देना

आईने का मकाँ

वह कमरा या कोठरी जिसकी दीवारों में सर्वत्र शीशे जड़े हों, काँच का मकान, शीशमहल

आईना बना देना

भौंचक्का कर देना

आईना दिखाना

किसी को आईना दिखाने की नौकरी करना, आईना मुँह के सामने कर देना

आईना समाया तल'अत

ख़ूबसूरत चेहरे वाला, हसीन अर्थात सुंदर, प्रेमिका

आईना रौशन करना

आइने को किसी कपड़े वग़ैरा से रगड़ कर साफ़ करना या चमकाना

आईना उलटा दिखाना

आईने में बाल आना

साधारण चोट से आईने में हल्की सी लकीर पड़ जाना

आईने में बाल डालना

साधारण चोट से आईने में हल्की सी लकीर पड़ जाना

आईना में बाल आना

शीशे में टूटने के कारण लकीर पड़ जाना

आईना अंधा हो जाना

जब शीसा ऐसा ख़राब हो कि उस में अच्छी तरह दिखाई न दे तो उसे अंधा कहते हैं

आईना की सूरत कर देना

हैरान कर देना

आइना सा

शफ़्फ़ाफ़

आईना बीमार को न दिखाना

ताकि वो अपनी हालत देख कर परेशान न हो

आईने का घर

وہ چوکھٹا جس میں آئینہ جڑا ہوتا ہے

आईना लगना

आईना जड़ा जाना

आईना लगाना

आईना जड़ा जाना

आईना होना

आईना करना का अनिवार्य

आईना करना

साफ़ सुथरा करके चमका देना, स्पष्ट कर देना

आईना ढालना

आईना बनाना या तैयार करना

आईना तीनत

जिसका स्वभाव अच्छा हो

आईना का घर

वो घर जिसमें शीशे जड़े हों, शीश-महल

आईने का पानी

दर्पण की चमक, दर्पण का पानी

आईना हो जाना

सामने आ जाना, खुल जाना, साफ़-सुथरा होना, पारदर्शी होना

आईना बन जाना

भौंचक्का हो जाना

आईना का जौहर

आईने की ख़ूबी, मौज-ए-आईना

आईने पर मीना

designs embroidered on a mirror

आईना तिमसाल

शीशे की तरह, प्रेमिका या प्रेमिका के गाल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए