۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا

شبِ زفاف، بیاہ کی پہلی رات، شبِ عروسی

شبِ زفاف، دولہا دولہن کے سونے کی پہلی رات

شادی کے گیت جو دولھا کے گھر میں گائے جاتے ہیں

محبّت اور اخلاص جتانا ، ناز و انداز دِکھانا

بیوہ ہونا ، شوہر کا وفات پا جانا.

جشن ہونا ، خُوشی منانا ، رن٘گ رلیاں منانا ، خُوشی کے مراسم ادا کرنا.

شوہر کا مر جانا ، بیوہ ہو جانا.

nuptial songs, marital melodies

خوش قِسمت، خوش و خُرّم، خاوند کے سُکھ اور گھر کے عیش میں مسرور، محبّت اور پیار میں سرشار

ایک دوائی جو زچّہ کو دُودھ میں مِلا کر بُخار میں دی جاتی ہے.

ماتھے کا ایک زیور جو دلہن کو پہناتے ہیں.

dry ginger mixed with sugar, etc. (for the use of puerperal women)

سہاگ اُتارنا کا لازم، بیوہ ہونا، شوہر کا وفات پا جانا

خوشی حاصل ہونا ، رن٘گ رُوپ نِکھرنا ، شادی کرنا.