खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ादा" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

साहब-ज़ादा

शाही ख़ानदान की औलाद नरैना का ताज़ीमी ख़िताब

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

पाक-ज़ादा

launderer

रही-ज़ादा

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

ख़ाक-ज़ादा

लौकिक, पार्थिव, संसारी, पृथ्वी सम्बन्धी, मिट्टी का, मनुष्य

शब-ज़ादा

رات کا زائیدہ ؛ (مجازاً) ظلم و جہالت کا پرستار یا حامی .

परी-ज़ादा

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

वतन-ज़ादा

देश का पुत्र, वतन का बेटा

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

मौला-ज़ादा

سردار یا آقا کا بیٹا یا اولاد ؛ کسی خاندانی اور رئیس باپ کی ایسی اولاد جس کی ماں بن بیاہی ملازمہ ، چمارن وغیرہ ہو ؛ جو نجیب الطرفین نہ ہو ؛ (کنا یۃ ً) ایک ادنیٰ ذات ۔

गदा-ज़ादा

फ़क़ीर का बेटा; अधिक ग़रीब

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

हराम-ज़ादा

हराम का बच्चा, दोशला, जारज, वर्ण-संकर, धूर्त, खबीस

ग़ुलाम-ज़ादा

दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा, विनय प्रदर्शन के लिए वक्ता अपने पुत्र के लिए भी कहता है।

शो'ल-ज़ादा

अग्नि से उत्पन्न एक योनि विशेष, देव, परी, जिन, शैतान

अमीर-ज़ादा

अमीर का बेटा, धनीपुत्र

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

मामूँ-ज़ादा

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

शाहीन-ज़ादा

शाहीन का बच्चा

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

मौलवी-ज़ादा

मौलवी का बेटा; उस्ताद का लड़का

शातिर-ज़ादा

तेज़ और फुर्तीला नौकर।।

शरीफ़-ज़ादा

शरीफ़ का लड़का, आर्यपुत्र, कुल-पुरुष, शरीफ़ बाप का बेटा, भलामानस, नेक किरदार

नजीब-ज़ादा

नजीब का बेटा, शरीफ़ ज़ादा

वज़ीर-ज़ादा

वज़ीर का बेटा, मंत्री का बेटा

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

तुर्क-ज़ादा

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

सग-ज़ादा

कुत्ते का बच्चा, एक गाली

तवाइफ़-ज़ादा

गणिकात्मज, वेश्या- पुत्र, रंडी का लड़का ।।

बरादर-ज़ादा

भाई का लड़का, भतीजा, भ्रातृ-सुत

कनीज़-ज़ादा

बांदी का बच्चा, लौंडी का बच्चा, कनीज़ का बच्चा, नौकरानी, सेविका, कन्य का बच्चा

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

मलिक-ज़ादा

बादशाह का लड़का, शाहज़ादा, राज कुमार

पातर-ज़ादा

वेश्या की संतान

ख़ान-ज़ादा

एक प्रकार के क्षत्रिय, जिनके पूर्वज मुसलमान हो गये थे

लईम-ज़ादा

(शाब्दिक) लईम का बेटा, लाक्षणिक: कंजूस तथा कमीना

मशाइख़-ज़ादा

رک : پیرزادہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

आख़ून-ज़ादा

शिक्षक का बेटा

कनीज़क-ज़ादा

son of a slave-girl or bond-woman

नापाक-ज़ादा

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

दूख-ज़ादा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

मुग़-ज़ादा

آتش پرست کا لڑکا ، مغ بچہ .

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

ग़रीब-हराम-ज़ादा

وہ شخص جس کی صورت تو مسکینوں کی سی ہو اور افعال بدذاتوں کے سے ، مسمسی صورت کا آدمی ، گربۂ مسکین .

साहिब-ज़ादा-पन

inexperience, ignorance, folly

मुर्शिद-ज़ादा-ए-आफ़ाक़

(लाक्षणिक) उत्तराधिकारी, राजकुमारी

अंडे का मुलूक-ज़ादा

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ादा के अर्थदेखिए

ज़ादा

zaadaزادَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

ज़ादा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

  • उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा
  • धोबी, कपड़े धोने वाला
  • उत्पन्न; जात
  • संतान रूप में किसी से उत्पन्न, जैसे- साहब; रईस आदि।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जादा (جادَہ)

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जा'दा (جَعْدَہ)

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

English meaning of zaada

Adverb, Adjective

زادَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق، صفت

  • پیدا کِیا ہوا، جنا ہوا، زائیدہ، اولاد، نور چشمم، ولد
  • دھوبی، کپڑے دھونے والا
  • مراد: تخلیق ذی (مرکّبات میں بطور جزو اوّل مُستعمل)

Urdu meaning of zaada

  • Roman
  • Urdu

  • paida kyuu hu.a, jana hu.a, zaa.iida, aulaad, nuur chashmam, valad
  • dhobii, kap.De dhone vaala
  • muraadah taKhliiq zii (murakkabaat me.n bataur juzu avval mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

साहब-ज़ादा

शाही ख़ानदान की औलाद नरैना का ताज़ीमी ख़िताब

आदमी-ज़ादा

आदमी की संतान, मनुष्य, आदमी

पाक-ज़ादा

launderer

रही-ज़ादा

दासी-पुत्र, गुलाम-बच्चा।

ख़ाक-ज़ादा

लौकिक, पार्थिव, संसारी, पृथ्वी सम्बन्धी, मिट्टी का, मनुष्य

शब-ज़ादा

رات کا زائیدہ ؛ (مجازاً) ظلم و جہالت کا پرستار یا حامی .

परी-ज़ादा

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

वतन-ज़ादा

देश का पुत्र, वतन का बेटा

फ़ित्ना-ज़ादा

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

मौला-ज़ादा

سردار یا آقا کا بیٹا یا اولاد ؛ کسی خاندانی اور رئیس باپ کی ایسی اولاد جس کی ماں بن بیاہی ملازمہ ، چمارن وغیرہ ہو ؛ جو نجیب الطرفین نہ ہو ؛ (کنا یۃ ً) ایک ادنیٰ ذات ۔

गदा-ज़ादा

फ़क़ीर का बेटा; अधिक ग़रीब

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

हराम-ज़ादा

हराम का बच्चा, दोशला, जारज, वर्ण-संकर, धूर्त, खबीस

ग़ुलाम-ज़ादा

दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा, विनय प्रदर्शन के लिए वक्ता अपने पुत्र के लिए भी कहता है।

शो'ल-ज़ादा

अग्नि से उत्पन्न एक योनि विशेष, देव, परी, जिन, शैतान

अमीर-ज़ादा

अमीर का बेटा, धनीपुत्र

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

मुल्ला-ज़ादा

(शाब्दिक) मुल्ला का पुत्र या बेटा

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

मामूँ-ज़ादा

ماموں کا بیٹا یا بیٹی ، ممیرا یا ممیری.

शाहीन-ज़ादा

शाहीन का बच्चा

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

मौलवी-ज़ादा

मौलवी का बेटा; उस्ताद का लड़का

शातिर-ज़ादा

तेज़ और फुर्तीला नौकर।।

शरीफ़-ज़ादा

शरीफ़ का लड़का, आर्यपुत्र, कुल-पुरुष, शरीफ़ बाप का बेटा, भलामानस, नेक किरदार

नजीब-ज़ादा

नजीब का बेटा, शरीफ़ ज़ादा

वज़ीर-ज़ादा

वज़ीर का बेटा, मंत्री का बेटा

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

देव-ज़ादा

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

तुर्क-ज़ादा

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

सग-ज़ादा

कुत्ते का बच्चा, एक गाली

तवाइफ़-ज़ादा

गणिकात्मज, वेश्या- पुत्र, रंडी का लड़का ।।

बरादर-ज़ादा

भाई का लड़का, भतीजा, भ्रातृ-सुत

कनीज़-ज़ादा

बांदी का बच्चा, लौंडी का बच्चा, कनीज़ का बच्चा, नौकरानी, सेविका, कन्य का बच्चा

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

मलिक-ज़ादा

बादशाह का लड़का, शाहज़ादा, राज कुमार

पातर-ज़ादा

वेश्या की संतान

ख़ान-ज़ादा

एक प्रकार के क्षत्रिय, जिनके पूर्वज मुसलमान हो गये थे

लईम-ज़ादा

(शाब्दिक) लईम का बेटा, लाक्षणिक: कंजूस तथा कमीना

मशाइख़-ज़ादा

رک : پیرزادہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

आख़ून-ज़ादा

शिक्षक का बेटा

कनीज़क-ज़ादा

son of a slave-girl or bond-woman

नापाक-ज़ादा

نجس انسان کا جنا ، حرامی ، حرام زادہ ۔

दूख-ज़ादा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, दुखी

मुग़-ज़ादा

آتش پرست کا لڑکا ، مغ بچہ .

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

ग़रीब-हराम-ज़ादा

وہ شخص جس کی صورت تو مسکینوں کی سی ہو اور افعال بدذاتوں کے سے ، مسمسی صورت کا آدمی ، گربۂ مسکین .

साहिब-ज़ादा-पन

inexperience, ignorance, folly

मुर्शिद-ज़ादा-ए-आफ़ाक़

(लाक्षणिक) उत्तराधिकारी, राजकुमारी

अंडे का मुलूक-ज़ादा

بھولا بھالا خانہ نشین نا تجربہ کار آدمی ، وہ آدمی جو بہت کم گھر سے باہر نکلتا ہو۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ादा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़ादा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone