खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"body" शब्द से संबंधित परिणाम

body

अंदाम

body guard

मुहाफ़िज़

body-check

खेल: किसी खिलाड़ी का दूसरे को दानिस्ता रोकने का अमल ।

body hair

रोंगटा

body politic

दौलत

bodywork

किसी गाड़ी का ख़ौल।

bodybuilder

पहेलवान

बड़याँ

بڑا (رک) کی جمع

बूड़या

डुबकी लगाने वाला, दुबकया

बड़ायाँ

رک : بڑھئی

beady

दानेदार

बुंद्या

ایک قسم کی مٹھائی جو پانی کے قطرے کے برابر یا اس سے کچھ بڑی ہوتی ہے ، نُکتی ، بوندی۔

baddy

बोल चाल: बुरा किरदार, मुजरिम ख़ुसूसन कहानी, फ़िल्म वग़ैरा में

biddy

तहक़ीरन: अवाम: औरत

buddy

बोल चाल: ख़ुसूसन अमरीका (अम्मू ना तख़ातब के तौर पर) यार-ए-अज़ीज़, साथी।

बदाए'

‘बदीअ’ का बहु., नयी-नयी चीजें ।" बदाहत بداہت) अ. स्त्री.- ऐसी स्पष्टता जिसमें प्रमाण की आवश्यकता न हो, किसी बात या चीज़ का अचानक आना।

बूंदियाँ

एक प्रकार की मिठाई, बूँदों का बहुवचन

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

golgi body

हयातयात: एक अज़वीह जो अक्सर eukaryotic (रुक) ख़लीयों में रतूबत की रीज़श से ताल्लुक़ रखता है [इतालवी माहिर सी गोलजी म: १९२६-ए-के नाम पर]

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

stake-body

अमरीका मोटर लारी वग़ैरा का अर्शा जिस के इर्दगिर्द लदे हुए माल को सँभालने के लिए डंडे या जंगला हो जो हसब ज़रूरत उखाड़ा या लगाया जा सके ।

out-of-body experience

अपने जिस्म से निकल जाने का एहसास ख़ुसूसन फ़िज़ा में तैरने और अपने जिस्म को दूर से देखने का तजुर्बा या वाहिमा।

बड़ियाँ तोड़ना

नक़्ल के बराबर बड़ियाँ बना बनाकर सूखने के लिए बोरीए आदि पर रखना

बादिया-ए-'इशक़

desert of love

बादिया-नशीं

जंगलों में निवास करने वाला, जंगली, खानाबदोश, बद्दू, सहराई, देहाती, शहरी का विपरीत (अधिकांश अरब के लिए प्रयुक्त)

बादिया-पैमाई

जंगलों में मारा-मारा फिरना, जंगलों में घूमना

बूंदियाँ पड़ना

बौछार पड़ना, बारीक बारिश होना

बादिया-नवर्द

जंगलों जंगलों फिरने वाला, रेगिस्तानों और मैदानों को पार करने वाला, मैदानों में चलने वाला, जंगलों में चलने वाला

बादिया-पैमा

बिद्दिया-धर

علم و معرفت رکھنے والا شخص .

बादिया-गर्द

जंगलों जंगलों फिरने वाला, रेगिस्तानों और मैदानों को पार करने वाला, मैदानों में चलने वाला, जंगलों में चलने वाला, वनभ्रमी, वनचारी

बडयाई

رک : بڑائی .

बादियुन्नज़र में

प्रथम दृष्टया, ऊपर से देखने पर, ज़ाहिर मे, प्रत्यक्ष रूप में

बाड़या

बाढ़या, साँगार, हथियार की धार तेज़ करने वाला

बादियुर्राय में

ابتدائی سوچ میں، اول فکر میں، بظاہر، ظاہراً، ظاہر میں

बादयान-ख़ताई

चक्र फूल, बदल फुल

बादिया-गर्दी

vagabond, wandering in desert, wilderness, forest, jungle

बिड़ायते

अधिक

बादयाने खताई

एक जौज़ी रंग का फल जिस के सात आठ पर्दे होते हैं और हर पर्दे में दो टुकड़े आपस में मिले और ऊपर से फटे हुए होते हैं

बड़ोई

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

बादियुन्नज़र

पहली दृष्टि, ऊपरी दृष्टि, प्रथम दृष्टया

बदी'इय्या

ء میں اسماعیلی شیعوں کا ایک ایسا فرقہ جو دعوت اسماعیلی کا قائل تھا مگر اس کے عقاید اسماعیلیوں ، اثنا عشری شیعوں اور سنیوں سے مختلف تھے

बादियुर-राए

प्रारंभिक मत, उपरी विचार

बड़ाई देना

प्राथमिकता देना, सम्मान देना, मान देना

बी-दिया सलाई सुब्ह को गई शाम को आई

अत्यधिक अनुपस्थित रहने वाले के लिए प्रयुक्त

बाड़यत

destruction of crops due to flooding

बादियान-ए-ख़ताई

बादया

वन, कानन, विपिन, जंगल, मरुस्थल, रेगिस्तान

बडाई

رک : بڑائی .

बिद्दिया वो माल है जो ख़र्चत दुगना हो राजा रवा चोर ताछीन न साके को

इलम ऐसा माल है जो (ख़र्च करे) सिखाने से ज़्यादा होता है और उसे राजा राव या चोर कोई नहीं छीन सकता

बिद्दिया निधान

निहायत क़ाबिल आदमी

बादिया

सीधी बाढ़ और खुले मुँह का ताँबे का एक बड़ा कटोरा जो विषेश बनाट का होता है (उसमें सालन आदि खाते या दूध पीते हैं) एक प्रकार का कटोरा, बड़ा पियाला

बिद्दिया में बेद है

بحث علماء ہی میں ہوا کرتی ہے ، عالم لوگ ہی بحث کرتے ہیں .

बदाई

بدھائی ، شادیانہ، خوشی کا گانا، مبارکبادی کا گیت.

बड़ाई धरना

بزرگی رکھنا ، بزرگی یا عظمت کا مالک ہونا

बो'दिय्यत

dimensionality

बा'दिय्यत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

बद-यक़ीन

ग़लत बात पर यक़ीन रखने वाला

bedye

रंगना

'अबदिय्यत

body के लिए उर्दू शब्द

body

ˈbɒd.i

body के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

जिस्म
बदन
तन
वुजूद
आदमी या जानवर के जिस्म का ढाँचा या माद्दी वुजूद
लोथ
काठी
जुस्सा
अंग
काया
सरीर
मुर्दा जिस्म
लाश
जसद
माद्दे का 'अलैहिदा और मुकम्मल जुज़्व, जैसे पानी की मिक़्दार
(ज्योमेट्री) तूल, 'अर्ज़ और 'उमुक़ रखने वाली शक्ल
शय
हैअत
एक ठोस जिस्म
(बोल चाल) शख़्स, आदमी, बंदा
धड़
इंसान या जानवर का अहम हिस्सा जो सर और आ'ज़ा से मुमय्यज़ हो
मुजस्समे का धड़ (सर और हाथ पाँव से अलग)
अहम जुज़्व जैसे दस्तावेज़ का मतन (दीबाचे और ज़मीमे से अलग)
क़ालिब
(जहाज़ रानी) जहाज़ का पेटा
(तैरानियात) हवाई जहाज़ का ढाँचा
जत्था
मंडली
ताइफ़ा
मौजूद अफ़राद की जमा'अत या गिरोह
मुनज़्ज़म-ओ-मुत्तहिद जम'इय्यत जैसे तलबा की तंज़ीम
ज़ुमरा
बरादरी
पुख़्तगी / इस्तिक़ामत, जैसे पक्का राैग़न
ताक़त
ज़ोर
बल
कसाफ़त या मज़बूती, जैसे कपड़े की मज़बूती
मज़ेदारी या लुत्फ़
तुंद-ओ-क़वी शय

सकर्मक क्रिया

शक्ल देना
किसी चीज़ या ख़याल को मुजस्सम करना
किसी शय को क़ुव्वत या वुजूद देना
तेल का कसाफ़त या चिपचिपाहट बढ़ाना

body کے اردو معانی

اسم

جسم
بدن
تن
وجود
آدمی یا جانور کے جسم کا ڈھانچا یا مادی وجود
لوتھ
کاٹھی
جثہ
انگ
کایا
سریر
مردہ جسم
لاش
جسد
مادے کا علیحدہ اور مکمل جزو، جیسے پانی کی مقدار
(جیومیٹری) طول، عرض اور عمق رکھنے والی شکل
شے
ہیئت
ایک ٹھوس جسم
(بول چال) شخص، آدمی، بندہ
دھڑ
انسان یا جانور کا اہم حصہ جو سر اور اعضا سے ممیز ہو
مجسمے کا دھڑ (سر اور ہاتھ پاؤں سے الگ)
اہم جزو جیسے دستاویز کا متن (دیباچے اور ضمیمے سے الگ)
قالب
(جہاز رانی) جہاز کا پیٹا
(طیرانیات) ہوائی جہاز کا ڈھانچا
جتھا
منڈلی
طائفہ
موجود افراد کی جماعت یا گروہ
منظم و متحد جمعیت جیسے طلبا کی تنظیم
زمرہ
برادری
پختگی ؍ استقامت، جیسے پکا روغن
طاقت
زور
بل
کثافت یا مضبوطی، جیسے کپڑے کی مضبوطی
مزے داری یا لطف
تند و قوی شے

فعل متعدی

شکل دینا
کسی چیز یا خیال کو مجسم کرنا
کسی شے کو قوت یا وجود دینا
تیل کا کثافت یا چپچپاہٹ بڑھانا

खोजे गए शब्द से संबंधित

body

अंदाम

body guard

मुहाफ़िज़

body-check

खेल: किसी खिलाड़ी का दूसरे को दानिस्ता रोकने का अमल ।

body hair

रोंगटा

body politic

दौलत

bodywork

किसी गाड़ी का ख़ौल।

bodybuilder

पहेलवान

बड़याँ

بڑا (رک) کی جمع

बूड़या

डुबकी लगाने वाला, दुबकया

बड़ायाँ

رک : بڑھئی

beady

दानेदार

बुंद्या

ایک قسم کی مٹھائی جو پانی کے قطرے کے برابر یا اس سے کچھ بڑی ہوتی ہے ، نُکتی ، بوندی۔

baddy

बोल चाल: बुरा किरदार, मुजरिम ख़ुसूसन कहानी, फ़िल्म वग़ैरा में

biddy

तहक़ीरन: अवाम: औरत

buddy

बोल चाल: ख़ुसूसन अमरीका (अम्मू ना तख़ातब के तौर पर) यार-ए-अज़ीज़, साथी।

बदाए'

बूंदियाँ

एक प्रकार की मिठाई, बूँदों का बहुवचन

बड़ाई

golgi body

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

stake-body

out-of-body experience

बड़ियाँ तोड़ना

नक़्ल के बराबर बड़ियाँ बना बनाकर सूखने के लिए बोरीए आदि पर रखना

बादिया-ए-'इशक़

desert of love

बादिया-नशीं

बादिया-पैमाई

जंगलों में मारा-मारा फिरना, जंगलों में घूमना

बूंदियाँ पड़ना

बौछार पड़ना, बारीक बारिश होना

बादिया-नवर्द

बादिया-पैमा

बिद्दिया-धर

علم و معرفت رکھنے والا شخص .

बादिया-गर्द

बडयाई

رک : بڑائی .

बादियुन्नज़र में

प्रथम दृष्टया, ऊपर से देखने पर, ज़ाहिर मे, प्रत्यक्ष रूप में

बाड़या

बाढ़या, साँगार, हथियार की धार तेज़ करने वाला

बादियुर्राय में

ابتدائی سوچ میں، اول فکر میں، بظاہر، ظاہراً، ظاہر میں

बादयान-ख़ताई

चक्र फूल, बदल फुल

बादिया-गर्दी

vagabond, wandering in desert, wilderness, forest, jungle

बिड़ायते

अधिक

बादयाने खताई

बड़ोई

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

बादियुन्नज़र

पहली दृष्टि, ऊपरी दृष्टि, प्रथम दृष्टया

बदी'इय्या

बादियुर-राए

प्रारंभिक मत, उपरी विचार

बड़ाई देना

प्राथमिकता देना, सम्मान देना, मान देना

बी-दिया सलाई सुब्ह को गई शाम को आई

अत्यधिक अनुपस्थित रहने वाले के लिए प्रयुक्त

बाड़यत

destruction of crops due to flooding

बादियान-ए-ख़ताई

बादया

वन, कानन, विपिन, जंगल, मरुस्थल, रेगिस्तान

बडाई

رک : بڑائی .

बिद्दिया वो माल है जो ख़र्चत दुगना हो राजा रवा चोर ताछीन न साके को

बिद्दिया निधान

निहायत क़ाबिल आदमी

बादिया

बिद्दिया में बेद है

بحث علماء ہی میں ہوا کرتی ہے ، عالم لوگ ہی بحث کرتے ہیں .

बदाई

بدھائی ، شادیانہ، خوشی کا گانا، مبارکبادی کا گیت.

बड़ाई धरना

بزرگی رکھنا ، بزرگی یا عظمت کا مالک ہونا

बो'दिय्यत

dimensionality

बा'दिय्यत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

बद-यक़ीन

ग़लत बात पर यक़ीन रखने वाला

bedye

रंगना

'अबदिय्यत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए