खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"chapel" शब्द से संबंधित परिणाम

chapel

(अलिफ़) बड़े गिरजा में निजी 'इबादत का गोशा या उसक़ुफ़ी कलीसा जिस की अपनी क़ुर्बान-गाह और निस्बत-ए-नामी हो (Lady chapel) (बे) किसी मकान या इदारे की अपनी 'इबादतगाह

chapelry

वो इलाक़ा या ज़िला जो किसी इंगलिस्तानी किलीसा के गिरजा से मुताल्लिक़ हो

चपल

एक प्रकार का फूल

चैपिल

گرجا ،عیسائیوں

चापल

चंचलता

चप्पल

खुली एड़ी का एक प्रसिद्ध जूता जिसमें चमड़े आदि की पट्टियाँ तल्ले पर लगी रहती हैं और जिनमें पैर फंसाये जाते हैं, वह लकड़ी जिस पर जहाज की पतवार या कोई खंभा गड़ा रहता है

चपल-गिड़ी

(अवाम की ज़बान) गिरगिट

चप्पल-सेंध

चौड़े पत्तों की थोहर, एक प्रकार का कांटों दार पेड़ जो एक बार ज़मीन में पैदा हो गया तो बड़ी कठिनाई से समाप्त किया जाता है ये जिस ज़मीन में पैदा हो जाता है वह खेती के काम की नहीं रहती

चप्पल छोड़ कर भागना

डर कर भागना, भयभीत हो कर भागना, अराजकता में भागना

चपल-आत्मक

of a fickle or inconstant nature

चप्पल-सिंद

चपल-पन

چپل (رک) کی حالت و کیفیت

चप्पल-सेंड

चपलाई

= चपलता

चप्पल मारना

(शाब्दिक) हाथ में लेकर किसी को जूता मारना

चप्पल चटख़ाना

आवारागर्दी करना, बेकार फिरना, मारे मारे फिरना, घूमते फिरना

चौपाल

ऊपर से छाया हुआ और चारों ओर से खुलता स्थान जहाँ देहात के लोग बैठकर बात-चीत, विचार-विमर्श आदि करते हैं

चपलता

चपल होने की अवस्था या भाव, चंचलता, अस्थिरता, शीघ्रता, जल्दी, जल्दबाज़ी, तेज़ी

चपलता करना

तेज़ी दिखाना

चापाली

पतली और चौड़ी फ़तीरी रोटी

चापल्या

رک : چاپل

sistine chapel

वीटीकन का एक गिरजा जिस में माईकल एंजलो और दूसरे नक़्क़ाशों के जदारी नक़्श बने हुए हैं।

side chapel

गिरजा से मुल्हिक़ या अन्दर नाफ़ किलीसा के पहलू में एतिकाफ़ वग़ैरा के लिए अलाहिदा हुजरा।

चपली-कबाब

एक प्रकार का चपटा कबाब

चौपल्ली

(موسیقی) لے کی اون٘چی اٹھان ، پوری لے .

चपलक-धारनी

بنّوٹ میں کمر کے ایک پند کا نام اس کا ایک طریقہ یہ ہے کہ پہلے بند حیدری کرے اور اندر کی لکڑی بڑھا کے اس کے بھنڈار تک لے جاوے اور اس کے ہاتھ کو نیچے دباوے.

chapleted

सहरे

chaplainship

चापलूसी करना

bow and scrape

चापलूसी का मुँह काला

चापलूसी इंसान को बेइज़्ज़त बना देती है

चौ-पल्का करना

मुर्ग़ के पपोटे को ऊपर उठा कर रेशम के तार से टाँका दे कर बाँध देना ताकि आँख न झपक सके (लड़ने में घायल हो कर जब मुर्ग़ की आँख बंद होने लगती है तो उस समय ये क्रिया की जाती है

चपला

बादलों में चमकने वाली बिजली, विद्युत्, बर्क़

cheaply

घटिया-पन से

चौ-पल्का टाँकना

चपली

छोटी चप्पल

चौपाली

فرشی این٘ٹ ، انگ : Flattile .

छपला

رک : چھپکا.

चापलूसी

वह झूठी प्रशंसा जो केवल दूसरों को प्रसन्न और अनुकूल करने के लिए की जाए, झूठी प्रशंसा या बड़ाई, चाटुकारिता, ख़ुशामद, चाटूक्ति

chaplain

पादरी

chaplet

सर के गर्द लपेटा जाने वाला गुजरा

चपलक

अस्थिर। चंचल।

chipolata

बरत एक छोटा , पुतला सा सेज

choplogic

chaplaincy

पादरी की जगह या आसामी

चिपलक

अपवित्र, नापाक, मलिन, मलिष्ठ, गंदा

चापलूस

जो किसी के सामने उसकी आवश्यकता से अधिक या झूठी प्रशंसा करे, माही गेरी का एक किस्म का जाल

चुप लगना

बिल्कुल मौन एवं चुप हो जाना

चुप लगाना

ख़ामोश रहना, मौन धारण करना

चौ-पाला

पालकी, हवादार ताम झाम

चौ-पलिया-छप्पर

وہ چھپر جس کے پلے چاروں سنت ہوں اور بیچ میں مل کر چگا بنائیں ، چوچلا

चेपी लगाना

नाम की पर्ची लगाना, पैवंद लगाना, जोड़ना, बेतुकी बातें करना, इधर उधर की हाँकना

छाप लेना

clutch, grasp

चुप लग जाना

बिल्कुल मौन एवं चुप हो जाना

छाप लगना

become identified (with a role, belief, party, etc.)

छाप लगाना

(पत्रकारिता) बाँस या नरकुल के क़लम पर धुएँ या मेहन्दी का रंग चढ़ाना जिससे वह पक्का मालूम हो

छापा लगना

छापा लगाना का अकर्मक

छापा लगाना

छापा देना, ठप्पे से निशान बनाना

छोपा लगाना

लीपना, कहगिल करना, पलस्तर करना, गारे से छेद बंद करना

छई पलाना

अपना बोझ अपने सर पर रख कर यात्रा करना, पैदल यात्रा करना

छोपा लगना

रुकावट पैदा करना, बंदिश खड़ी करना; कील ठोकना

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

chapel के लिए उर्दू शब्द

chapel

ˈtʃæp.əl

chapel के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

गिरजा
माबद
इबादतगाह
गिरजा खाने
महिराब
छोटा गिरजा
इबादत या नमाज़ के लिए निजी या ज़िमनी जगह
शख़्सी इबादतखाना
किलीसा का एक हिस्सा या इज़ाफ़ी इमारत जो अलैहदा मख़सूस इबादात के लिए वक़्फ़ हो
शाही महल, क़िला या कॉलिज में या उन से मुल्हिक़ इबादत के लिए कमरा या इमारत
आम इबादात के लिए एक अलैहदा जगह जिस का किलीसाई हलक़े के गिरजे से उल-हाक़ हो
इबादत की ग़ैर मुल्हिक़ (आज़ाद) जगह, जो उमूमन छोटी और मख़सूस इबादात के लिए वक़्फ़ होती है
ऐसी मज़हबी तंज़ीम (फ़िरक़े) की जाये इबादत जिस का तस्लीम शूदा कलीसाओं से ताल्लुक़ ना हो, जैसे इंगलैंड में अख़तिलाफ़ी प्रोटैस्टैंट गिरजे
छोटे गिरजा में मज़हबी इबादत
छोटे गिरजा का आरकैस्टरा या ताइफ़ा
मतबा (छापा ख़ाना) या इस से मुताल्लिक़ नाशिरीन / अमला
ताबईना

chapel کے اردو معانی

اسم

گرجا
معبد
عبادت گاہ
گرجا خانه
محراب
چھوٹا گرجا
عبادت یا نماز کے لیے نجی یا ضمنی جگہ
شخصی عبادت خانہ
کلیسا کا ایک حصہ یا اضافی عمارت جو علیحدہ مخصوص عبادات کے لیے وقف ہو
شاہی محل، قلعہ یا کالج میں یا ان سے ملحق عبادت کے لیے کمرہ یا عمارت
عام عبادات کے لیے ایک علیحدہ جگہ جس کا کلیسائی حلقے کے گرجے سے الحاق ہو
عبادت کی غیر ملحق (آزاد) جگہ، جو عموماً چھوٹی اور مخصوص عبادات کے لیے وقف ہوتی ہے
ایسی مذہبی تنظیم (فرقے) کی جائے عبادت جس کا تسلیم شدہ کلیساؤں سے تعلق نہ ہو، جیسے انگلینڈ میں اختلافی پروٹسٹنٹ گرجے
چھوٹے گرجا میں مذہبی عبادت
چھوٹے گرجا کا آرکسٹرا یا طائفہ
مطبع (چھاپا خانہ) یا اس سے متعلق ناشرین / عملہ
طابعینہ

खोजे गए शब्द से संबंधित

chapel

chapelry

वो इलाक़ा या ज़िला जो किसी इंगलिस्तानी किलीसा के गिरजा से मुताल्लिक़ हो

चपल

एक प्रकार का फूल

चैपिल

گرجا ،عیسائیوں

चापल

चंचलता

चप्पल

चपल-गिड़ी

(अवाम की ज़बान) गिरगिट

चप्पल-सेंध

चप्पल छोड़ कर भागना

डर कर भागना, भयभीत हो कर भागना, अराजकता में भागना

चपल-आत्मक

of a fickle or inconstant nature

चप्पल-सिंद

चपल-पन

چپل (رک) کی حالت و کیفیت

चप्पल-सेंड

चपलाई

= चपलता

चप्पल मारना

(शाब्दिक) हाथ में लेकर किसी को जूता मारना

चप्पल चटख़ाना

आवारागर्दी करना, बेकार फिरना, मारे मारे फिरना, घूमते फिरना

चौपाल

चपलता

चपल होने की अवस्था या भाव, चंचलता, अस्थिरता, शीघ्रता, जल्दी, जल्दबाज़ी, तेज़ी

चपलता करना

तेज़ी दिखाना

चापाली

पतली और चौड़ी फ़तीरी रोटी

चापल्या

رک : چاپل

sistine chapel

side chapel

चपली-कबाब

एक प्रकार का चपटा कबाब

चौपल्ली

(موسیقی) لے کی اون٘چی اٹھان ، پوری لے .

चपलक-धारनी

chapleted

सहरे

chaplainship

चापलूसी करना

bow and scrape

चापलूसी का मुँह काला

चापलूसी इंसान को बेइज़्ज़त बना देती है

चौ-पल्का करना

चपला

बादलों में चमकने वाली बिजली, विद्युत्, बर्क़

cheaply

घटिया-पन से

चौ-पल्का टाँकना

चपली

छोटी चप्पल

चौपाली

فرشی این٘ٹ ، انگ : Flattile .

छपला

رک : چھپکا.

चापलूसी

chaplain

पादरी

chaplet

सर के गर्द लपेटा जाने वाला गुजरा

चपलक

अस्थिर। चंचल।

chipolata

बरत एक छोटा , पुतला सा सेज

choplogic

chaplaincy

पादरी की जगह या आसामी

चिपलक

अपवित्र, नापाक, मलिन, मलिष्ठ, गंदा

चापलूस

चुप लगना

बिल्कुल मौन एवं चुप हो जाना

चुप लगाना

ख़ामोश रहना, मौन धारण करना

चौ-पाला

पालकी, हवादार ताम झाम

चौ-पलिया-छप्पर

وہ چھپر جس کے پلے چاروں سنت ہوں اور بیچ میں مل کر چگا بنائیں ، چوچلا

चेपी लगाना

नाम की पर्ची लगाना, पैवंद लगाना, जोड़ना, बेतुकी बातें करना, इधर उधर की हाँकना

छाप लेना

clutch, grasp

चुप लग जाना

बिल्कुल मौन एवं चुप हो जाना

छाप लगना

become identified (with a role, belief, party, etc.)

छाप लगाना

छापा लगना

छापा लगाना का अकर्मक

छापा लगाना

छापा देना, ठप्पे से निशान बनाना

छोपा लगाना

लीपना, कहगिल करना, पलस्तर करना, गारे से छेद बंद करना

छई पलाना

अपना बोझ अपने सर पर रख कर यात्रा करना, पैदल यात्रा करना

छोपा लगना

रुकावट पैदा करना, बंदिश खड़ी करना; कील ठोकना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए