खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"evil" शब्द से संबंधित परिणाम

evil

ख़राबी

evil-minded

बदख़वाह

evil eye

नज़र-ए-बद

evil-mindedness

evil star

नुहूसत

evil-mindedly

evil spirit

बद-रूह

अव्वल

पहले पैदा करने वाला

evilly

evilness

ख़ुबस

evils

अस्क़ाम

evildoer

बुराई, बदगो ई करने वाला।

avail

मदद करना, फ़ायदा पहुंचाना।

evildoing

अवाल

وہ محدود اور خالی جگہ جس کے چاروں طرف کسانون کے چھوٹے چھوٹے مکانات ہوں ۔

आँवल

वह तिल्ली के जैसी टिकिया जो जन्म होते समय बच्चे की नाड़ी के अंत में लगी होती है

'अवील

रोने के साथ आवाज़, विलाप

ए'वाल

रोना

अव्वलीं

प्रथम, पहला, सबसे पहले वाला, प्रमुख, खास

आवली

बीता, मुसीबत, आफ़त, बला, जानलेवा ख़तरा

आव्ली

a trouble, difficulty, calamity

आवले जावले

तवाम

आव्ले-जाव्ले

जुड़वाँ (बच्चे)

आवले झावले

तवाम

आवली टले बरसातों जिये

मुसीबत दूर होने से बहुत लोगों के लिये आराम हो जाता है

अव्वल ख़्वेश बा'दहू दरवेश

उन लोगों की सहायता पहले करना चाहिए जो निकट हों उसके बाद दूसरों की, अपने से बचे तो दूसरे को दें

अव्वल त'आम बा'दहु कलाम

खाना सब कामों से सर्वोपरि है

अव्वल-क़ुनूत

Morning time.

अव्वल-उल-अवाइल

(وہ شخص یا شے) جو سب سابقوں سے مقدم ہو ، اول سے بھی اول.

अव्वल दिन से

शुरू से, इबतिदा से, हमेशा से, पहले दिन से

अव्वल-अव्वल

प्रारंभ में, शुरू में, पहले पहल

अव्वल-ए-'इश्क़

प्रेम का प्रारंभिक दौर

आँवल नाल गड़ना

जन्म होना, जन्मसिद्ध अधिकार होना

अव्वल मंज़िल करना

दफ़्न कर देना, दफ़नाना

अव्वल मंज़िल होना

मर जाना

आँवल नाल गड़ी है

जन्म स्थान से चूँकि प्रेम होता है इसलिये ऐसे व्यक्ति को जिसे किसी जगह से प्रेम हो ये कहते हैं कि वहाँ क्या तुम्हारी आँवल नाल गड़ी है

आँवल-नाल

the navel string of a new-born infant

औवल

गणना, परीक्षा, प्रतियोगिता आदि के प्रसंगों में पहला। प्रथम।

oval

बैज़वी

uveal

आँख की दरमयानी ता वाला

अव्वल रहना

To stand first, to maintain the first place

अवाइल

प्रारम्भिक, शुरूआत, आरंभ-काल, अव्वल अव्वल, अव्वल' का बहुः, चंद्र महीने के पहले दस दिन

अव्वलान-ए-अव़्वल

सबसे पहले, हर बात से पहले, पहले पहल

अव्वल-ए-मंज़िल

पहला पड़ाव, पहली मंजिल

अव्वल-ए-'उम्र

बचपन

अव्वलीन-कूँ

अव्वल, प्रथम

अव्वल मरना आख़िर मरना फिर मरने से क्या है डरना

हर हालत में जब मरना ही है, तब मृत्यु का भय क्या

अव्वली

प्राचीन काल के लोग, प्रारम्भिक युग के लोग

आँवल नाल यहीं गिराया

यहाँ का जन्म है

available

avalanche

बर्फ़ानी तूफ़ान

अव्वलीन-ओ-आख़िरीन

the ancients and the moderns

availing

काम

evaluate

जांचना, आंकना, क़दर-ओ-क़ीमत मतई्ान करना।

evaluator

'अवाली

‘आलियः’ का बहुः, ऊँची वस्तुएँ।

evaluable

evaluation

तक़वीम

evaluative

availability

हुसूल

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

evil के लिए उर्दू शब्द

evil

ˈiː.vəl

evil के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

बुरा
बद
गुनाहगार
फ़ासिक़
नुक़्सान रसां
शरीर, शर अंगेज़ या मूज़ी
ख़राब
मुज़िर
घिनावना
मुसीबत ख़ेज़ या आफ़त अंगेज़
अफ़सोसनाक
ना मुबारक
मनहूस
फ़ाजिर
बदअख़लाक़, बदकिर्दारी की वजह से

क्रिया-विशेषण

बुरी तरह
बुरे तरीक़े से
नाशाइस्ता तौर पर

संज्ञा

बुराई
शर
बदी, बदनीयती या बदकिर्दारी
ज़रर
बदकिस्मती
गुनाह
बुरी शैय
मुज़िर चीज़
ज़ख़म और नुक़्सान पहुंचाने वाली कोई चीज़

evil کے اردو معانی

صفت

بُرا
بد
گناہ گار
فاسق
نقصان رساں
شریر، شرانگیز یا موذی
خراب
مضر
گھناؤنا
مصیبت خیز یا آفت انگیز
افسوسناک
نا مبارک
منحوس
فاجر
بد اخلاق، بد کرداری کی وجہ سے

فعل متعلق

بُری طرح
بُرے طریقے سے
نا شائستہ طور پر

اسم

برائی
شر
بدی، بد نیتی یا بدکرداری
ضرر
بد قسمتی
گناہ
بُری شے
مضر چیز
زخم اور نقصان پہنچانے والی کوئی چیز

खोजे गए शब्द से संबंधित

evil

ख़राबी

evil-minded

बदख़वाह

evil eye

नज़र-ए-बद

evil-mindedness

evil star

नुहूसत

evil-mindedly

evil spirit

बद-रूह

अव्वल

पहले पैदा करने वाला

evilly

evilness

ख़ुबस

evils

अस्क़ाम

evildoer

बुराई, बदगो ई करने वाला।

avail

मदद करना, फ़ायदा पहुंचाना।

evildoing

अवाल

وہ محدود اور خالی جگہ جس کے چاروں طرف کسانون کے چھوٹے چھوٹے مکانات ہوں ۔

आँवल

'अवील

रोने के साथ आवाज़, विलाप

ए'वाल

रोना

अव्वलीं

प्रथम, पहला, सबसे पहले वाला, प्रमुख, खास

आवली

बीता, मुसीबत, आफ़त, बला, जानलेवा ख़तरा

आव्ली

a trouble, difficulty, calamity

आवले जावले

तवाम

आव्ले-जाव्ले

जुड़वाँ (बच्चे)

आवले झावले

तवाम

आवली टले बरसातों जिये

मुसीबत दूर होने से बहुत लोगों के लिये आराम हो जाता है

अव्वल ख़्वेश बा'दहू दरवेश

अव्वल त'आम बा'दहु कलाम

खाना सब कामों से सर्वोपरि है

अव्वल-क़ुनूत

Morning time.

अव्वल-उल-अवाइल

(وہ شخص یا شے) جو سب سابقوں سے مقدم ہو ، اول سے بھی اول.

अव्वल दिन से

शुरू से, इबतिदा से, हमेशा से, पहले दिन से

अव्वल-अव्वल

प्रारंभ में, शुरू में, पहले पहल

अव्वल-ए-'इश्क़

प्रेम का प्रारंभिक दौर

आँवल नाल गड़ना

जन्म होना, जन्मसिद्ध अधिकार होना

अव्वल मंज़िल करना

दफ़्न कर देना, दफ़नाना

अव्वल मंज़िल होना

मर जाना

आँवल नाल गड़ी है

आँवल-नाल

the navel string of a new-born infant

औवल

गणना, परीक्षा, प्रतियोगिता आदि के प्रसंगों में पहला। प्रथम।

oval

बैज़वी

uveal

आँख की दरमयानी ता वाला

अव्वल रहना

To stand first, to maintain the first place

अवाइल

अव्वलान-ए-अव़्वल

सबसे पहले, हर बात से पहले, पहले पहल

अव्वल-ए-मंज़िल

पहला पड़ाव, पहली मंजिल

अव्वल-ए-'उम्र

बचपन

अव्वलीन-कूँ

अव्वल, प्रथम

अव्वल मरना आख़िर मरना फिर मरने से क्या है डरना

हर हालत में जब मरना ही है, तब मृत्यु का भय क्या

अव्वली

प्राचीन काल के लोग, प्रारम्भिक युग के लोग

आँवल नाल यहीं गिराया

यहाँ का जन्म है

available

avalanche

बर्फ़ानी तूफ़ान

अव्वलीन-ओ-आख़िरीन

the ancients and the moderns

availing

काम

evaluate

जांचना, आंकना, क़दर-ओ-क़ीमत मतई्ान करना।

evaluator

'अवाली

‘आलियः’ का बहुः, ऊँची वस्तुएँ।

evaluable

evaluation

तक़वीम

evaluative

availability

हुसूल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए