खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ू-बहरैन" शब्द से संबंधित परिणाम

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जिए

lived, live long

जियो

प्राणियों को चेतन करने वाला तत्व

जया

अरणी, जयंती तथा शमी के वृक्षों | की संज्ञा।

जिया

जी

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

जय्या

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

ज्यूँ-कि

جس طرح جیسے.

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

ज्यों ही

رک: جوں ہی .

जैसे

उदाहरणार्थ। यथा।

जैसा

जिस आकार-प्रकार या रूप-रंग का। जिस तरह का। पद-जैसा का तैसा जिस रूप में पहले था, वैसा ही। जैसे को तैसा = (क) जोड़ या मुकाबले का। (ख) पूरी शक्ति से जवाब देने या सामना २ करनेवाला। जैसा उपयुक्त या समीचीन हो। जैसा होना चाहिए या होता हो। मुहा०-(किसी की) जैसी की तैसी करना किसी की शेखी दूर करके उसे फिर पूर्व अवस्था या रूप में कर दिखाना। (उपेक्षा और तिरस्कार सूचक)

जैसी

like, of the same form, bearing resemblance

जैसीं

رک: جیسے .

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी रहना

बाज़ रहना, रुकना, भूल जाना

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जीने

life

जी में

دل میں، باطن میں.

जीते

जीना का बहुवचन

जीनी

related to genes

जीना

जीवन था जिन्दगी के दिन बिताना।

जीता

जिसे जय या विजय प्राप्त हुई हो

जीती

जीवन

जियूँ

ज्यों

जीता

तेज़ और तीख़ी सुगंध वाली एक जड़ी बूटी

जैसा कि

मानो, जैसा कि

जी होना

किसी चीज़ को जी चाहना, ख़ाहिश होना

जी चाहना

ख़ाहिश होना,ध्यान देना, स्वीकार करने के योग्य होना, पसंद होना, मर्ज़ी होना

जैसा ही

رک: جیسے ہی ،جیسا کی تاکید ، جوں ہی .

जैसे ही

जैसा ही, जूँ ही, इसी तरीक़े से, जितना ही

जी हटना

तबीअत भर जाना, ऊब हो जाना ('से' के साथ)

जी हलना

दिल का ख़ौफ़ या तरस से कांपना

जी हरना

दिल मोह लेना, मोहित कर लेना

जी हारना

हिम्मत हारना, निराश होना, कीसी काम के करने का उत्साह न होना

जी हटाना

stop loving or desiring

जी हिलाना

दिल को तड़पा देना , बेक़रार कर देना

जी हाँपना

दिल काँपना,सख़्त तकलीफ़ या ख़ौफ़ महसूस करना

जी बहलना

जी बहलाना (रुक) का लाज़िम

जी का कहना

दिल में अपने आप कोई बात आना, इच्छा पैदा होना

जी दहलना

सदमे ख़ौफ़ या अंदेशे से दिल धड़कने लगना, ख़ौफ़ज़दा या परेशान हो जाना

जी ठहरना

बेचैनी दूर होना, सुकून मिलना, मन को शांति एवं संतुष्टि मिलना, मन के अंदर उत्पन्न होने वाली परेशानी एवं भ्रम का दूर होना

जी लहराना

उमंग पैदा होना, ख़ुशी से झूमना

जेबा

زرہ نیز بکتر.

जी चाहे

if you wish, if you like

जेडा

مازو.

जी कुड़ाहना

بے چین کرنا، دل دکھانا.

जी जानता है

दिल ही को ख़बर है, दिल ही वाक़िफ़ है,बयान से बाहर है

जी तंग होना

दिल बर्दाश्ता होना, बेज़ार होना उकता जाना

जी से चाहना

दिल से पसंद करना, बहुत चाहना

जी डहा जाना

तबीयत मुज़्महिल या ग्रेगरी होना, जी डूबना

जी में कहना

दिल में सूचना

जी हवा होना

दिल पर बेहद असर होना, दिल का क़ाबू से बाहर हो जाना , जान निकलना

जी ग़श होना

फ़रेफ़्ता हो जाना

जी बुरा होना

नाराज़ होना, बददिल होना, नाख़ुश होना

जी सर्द होना

दिल बुझ जाना, मायूस हो जाना

जी हिला देना

दिल को तड़पा देना , बेक़रार कर देना

जी अच्छा है

इयादत के तौर पर बीमार से पूछा करते हैं

जी में है

इरादा है, ख़ाहिश है,मंसूबा है,तजवीज़ है,ख़्याल है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ू-बहरैन के अर्थदेखिए

ज़ू-बहरैन

zuu-bahrainذُو بَحْرَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2221

टैग्ज़: शायरी

ज़ू-बहरैन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • एक कविता जिसे दो या अधिक छंदों में पढ़ा जा सके

    उदाहरण वह कौन कौन सी बहरें हैं जिनके मिसरे अकसर ज़ू-बहरैन हो जाते हैं।

English meaning of zuu-bahrain

Adjective

  • in prosody a poem that can be read in two or more meters

ذُو بَحْرَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (شاعری) وہ شعر جو دو یا زیادہ بحروں میں پڑھا جا سکے، (علمِ بدیع میں اسے صنعتِ مُتَلّون یا تَلون کہتے ہیں)

    مثال وہ کون کون سی بحرین ہیں جن کے مصرعے اکثر ذُوبحرین ہو جاتے ہیں۔

Urdu meaning of zuu-bahrain

  • Roman
  • Urdu

  • (shaayarii) vo shear jo do ya zyaadaa bahro.n me.n pa.Dhaa ja sake, (ilm-e-badii me.n use sunnaat-e-mutallon ya talavvun kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जिए

lived, live long

जियो

प्राणियों को चेतन करने वाला तत्व

जया

अरणी, जयंती तथा शमी के वृक्षों | की संज्ञा।

जिया

जी

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

जय्या

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

ज्यूँ-कि

جس طرح جیسے.

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

ज्यों ही

رک: جوں ہی .

जैसे

उदाहरणार्थ। यथा।

जैसा

जिस आकार-प्रकार या रूप-रंग का। जिस तरह का। पद-जैसा का तैसा जिस रूप में पहले था, वैसा ही। जैसे को तैसा = (क) जोड़ या मुकाबले का। (ख) पूरी शक्ति से जवाब देने या सामना २ करनेवाला। जैसा उपयुक्त या समीचीन हो। जैसा होना चाहिए या होता हो। मुहा०-(किसी की) जैसी की तैसी करना किसी की शेखी दूर करके उसे फिर पूर्व अवस्था या रूप में कर दिखाना। (उपेक्षा और तिरस्कार सूचक)

जैसी

like, of the same form, bearing resemblance

जैसीं

رک: جیسے .

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी रहना

बाज़ रहना, रुकना, भूल जाना

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जीने

life

जी में

دل میں، باطن میں.

जीते

जीना का बहुवचन

जीनी

related to genes

जीना

जीवन था जिन्दगी के दिन बिताना।

जीता

जिसे जय या विजय प्राप्त हुई हो

जीती

जीवन

जियूँ

ज्यों

जीता

तेज़ और तीख़ी सुगंध वाली एक जड़ी बूटी

जैसा कि

मानो, जैसा कि

जी होना

किसी चीज़ को जी चाहना, ख़ाहिश होना

जी चाहना

ख़ाहिश होना,ध्यान देना, स्वीकार करने के योग्य होना, पसंद होना, मर्ज़ी होना

जैसा ही

رک: جیسے ہی ،جیسا کی تاکید ، جوں ہی .

जैसे ही

जैसा ही, जूँ ही, इसी तरीक़े से, जितना ही

जी हटना

तबीअत भर जाना, ऊब हो जाना ('से' के साथ)

जी हलना

दिल का ख़ौफ़ या तरस से कांपना

जी हरना

दिल मोह लेना, मोहित कर लेना

जी हारना

हिम्मत हारना, निराश होना, कीसी काम के करने का उत्साह न होना

जी हटाना

stop loving or desiring

जी हिलाना

दिल को तड़पा देना , बेक़रार कर देना

जी हाँपना

दिल काँपना,सख़्त तकलीफ़ या ख़ौफ़ महसूस करना

जी बहलना

जी बहलाना (रुक) का लाज़िम

जी का कहना

दिल में अपने आप कोई बात आना, इच्छा पैदा होना

जी दहलना

सदमे ख़ौफ़ या अंदेशे से दिल धड़कने लगना, ख़ौफ़ज़दा या परेशान हो जाना

जी ठहरना

बेचैनी दूर होना, सुकून मिलना, मन को शांति एवं संतुष्टि मिलना, मन के अंदर उत्पन्न होने वाली परेशानी एवं भ्रम का दूर होना

जी लहराना

उमंग पैदा होना, ख़ुशी से झूमना

जेबा

زرہ نیز بکتر.

जी चाहे

if you wish, if you like

जेडा

مازو.

जी कुड़ाहना

بے چین کرنا، دل دکھانا.

जी जानता है

दिल ही को ख़बर है, दिल ही वाक़िफ़ है,बयान से बाहर है

जी तंग होना

दिल बर्दाश्ता होना, बेज़ार होना उकता जाना

जी से चाहना

दिल से पसंद करना, बहुत चाहना

जी डहा जाना

तबीयत मुज़्महिल या ग्रेगरी होना, जी डूबना

जी में कहना

दिल में सूचना

जी हवा होना

दिल पर बेहद असर होना, दिल का क़ाबू से बाहर हो जाना , जान निकलना

जी ग़श होना

फ़रेफ़्ता हो जाना

जी बुरा होना

नाराज़ होना, बददिल होना, नाख़ुश होना

जी सर्द होना

दिल बुझ जाना, मायूस हो जाना

जी हिला देना

दिल को तड़पा देना , बेक़रार कर देना

जी अच्छा है

इयादत के तौर पर बीमार से पूछा करते हैं

जी में है

इरादा है, ख़ाहिश है,मंसूबा है,तजवीज़ है,ख़्याल है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ू-बहरैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़ू-बहरैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone