खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ज़ुलैख़ा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ुलैख़ा के अर्थदेखिए
ज़ुलैख़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- मिस्र के नरेश की स्त्री, जो हज़रत यूसुफ़ पर मुग्ध हो गई थी, मिस्र की महारानी जो यूसुफ़ पर आशिक़ थी, यूसुफ़-ज़ुलेख़ा की प्रेम कहानी की प्रेमिका
- ख़ूबसूरत और सुंदर औरत
शे'र
मिस्र को छोड़ के आई है जो हिंदुस्ताँ में
मेरे यूसुफ़ की ज़ुलेख़ा तू ख़रीदार है क्या
रफ़ू फिर कीजियो पैराहन-ए-यूसुफ़ को ऐ ख़य्यात
सिया जाए तो सी पहले तू चाक-ए-दिल ज़ुलेख़ा का
ज़ुलेख़ा बे-ख़िरद आवारा लैला बद-मज़ा शीरीं
सभी मजबूर हैं दिल से मोहब्बत आ ही जाती है
मिस्र में हुस्न की वो गर्मी-ए-बाज़ार कहाँ
जिंस तो है पे ज़ुलेख़ा सा ख़रीदार कहाँ
हमारी राह में बैठेगी कब तक तेरी दुनिया
कभी तो इस ज़ुलेख़ा की जवानी ख़त्म होगी
English meaning of zulaiKHaa
Noun, Feminine
- an Egyptian queen who loved Joseph, Potiphar's wife, who fell in love with Prophet Joseph, a lady character of famous epic of 'Yusuf-o-Zulaikha', Pen name-allusion to the lady who was infatuated by Joseph
- beautiful women, pretty women
زُلَیخا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- فرعون مصر کی ایک خاص فوج یا محافظوں کے سردار فوطیفار (Potiphar) کی بیوی کا نام یہ سردار عزیزِ مصر کے نام سے مشہور ہے، زلیخا حضرت یوسف کو دیکھتے ہی اُن پر دل و جان سے عاشق ہو گئی تھی اور جب بازارِ مصر میں حضرت یوسف کی قیمت لگ رہی تھی تو اس نے اُنھیں خرید لیا تھا، عشقیہ داستان ’یوسف و زلیخا‘ کا ایک کردار
- حسین و جمیل عورت
Urdu meaning of zulaiKHaa
- Roman
- Urdu
- firaun misr kii ek Khaas fauj ya muhaafizo.n ke sardaar fotiifaar (Potiphar) kii biivii ka naam ye sardaar aziiz-e-misr ke naam se mashhuur hai, zulekhaa hazrat yuusuf ko dekhte hii un par dil-o-jaan se aashiq ho ga.ii thii aur jab baazaar-e-misr me.n hazrat yuusuf kii qiimat lag rahii thii to is ne unhe.n Khariid liyaa tha, ishqiyaa daastaan 'yuusuf-o-zulekhaa' ka ek kirdaar
- husain-o-jamiil aurat
ज़ुलैख़ा से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
ज़ुलैख़ा
मिस्र के नरेश की स्त्री, जो हज़रत यूसुफ़ पर मुग्ध हो गई थी, मिस्र की महारानी जो यूसुफ़ पर आशिक़ थी, यूसुफ़-ज़ुलेख़ा की प्रेम कहानी की प्रेमिका
ज़ुलैख़ा ज़न है कि मर्द
किसी बात या घटनाक्रम को प्रारंभ से अंत तक सुनना या पढ़ना किन्तु इस पर बिल्कुल ध्यान न देना
ज़ुलैख़ा पढ़ी पर ये न जाना 'औरत है या मर्द
किसी बात या घटनाक्रम को प्रारंभ से अंत तक सुनना या पढ़ना किन्तु इस पर बिल्कुल ध्यान न देना
ज़ुलैख़ा तो सारी पढ़ गए पर ये न जाना कि वो 'औरत थी या मर्द
किसी बात या घटना को प्रारंभ से अंत तक सुनना या पढ़ना किन्तु इस पर बिल्कुल ध्यान न देना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaadaar
वफ़ादार
.وَفادار
faithful, trusty, true, loyal
[ Sarhad ki nigahbani karne wale jawan qaum ke sachche wafadar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maamuur
मामूर
.مَامُور
appointed, commissioned, commanded
[ Doctor ne paidaish ki dekh-bhal ke liye ek daai ko mamur kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rifaah-e-'aam
रिफ़ाह-ए-'आम
.رِفاہ عام
common, general welfare
[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taabe'
ताबे'
.طابِع
printer, publisher
[ Taabe, diwan ke us qalmi nuskhe ki babat koi tafsil nahin deta jis se ye nushkha chhapa gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muzir
मुज़िर
.مُضِر
hurtful, harmful, damaging
[ Lady Doctor ki raae hai ki motor tak ki harkat tumhare liye muzir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'attar
मो'अत्तर
.مُعَطَّر
perfumed, fragrant, scented
[ Dhup, agarbatti waghaira ka istimal gharon ko mo'attar karne ke liye kiya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaanib-daarii
जानिब-दारी
.جانِب داری
supporting, partiality
[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatra
क़तरा
.قَطْرَہ
drop (of liquid)
[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lahuu
लहू
.لہو
blood
[ Paa-e-mubarak (Holy feet) mein aisi thokar lagi ki lahu jari hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (ज़ुलैख़ा)
ज़ुलैख़ा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा