تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"واسْطے" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں واسْطے کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
واسْطے کے اردو معانی
فعل متعلق
- واسطہ (رک) کی مغیرہ حالت، (لیے کی جگہ تراکیب میں مستعمل)
- واسطہ (رک) کی جمع
- وجہ، سبب، خاطر، کارن، وجہ سے
شعر
اتنے مایوس تو حالات نہیں
لوگ کس واسطے گھبرائے ہیں
خدا کے واسطے اس کو نہ ٹوکو
یہی اک شہر میں قاتل رہا ہے
نہ اپنے ضبط کو رسوا کرو ستا کے مجھے
خدا کے واسطے دیکھو نہ مسکرا کے مجھے
Urdu meaning of vaaste
- Roman
- Urdu
- vaastaa (ruk) kii muGiirah haalat, (li.e kii jagah taraakiib me.n mustaamal)
- vaastaa (ruk) kii jamaa
- vajah, sabab, Khaatir, kaaraN, vajah se
English meaning of vaaste
वास्ते के हिंदी अर्थ
واسْطے سے متعلق محاورے
واسْطے کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
واسْطے دینا
واسطہ دینا ، کسی کے نام کی قسم کھا کر کہنا ، فریاد کرتے وقت بیچ میں ڈالنا ، شفیع ٹھہرانا ؛ دہائی دینا ۔
اَللہ واسْطے کا
خواہ مخواہ ،بلاوجہ ،لِلّٰہی ، جیسے :میں ان کا بدخواہ نہیں مگر انھیں نہ جانے کیوں مجھ سے اللہ واسطے کا بغض پیدا ہوگیا ہے .
گالی اَور بھات کھانے کے واسْطے ہیں
جب کوئی تحمل یا بزدلی کے باعث گالی کا جواب نہ دے تو مذاقاً کہتے ہیں کہ گالی کھانے کے لیے ہی ہوتی ہے
ساری کے واسْطے آدھی نَہ چھوڑْنا
اگر پُورا فائدہ نہ پہن٘چ رہا ہو تو تھوڑے فائدے کو نظر انداز نہ کرنا چاہیے ، ساری کی ہوس میں آدھے کو نہ جانے دینا چاہیے .
کَوڑی کے واسْطے مَسْجِد ڈھاتے ہیں
تھوڑے سے فائدے کے لیے بہت سا نقصان اُٹھاتے ہیں ، کوڑی کے عوض ایمان بیچ دیتے ہیں.
گالِیاں اَور تَرْکاری کھانے کے واسْطے ہیں
جب کوئی تحمل یا بزدلی کے باعث گالی کا جواب نہ دے تو مذاقاً کہتے ہیں کہ گالی کھانے کے لیے ہی ہوتی ہے.
ٹَکے کے واسْطے مَسْجِد ڈھانا
لالچ میں آکر بڑے سے بڑا جرم یا نقصان کر ڈالنا، تھوڑے فائدے کے لیے کوئی ناجائز فعل کرنا
خُدا واسْطے بِلّی بھی چُوہے نَہِیں مارْتی
ہر شخص اپنے فائدے کا کام کرتا ہے، دوسرے کے فائدے سے سروکار نہیں رکھتا
جِس کے واسْطے روئے اُس کی آنکھوں میں آنسُو بھی ںَہِیں
جس کے ساتھ کسی تکلیف میں ہمدردی کی اسے پروا بھی نہیں
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulshan
गुलशन
.گُلْشَن
flower garden, rose garden
[ Malan mali ke sath gulshan mein paudon ko seench rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaumiya
यौमिया
.یَومِیَہ
daily
[ Rajkot mein Hindustan aur Sri Lanka ke darmiyan khele gaye yaumiya match mein Hindustan ki fatah hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jild
जिल्द
.جِلْد
binding of a book, cover
[ Jild kitab ka libas hoti hai, jis tarah insani jism libas ka muhtaj hai usi tarah kitaben bhi jild ki muhtaj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shashdar
शश्दर
.شَشْدَر
amazed, astonished, confounded, perplexed
[ Rajesh apne dost ke ghoot ko jaan kar shashdar tha, kyunki us ne kabhi nahin socha tha ki vo aisa karega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talab
तलब
.طَلَب
wish, desire, craving
[ Paisa kamaane ki talab ne insan ko har kaam mein dil laga kar kaam karne par majboor kar deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiiriinii
शीरीनी
.شِیرِینی
sweets, sweetmeat
[ Mere dost ne meri saalgirah par bahut sari shirini bheji, jise khaa kar maza aa gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtimaam
एहतिमाम
.اِہْتِمام
arrangement, preparation
[ Suresh apne ghar ki safayi ka ehtimaam inti ehtiyat se karta hai ki har kamra chamakta hua nazar aataa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
himaaqat
हिमाक़त
.حِماقَت
folly, stupidity, foolishness, an act of folly
[ Himaaqat ye nahin ki ghalti ki jaye, balki ghalti se seekhne ke bajaye dobaara vahi ghalti ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Ganiim
ग़नीम
.غَنِیم
an enemy, an adversary, foe
[ Jang ke maidan mein hamare mulk ke sipaahiyon ne apne ghanim ko maat di aur fath haasil ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tosha-KHaana
तोशा-ख़ाना
.توشَہ خانَہ
A place where furniture is kept, a wardrobe, store-house, store room
[ Hukoomat ne tosha khaana se kuch naayaab tohfe nilaam karne ka faisla kiya taki un ki qimat se khazane mein izafa ho sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (واسْطے)
واسْطے
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔