Search results

Saved words

Showing results for "zaraa me.n zaraa denaa"

zaraa me.n zaraa denaa

رتّی بھر چیز ہو تو اس میں سے بھی تھوڑا دینا

zaraa me.n

in a short time, in a moment

zaraa me.n auliyaa zaraa me.n bhuut

مُتلَون مزاج ، ذرا سی بات میں خوش اور ذرا سی بات میں ناراض ہوجانے والا .

zaraa se me.n

معمولی بات پر

zaraa ye uThaa denaa

would you please pass this on

aa.nkh me.n zaraa mel nahii.n

بے مروت ہے ، سنگدل ہے

aa.nkh me.n zaraa mail nahii.n

خطا پر نادم ہونے کی بجائے آن٘کھوں میں آن٘کھیں ڈال کے جواب دہی کرتا ہے

aa.nkh me.n zaraa siil nahii.n

ذرا مروت اور رحم نہیں

aa.nkh me.n zaraa aa.nsuu na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa mel na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa siil na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa paanii na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa mail na honaa

قصور کر کے آنکھ ملا کر گفتگو کرنا

zaraa hosh me.n aa.o

ذرا سمجھو، ہوش کی باتیں کرو، یہ کیا حماقت ہے

zaraa sii baat kaa afsaana banaa denaa

معمولی سی بات کو بڑھا دینا.

piipal kaaTe paal binaase bhagvaa bhes sataave, kaayaa ga.Dhii me.n dayaa na byaape ja.Daa muul se jaave

جو شخص پیپل کاٹے مکان گرائے نیک آدمیوں کو ستائے لوگوں پر رحم نہ کھائے اس کا ہر طرح ستیاناس ہوتا ہے

uu.nT kii daa.Dh me.n ziiraa

اونٹ کے من٘ھ میں زیرا، بڑے پیٹ والے کو ذرا سی چیز کھانے کو دینا، کسی چیز کا ضرورت سے کم ہونا

zarii se me.n ubal pa.Dnaa

کسی نازیبا حر کت کی معمولی سی ترغیب و تحریص پر بے قابو ہو جانا اور نازیبا حرکت کرنے پر آمادہ ہو جانا یا کرنے لگنا

haathii ke mu.nh me.n ziiraa

a giant will starve on what surfeits a dwarf

baap Dom aur Dom hii daadaa, kahe miyaa.n mai.n sharfaa-zaada

جو اپنی ذات کو چھپائے اس کے متعلق کہتے ہیں

baap Dom aur Dom hii daadaa, kahe miyaa.n mai.n sharmaa-zaada

جو اپنی ذات کو چھپائے اس کے متعلق کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning zaraa me.n zaraa denaa in English, Hindi & Urdu

zaraa me.n zaraa denaa

ज़रा में ज़रा देना•ذَرا میں ذَرا دینا

Origin: Hindi

Idiom

Tags: Feminine Colloquial

ज़रा में ज़रा देना के हिंदी अर्थ

रत्ती भर वस्तु हो तो उसमें से भी थोड़ा देना

ذَرا میں ذَرا دینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

رتّی بھر چیز ہو تو اس میں سے بھی تھوڑا دینا

Urdu meaning of zaraa me.n zaraa denaa

Roman
Urdu

rattii bhar chiiz ho to is me.n se bhii tho.Daa denaa

Related searched words

zaraa me.n zaraa denaa

رتّی بھر چیز ہو تو اس میں سے بھی تھوڑا دینا

zaraa me.n

in a short time, in a moment

zaraa me.n auliyaa zaraa me.n bhuut

مُتلَون مزاج ، ذرا سی بات میں خوش اور ذرا سی بات میں ناراض ہوجانے والا .

zaraa se me.n

معمولی بات پر

zaraa ye uThaa denaa

would you please pass this on

aa.nkh me.n zaraa mel nahii.n

بے مروت ہے ، سنگدل ہے

aa.nkh me.n zaraa mail nahii.n

خطا پر نادم ہونے کی بجائے آن٘کھوں میں آن٘کھیں ڈال کے جواب دہی کرتا ہے

aa.nkh me.n zaraa siil nahii.n

ذرا مروت اور رحم نہیں

aa.nkh me.n zaraa aa.nsuu na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa mel na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa siil na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa paanii na honaa

نہایت بے رحم ہونا، سخت بے مروت ہونا، نہایت بے شرم ہونا

aa.nkh me.n zaraa mail na honaa

قصور کر کے آنکھ ملا کر گفتگو کرنا

zaraa hosh me.n aa.o

ذرا سمجھو، ہوش کی باتیں کرو، یہ کیا حماقت ہے

zaraa sii baat kaa afsaana banaa denaa

معمولی سی بات کو بڑھا دینا.

piipal kaaTe paal binaase bhagvaa bhes sataave, kaayaa ga.Dhii me.n dayaa na byaape ja.Daa muul se jaave

جو شخص پیپل کاٹے مکان گرائے نیک آدمیوں کو ستائے لوگوں پر رحم نہ کھائے اس کا ہر طرح ستیاناس ہوتا ہے

uu.nT kii daa.Dh me.n ziiraa

اونٹ کے من٘ھ میں زیرا، بڑے پیٹ والے کو ذرا سی چیز کھانے کو دینا، کسی چیز کا ضرورت سے کم ہونا

zarii se me.n ubal pa.Dnaa

haathii ke mu.nh me.n ziiraa

a giant will starve on what surfeits a dwarf

baap Dom aur Dom hii daadaa, kahe miyaa.n mai.n sharfaa-zaada

جو اپنی ذات کو چھپائے اس کے متعلق کہتے ہیں

baap Dom aur Dom hii daadaa, kahe miyaa.n mai.n sharmaa-zaada

جو اپنی ذات کو چھپائے اس کے متعلق کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of jara men jara dena, English meaning of jaraa men jaraa denaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

صَبا

Origin : Arabic

Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khush-gavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

پُرْسِش

Origin : Persian

Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

شاباش

Origin : Persian

Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

اَوْباش

Origin : Arabic

Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

شَب بَاش

Origin : Persian

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

تُرْش

Origin : Persian

Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

صَباحَت

Origin : Arabic

Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic

Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun, Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025