Search results
Saved words
Showing results for "vahdat-e-nau'ii"
- English
- Hindi
- Urdu
- Today's Vocabulary
- Blog
- More ▾
Meaning ofSee meaning vahdat-e-nau'ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of vahdat-e-nau'ii
Noun, Feminine
- unity due to belonging to one species, e.g. all men are one unity because of being human
वहदत-ए-नौ'ई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- एक प्रकार की वस्तुओं की एकता।
وَحدَت نَوعی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- وہ وحدت جو ایک نوع ہونے سے حاصل ہو ، بلحاظ ِجنس یا نوع ایک ہونے کی حالت
Urdu meaning of vahdat-e-nau'ii
- Roman
- Urdu
- vo vahdat jo ek nau hone se haasil ho, balihaaz ijnas ya nau ek hone kii haalat
Related searched words
kambaKHt ga.e haaT na mile taraazuu n mile baaT
بد نصیب آدمی کا ہرطرح نقصان ہوتا ہے سودا لینے جائے تو دکاندار کے پاس ترازو یا باٹ نہیں ہوتے، جتنا چاہے دے
ka.Dkaa sohe paalii ne, virhaa sohe maalii ne
ہر چیز اپنے موقع پر اچھی معلوم ہوتی ہے، کڑکا تو گڑریوں کے منہ سے اچھا لگتا ہے اور برہا مالیوں کے منہ سے
qadr-daan kii juutiyaa.n uThaa.iye, naa-qadr ke paaposh maarne na jaa.iye
جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے
kavit sohe bhaaT ne, aur khetii sohe jaaT ne
کوِتا یعنی شاعری یا گیت بھاٹ پر بھلی لگتی ہے اور کھیتی جاٹ پر
mard vo hai jo de aur na le, aur niim mard vo hai jo de aur le, naa-mard vo hai jo na de aur na le
بزرگوں کا قول ہے کہ بہادر وہ ہے جو دیتا ہے یعنی سخاوت کرتا ہے مگر کسی سے لیتا نہیں ، نیم بہادر وہ ہے جو دیتا بھی ہے اور لیتا بھی ، بزدل اور نالائق وہ ہے جو لیتا تو ہے مگر دیتا کسی کو نہیں
qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .
vahdat-e-nau'ii
unity due to belonging to one species, e.g. all men are one unity because of being human
roz-nau-rozii-e-nau
نیا دِن ، نئی روزی ، یعنی کل کے لیے آج سے فِکر کرنے کی ضرورت نہیں ، آج جو کُچھ مِلا ہے اُسے اِطمینان اور بے فِکری سے صرف کرو کل کی بات کل کے ساتھ ، جس خُدا نے آج دِیا ہے وہی کل بھی دے گا. اس قول کے مِصداق وہ لوگ بھی ہو سکتے ہیں جو اپنی روزی روز روز بدلا کرتے ہیں.
jokho.n bharnaa marnaa chuuke naa, aise marnaa jo ko.ii thuuke naa
مرنا برحق پر عزت کی موت مرنا چاہیے یا مرنا برحق مگر کتے کی موت نہ مرے ۔
'an'ana
کسی روایت کو عن فلان عن فُلان کہہ کر بیان کرنا ، کسی بات کا از فُلاں از فُلاں کے وسیلے سے تذکرہ ۔
nain kaa neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe
آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے
nain ko neh na TuuTe, jaise bel brichh ko lipTe, suukh jaa.e na chhuuTe
آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے
siql-e-nau'ii
(طبیعیات) اشیاے جامد اور مائعات میں سے کسی شے کا حجم معلوم کرنے کے لیے اس کو پانی کے حجم کے برابر لیتے ہیں ان دونوں ہم حجم چیزوں کی نسبت کو ثقل نوعی ثقل نسبتی یا وزن مخصوص کہتے ہیں کثافت نوعی ، کثافت اضافی .
chaakar hai to naa-chaakar, naa naache to naachaa kar
اگر نوکر ہے تو کام کرنا پڑے گا اور اگر نہ کرے گا تو نوکر نہیں .
achhaa kiyaa KHudaa ne, buraa kiyaa bande ne
اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے
bhalaa kiyaa so KHudaa ne, buraa kiyaa bande ne
اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے
Showing search results for: English meaning of vahdatenauee, English meaning of vahdatenaui
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muzaahamat
मुज़ाहमत
.مُزاحَمَت
preventing from taking effect, disturbing, hindrance
[ School to muzahamat ke hawale se shahad ki makkhiyon ka chhatta ban gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-zavaal
ला-ज़वाल
.لا زَوال
eternal, everlasting, imperishable, everlasting
[ Sachche dost ki muhabbat aksar laazawal samjhi jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahanshaah
शहंशाह
.شَہنْشاہ
king of kings, emperor
[ Sahanshah Ashok ki fatah ki nishani wala sutoon Delhi mein hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tamannaa
तमन्ना
.تَمَنّا
wish, desire, longing, inclination, yearning
[ Mujahidin-e-aazadi-e-Hindustan sar-faroshi ki tamanna rakhte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
court of a noble, levee, court, durbar
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sutuun
सुतून
.سُتُون
pillar
[ Purani haveli ke buland sutoon door se hi nazar aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfil
महफ़िल
.مَحْفِل
a place of assembling or congregating, gathering, party
[ Naach gaane ki mahfil saji huyi thi aur log mast hokar naach rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daulatmand
दौलतमंद
.دَولَت مَنْد
wealthy, opulent, rich, wealthy person
[ Haqiqi daulatmand wo hai jo apni daulat ka kuch hissa zaruratmandon par kharch kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَنگَر
well-to-do, rich, opulent, wealthy, affluent
[ Gaon ka ek tavangar zamindar har saal zaruratmand logon ki madad karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huduud
हुदूद
.حُدُود
boundaries, limits, confines
[ Rishton mein mohabbat ke sath hudood ka khayal rakhna bhi zaroori hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (vahdat-e-nau'ii)
vahdat-e-nau'ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone