खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"थाह" शब्द से संबंधित परिणाम

थाह

गहराई, अंत, भेद, राज़

थाही

उथलापन, उथला

थाह मिलना

गहराई मालूम होना, गहराई का पता लग जाना

थाह होना

अथाह होना

थाह लेना

गहराई मालूम करना, थाह तक पहुँचना

थाह पाना

get to the bottom (of)

थाह लाना

रुक : थाह लेना

थाह लगाना

खोज लगाना, तलाश करना

थाह लेने का आला

ایک آلہ جس سے سمندر کی گہرائی معلوم کی جاتی ہے یہ آلہ ایک لمبی رسی ہوتی ہے جس کے سرے میں وزن بانْدھتے ہیں بس وزن کو تھاہ لینے کا سیسہ بولتے ہیں عربی میں اس آلہ کو مرجاس کہتے ہیں.

च्यूँटी चाहे सागर थाह

सामर्थ्य से बाहर काम करने का धृष्ट प्रयास करना

बाँस डूबें पूरी थाह माँगे

जिस काम के अंजाम देने से बड़े बड़े लोग असमर्थ हैं उसे मामूली आदमी क्या अंजाम दे सकता है

बात की थाह न मिलना

बात का भेद और रहस्य समझ में न आना, बात की तह तक न पहुँच पाना

बड़े बड़े बहे जाएँ, गडड़िया पूछे कित्ती थाह

जहाँ बड़े बड़े लोगों की भी किसी को परवाह नहीं वहाँ साधारण व्यक्ति को कौन पूछेगा

आधी को छोड़ सारी को धावे ऐसा डूबे थाह न पावे

वह व्यक्ति जो उपस्थित वस्तु को छोड़ कर अधिक की ओर भागता है वह उपस्थित वस्तु को भी खो देता है, लालची सदा हानि उठा

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
मुहावरे
कहावतें
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में थाह के अर्थदेखिए

थाह

thaah•تھاہ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 21

थाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गहराई, अंत, भेद, राज़
नदी, तालाब आदि में पानी का तल
वो जगह जहां दरिया उथला होता है
समुंद्र, दरिया या तालाब वग़ैरा की तह की ज़मीन या गहराई की हद
इंतिहा, निहायत, हद
किसी व्यक्ति के मन या ज्ञान की गहराई
किसी वस्तु के परिमाण या गुण, सीमा आदि की छिपी हुई जानकारी
गुप्त रूप से पता लगाना
अनुमान
किसी चीज की ऐसी अधिकता, गहराई, ज्ञान, महत्त्व आदि की सीमा जिसका पता लगाने के लिए प्रयत्न करना पड़े। जैसे-उनके धन (या विद्या) की थाह पाना सहज नहीं क्रि० प्र०-पाना।--मिलना। मुहा०-थाह लगाना या लेना यह जानने का प्रयत्न करना कि अमुक चीज की गहराई कितनी है। जैसे-किसी के पांडित्य. मन या विचार की थाह लेना।

शे'र

और कुछ देर ग़म नज़र में रख

क्या ख़बर मिल ही जाए थाह कहीं

बकुल देव

जंगल जंगल आग लगी है दरिया दरिया पानी है

नगरी नगरी थाह नहीं है लोग बहुत घबराए हैं

जमील अज़ीमाबादी

कहें हम बहर-ए-बे-पायान-ए-ग़म की माहियत किस से

न लहरों से कोई वाक़िफ़ न कोई थाह जाने है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of thaah

Noun, Feminine

limit, boarder
depth, bottom (of sea), end
reason, extent, reality

تھاہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

انتہا، نہایت، حد، عمق، گہرائی
سمندر کنویں دریا یا تالاب وغیرہ کی تہ کی زمین یا گہرائی کی حد
منشا، غایت، بھید، حقیقت
وہ جگہ جہاں دریا اتھلا اور پایاب ہوتا ہے

Urdu meaning of thaah

Roman
Urdu

intihaa, nihaayat, had, umuq, gahraa.ii
samundr ku.nve.n dariyaa ya taalaab vaGaira kii taa kii zamiin ya gahraa.ii kii had
manshaa, Gaayat, bhed, haqiiqat
vo jagah jahaa.n dariyaa uthlaa aur paayaab hotaa hai

थाह से संबंधित मुहावरे

थाह से संबंधित कहावतें

आधी को छोड़ सारी को धावे ऐसा डूबे थाह न पावे

च्यूँटी चाहे सागर थाह

सामर्थ्य से बाहर काम करने का धृष्ट प्रयास करना

बड़े बड़े बहे जाएँ, गडड़िया पूछे कित्ती थाह

थाह के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आह काह क़ाह ख़्वाह गाह चाह जाह ठाह डाह ढाह दाह धाह नाह पाह बाह

अताह अथाह अदाह इलाह कड़ाह कपाह कराह कुराह कुलाह कुसाह गयाह गवाह गियाह गिराह गुनाह

अक़दाह अख़्ख़ाह अज़-राह अठराह अफ़्वाह अल्लाह अल्वाह अश्बाह असहाह आगाह इंजाह इक़दाह इत्माह इश्बाह इस्लाह

इकराह परिदाह परिनाह

अदब-गाह अरे-वाह कड़ी-राह कमीं-गाह गुज़र-गाह चपत-गाह तरब-गाह तलब-गाह तिही-गाह नज़र-गाह बही-ख़्वाह बिज़न-गाह यदुल्लाह रसद-गाह सुम्मा-वजहुल्लाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

थाह

गहराई, अंत, भेद, राज़

थाही

उथलापन, उथला

थाह मिलना

गहराई मालूम होना, गहराई का पता लग जाना

थाह होना

अथाह होना

थाह लेना

गहराई मालूम करना, थाह तक पहुँचना

थाह पाना

get to the bottom (of)

थाह लाना

रुक : थाह लेना

थाह लगाना

खोज लगाना, तलाश करना

थाह लेने का आला

च्यूँटी चाहे सागर थाह

सामर्थ्य से बाहर काम करने का धृष्ट प्रयास करना

बाँस डूबें पूरी थाह माँगे

बात की थाह न मिलना

बात का भेद और रहस्य समझ में न आना, बात की तह तक न पहुँच पाना

बड़े बड़े बहे जाएँ, गडड़िया पूछे कित्ती थाह

आधी को छोड़ सारी को धावे ऐसा डूबे थाह न पावे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

وَفادار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Sarhad ki nigahbani karne wale jawan qaum ke sachche wafadar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maamuur

मामूर

مَامُور

Origin : Arabic

Noun, Adjective

appointed, commissioned, commanded

[ Doctor ne paidaish ki dekh-bhal ke liye ek daai ko mamur kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

طابِع

Origin : Arabic

Adjective

printer, publisher

[ Taabe, diwan ke us qalmi nuskhe ki babat koi tafsil nahin deta jis se ye nushkha chhapa gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzir

मुज़िर

مُضِر

Origin : Arabic

Adjective

hurtful, harmful, damaging

[ Lady Doctor ki raae hai ki motor tak ki harkat tumhare liye muzir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'attar

मो'अत्तर

مُعَطَّر

Origin : Arabic

Adjective

perfumed, fragrant, scented

[ Dhup, agarbatti waghaira ka istimal gharon ko mo'attar karne ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

supporting, partiality

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

قَطْرَہ

Origin : Arabic

Noun

drop (of liquid)

[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

blood

[ Paa-e-mubarak (Holy feet) mein aisi thokar lagi ki lahu jari hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए