हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़िया के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• चमक, प्रकाश, आभा, ज्योति, रौशनी, नूर

  उदाहरण • चाँद की चाँदनी सितारों की ज़िया को माँद कर देती है

• (सूफ़ीवाद) ग़ैर अर्थात ईश्वर के अन्य को हक़ यानी सच्चा जानना या ये कि अग़यार अर्थात दूसरों को हक़ीक़त की दृष्टि से देखना और ये एक नूर-ए-इलाही यानी दैवीय प्रकाश है जिसका नाम फ़िरासत भी है, हदीस शरीफ़ में है, अनुवादः मोमिन की फ़िरासत से डरो क्योंकि वो ख़ुदा के नूर से देखता है
• जवाहिरात या रत्नों की चमक, यह प्रतिबिंबित प्रकाश होता है, उनका अपना प्रकाश नहीं होता

Noun, Feminine

• light, shine, splendour, brilliance, blaze, illumination

  Example • Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai

• gem radiance
• the sun light

• roshnii, nuur, chamak
• (tasavvuf) Gair ko haq jaannaa ya ye ki aGyaar ko chasham haqiiqat se dekhana aur ye ek nuur alhaa.ii hai jis ka naam firaasat bhii hai, hadiis shariif, me.n hai tarjumaah momin kii firaasat se Daro kyo.n ki vo Khudaa ke nuur se dekhtaa hai
• javaaharaat kii lo, ye ina.ikaas nuur hotaa hai, in kii apnii roshnii nahii.n hotii