"اُتارا" کے متعقلہ نتائج

(دریا کے) اس پار سئ اس پارجانے کا عمل ، عبور کرنا ، اُترنا .

(غصے کی) بھڑاس نکلنا

آدمی پر سے بھوت کا اثر دور کرنا، صدقہ دینا

صاف کیا ہوا ، مصفّیٰ.

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

محروم رہنا ، مطلب برابری نہ ہونا ۔

پریوں کے اترنے کی جگہ، پریوں کی گزرگاہ، مسکن پریاں، پریخانہ

اردو، انگلش اور ہندی میں اُتارا کے معانیدیکھیے

اصل: سنسکرت

وزن : 122

موضوعات: دریا

اسم، مذکر

(دریا کے) اس پار سئ اس پارجانے کا عمل ، عبور کرنا ، اُترنا .
(اوپر سے نیچے) اُتارے جانے کا عمل .
عارضی قیام ، نزول ، پڑاؤ کرنا .
ازالہ ، دفعیہ (مرض اور نشے وغیرہ کا) .
رد سحر، جھاڑ پھونک.
(مسافر کے) اُترنے یا اُتارے جانے کی جگہ ، عارضی قیام گاہ ، پڑاؤ ، منزل ، ڈیرا، ٹانڈا.
گھاٹ جہاں مسافروں کو اُتارنے کے لیےناو لگائی جائے ، جس جگہ سے دریا پار کیا جائے.
گھاٹ یا کشتی کا بھاڑا یا پار اُتارے جانے کا محصول
9. مکان کا کرایہ
. وار پھیر؛ وہ چیز جو نچھاور کی جائے ، صدقہ ، چاول یا آٹآ وغیرہ جسے برتن میں بھر کر آسیب زدہ یا بیمار پر سر سے پانو تک (سات مرتبہ) وار پھیر کیا جائے .
بھوت وغیرہ کو پیش کی جانے والی قربانی یا صدقہ .
نقل ، عکس، مثنّٰی .
معافی کی زمین جو سرکار سے حق الخدمت میں ملے
وہ زمین جو مندر کے لیے وقف ہو

اب نزع کا عالم ہے مجھ پر تم اپنی محبت واپس لو

جب کشتی ڈوبنے لگتی ہے تو بوجھ اتارا کرتے ہیں

قمر جلالوی

جس نے کچھ احساں کیا اک بوجھ سر پر رکھ دیا

سر سے تنکا کیا اتارا سر پہ چھپر رکھ دیا

جلالؔ لکھنوی

ڈھونڈتا ہوں میں زمیں اچھی سی

یہ بدن جس میں اتارا جائے

محمد علوی

(dariyaa ke) is paar su.ii us paar jaane ka amal, ubuur karnaa, utarnaa
(u.upar se niiche) utaare jaane ka amal
aarizii qiyaam, nuzuul, pa.Dhaa.o karnaa
azaalaa, dafi.iyaa (marz aur nashe vaGaira ka)
radd sahr, jhaa.D phuunk
(musaafir ke) utarne ya utaare jaane kii jagah, aarizii qiyaamagaah, pa.Dhaa.o, manzil, Deraa, TaanDaa
ghaaT jahaa.n musaafiro.n ko utaarne ke li.e naav lagaa.ii jaaye, jis jagah se dariyaa paar kiya jaaye
ghaaT ya kshati ka bhaa.Daa ya paar utaare jaane ka mahsuul
makaan ka kiraaya
. vaar pher; vo chiiz jo nichhaavar kii jaaye, sadqa, chaaval ya aaTaa vaGaira jise bartan me.n bhar kar aasiib zada ya biimaar par sar se paanv tak (saat martaba) vaar pher kiya jaaye
bhuut vaGaira ko pesh kii jaane vaalii qurbaanii ya sadqa
naqal, aks, masnaaXaa.ii
maafii kii zamiin jo sarkaar se haq alaKhadmat me.n mile
vo zamiin jo mandir ke li.e vaqf ho

Noun, Masculine

an offering of flowers, sweets, cash, etc.passed a certain number of times over the body of a sick person, exorcise an evil spirit or effects of black magic
duplicate, copy
landed, waned, came down
place for temporary stay
the act of crossing a river
the act of descending
wharf, halting place