چَٹْخارا

زندگی، حیات

رغبت سے

با رغبت

عرق نکالنے کا آلہ

با مَزَہ

زیادہ.

بُرا، بد، قبیح، ناپسندیدہ

کود، پھاند، زغند، اچھل، چھلانگ، چوکڑی

رک: جیشٹھ.

رک : جاستی ، زیادہ .

بدصُورتی، بدشکلی

بد طینت ، بد خلقت.

خرابِ چال چلن والا ، بد کردار

بدمزاجی، بد خصلتی

अ. फा. वि. कदाचारी, दुराचारी, बदआमाल।

زِیست سے تن٘گ ہونا، زِندگی سے بیزار ہونا

بدکاری ، فعلِ قبیح.

بُرے کام کرنے والا، بدکار

زِندگی بسر ہونا، عُمر بیتنا، زِندگی کٹنا

وہ جس کو زندگی دُوبھر ہو، وہ جو زندہ نہ رہنا چاہے

بدتمیز ، بد چلن

زِندگی سے مایوس ہونا، موت پر آمادہ ہونا، زِندہ نہ رہنا

رک : زِشت سِیرت ، بد تمیزی ، بد چلنی

یاوہ گو، بکواسی، بری باتیں کرنے والا، بد گو، بکواس کرنے والا

جینے کا لُطف حاصل کرنا، عیش و آرام سے بسر کرنا

زِندگی دُشوار ہونا، گُزارا مشکل ہونا

زندگی بھر، تمام عمر، تاحیات

زندگی کے دِن پُورے کرنا، تکلیف اور رن٘ج میں زندگی بسر کرنا

بُرا کہنا، شِکایت کرنا

لُطف زندگی جاتا رہنا، جینے کا مزہ نہ رہنا، جینا بے لُطف ہو جانا، زِندگی بے لذَت ہو جانا

لُطف زندگی جاتا رہنا، جینے کا مزہ نہ رہنا، جینا بے لُطف ہو جانا، زِندگی بے لذَت ہو جانا

بد شکل، بدصُورت، بری شکل والا، کسی کا خوبصورت نہ ہونا

بدخصلت ، بدخُو ، بُری سیرت والا.

بد بخت ، منحوس.

بد خصلت، بُری عادت والا، بد اخلاق، بدتمیز، قبیح

بُری صلاح دینے والا ، بُرا مشورہ دینے والا

زِندگی سے بیزار ہونا

وہ جس کو زندگی دُوبھر ہو، وہ جو زندہ نہ رہنا چاہے

بد قسمت، بد ںصیب

جینا، زِندگی بسر کرنا

زندگی بسر ہونا، دِن گُزرنا

زِندگی بسر کرنا، بمشکل گزارا کرنا

ایسی تکلیف دینا کہ جینے کا لُطف نہ رہے، زِندگی دُوبھر کرنا

زِندگی ناگوار ہونا، جینا دُوبھر ہونا، زندگی بے لُطف ہوجانا

زِندگی گُزارنا

زِندگی گُزرنا

زِندگی ناگوار ہونا، جینا دُشوار ہونا

جان خطرے میں ہونا، جینے کے لالے پڑنا

زِندگی تلخ ہونا، جینا دُوبھر ہونا، گُزارا مُشکل ہوجانا

بدی، برائی، شر، قبح، خرابی، نقص، بدشکلی، بدصورتی

زِندگی کا بھروسہ نہیں، زندگی نا پائیدار ہے

कर्मों की निकृष्टता पाप, गुनाह ।।

اعمال کی خرابی

जीने के लाइक़, जिस का जीना आवश्यक हो, जीवनीय ।

کود پھان٘د.

جَست، اچھل کود، چوکڑی بھرنا، دوڑ دھوپ، کوشش

چھلان٘گ لگانا.

اچھل کود کرنا ، چھلان٘گ لگانا.