दुःख, कष्ट, तकलीफ़, दुर्दशा, बद- हाली, निर्धनता, ग़रीबी, निर्बलता, दुवलापन।

सोने का बना हुआ, सोने से मढ़ा हुआ, सोना चढ़ा हुआ

ذرّات کو دیکھنے کا آلہ ، ذرّات کو شناخت کرنے والا آلہ.

थोड़ा सी दिखावट, सामान्य उपस्थिति, हल्का सा इज़हार

(मजाज़न) नाचीज़ की क़दर अफ़्ज़ाई, शफ़क़त, मेहरबानी

ज़र्रे को नवाज़ने वाला

बहुत थोड़ा, बहुत कम

Particle Physics

मनोविज्ञान का सिद्धांत है कि मानसिक अवस्थाएँ मौलिक एकताओं से बन पाते हैं

सोने का बना हुआ, सोना चढ़ा हुआ, सुनहला, स्वर्णमय, सोने से सम्बन्ध रखने वाला

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़रा (रुक) की जमा या मग़ी्यरा हालत (मुरक्कबात में मुस्तामल)

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

कण

भारी बोझ खींचने और उठाने की विद्या।।

رک : جر ثقیل معنی نمبر ۱.

लाभ उठाना, लाभ प्राप्त करना

رک : جْر اثقال.

गणित विज्ञान का वह विभाग है जिसमें तरल पदार्थों को नीचे से ऊपर या एक जल-कुंड से दूसरे जल-कुंड इत्यादि में ले जाने के नियम और विधियाँ बताए जाते हैं

नील कंठ जैसी एक चिड़िया जिसकी पीठ सुनहरी होती है

सुनहरी नियमावली, अच्छा एवं उच्च सिद्धांत, अभिप्राय और उद्देष्य

(विज्ञान) जब ऐक्सरेज़ किसी पदार्थ (Meterial) पर पड़ती हैं तो उसमें से जो दूसरी किरणें निष्कासित होती हैं उनका एक प्रकार

सुनहरी परों वाला

درخشان حصہ ، مہتم بالشانِ حصّہ ، اہم حصّہ ، قیمتی فصل یا جُزو.

वह ग़ुलाम या नौकर जिसकी कमर में सोने के काम का या सुनहरा पटका बँधा हो

एक वृक्ष जो ईरान में होता है, इसके पत्ते ज़ैतून के पत्तों की तरह होते हैं और फूल ऐसा प्रतीत होता है जैसे सूरज, साइटिका को लाभ पहुँचाता है; रुके हुए मासिक धर्म और मूत्र इसके प्रयोग से जारी हो जाते हैं

وہ شخص جس کے سر پر سُنہری ٹوپی ہو ؛ (مجازاً) آفتاب ؛ بادشاہوں کی تعریف میں کہتے ہیں.

particle of heart

ایک پودا ، گُلِ عاشقاں

particle of hope

बेहतरीन वक़्त, उपयुक्त समय, स्वर्ण अवसर, सुनहरा अवसर

(हस्तलिपि विधा) बहुत सुंदर लिखावट, बहुत ख़ूबसूरत लिखा हुआ, उत्तम एवं श्रेष्ठ लिखावट

(हस्तलिपि विधा) बहुत सुंदर लिखावट, बहुत ख़ूबसूरत लिखा हुआ, उत्तम एवं श्रेष्ठ लिखावट

शरीर का वो भाग जिस पर शल्य चिकित्सा की प्रक्रिया होनी हो

particle of the world

(औषधि) चार क़िस्त का वज़न

धूल के कण जैसा कुछ भी नहीं

बहुमूल्य भाग, स्वर्णिम अध्याय

कण की सूर्य से क्या तुलना, निम्न का श्रेष्ठ से कोई जोड़ नहीं है

particle of lover

رک : جَرّی (۱).

दानेदार बनाने की प्रक्रिया.

ruined dust

جس پر سونے کے تارون کا سُنہرا کام یا زری کا کام کِیا ہوا ہو.

वह वस्तु जिस पर स्वर्ण पत्र अथवा स्वर्ण रंग चढ़ा हो

نقد آور فصل ، قیمتی پیداوار.

तिरस्कृत वस्तु, बहुत साधारण चीज़, बहुत ही कम थोड़ी (मिक़दार या तादाद) में, अदना व्यक्ति

کھن٘چاؤ کی قوت یا کشش.

ज़र्रे की तरह, छोटा सा, नाचीज़

due regard, kindness to the lowly, benevolence to the meek or the poor and the weak

ज़र्रा से संबंधित या संलग्न (योगिकों में प्रयुक्त)

hypocrisy, cunning, deceit

last rays of the sun

ज़रा सा, थोड़ा सा

सोने से बना

تفصیل کے ساتھ.

ذرا سا ، تھوڑا سا .

विस्तार से, व्याख्या या टीका के साथ, आंशिक रूप से

छोटी सी वस्तु