खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तेग़" शब्द से संबंधित परिणाम

तेग़ा

ख़ंजर, छोटी तलवार, छोटी चौड़ी तलवार, कृपाण, शमशीर, टेढ़ी तलवार

तेग़

तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग

तेग़े

short, broad scimaitar, tricks in wrestling

तेग़ा

खड्ग या खाँडा नाम का अस्त्र।

तेग़ों

swords

तेग़-ज़न

तलवार चलाने वाला

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

तेग़-ए-कोह

पहाड़ की चोटी

तेग़-ए-तेज़

sharp sword

तेग़-राँ

सिपाही, योद्धा, जंगजू, तलवार चलाने वाला

तेग़-साज़

तलवार बनानेवाला

तेग़-ब-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-सितम

tyrannous sword

तेग़-ए-नुत्क़

वाक्पटु भाषा

तेग़-ए-'इश्क़

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर

तेग़-ए-फ़लक

मंगल ग्रह

तेग़-ए-क़लम

sword of pen

तेग़-बाज़ी

sword-fight, fencing

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

तेग़-रानी

तेग़ ज़नी, तलवार चलाना

तेग़-बर-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-दो-दम

वह तलवार जिस के दोनों तरफ़ धार हो , दोधारी तलवार

तेग़-ए-मुहनद

भारत की बनी हुई तलवार, उस तलवार को अरब और ईरान के लोग बहुत अच्छा समझते हैं

तेग़-ज़नी

तलवार चलाना

तेग़ मारना

आक्रमण करना

तेग़ खाना

तलवार से ज़ख़मी होना, रुक : तलवार खाना

तेग़-ए-दो-सर

दो धारी तलवार, वह तलवार जिसके दोनों ओर धार हों, जिस तलवार में दो बार धार दी गई हो

तेग़-ए-नाज़

अदा रूपी तलवार

तेग़-ए-दो-दमा

وہ تلوار جس کے دونوں طرف دھار ہو ، دو دھاری تلوار.

तेग़-ए-बरह्ना

unsheathed sword

तेग़ सहना

(शाब्दिक) तलवार खाना, तलवार का वार सहन करना, (लआक्षणिक) प्रियतम के नख़रे सहन करना

तेग़ बहना

तेग़ चलना, तलवारों से लड़ाई होना

तेग़ तनना

तलवार का हत्या के इरादे से ऊपर उठाना

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

तेग़ का काट

رک : تلوار کی کاٹ.

तेग़-ए-जफ़ा

sword of tyranny

तेग़ चलना

रुक : तलवार चलना

तेग़ पड़ना

रुक: तलवार पड़ना, तलवार का ज़ख़म लगना

तेग़ रोकना

हमले से बचना; वार न करना

तेग़ जड़ना

रुक : तिलोरा जुड़ना, तलवार का वार करना

तेग़ तोलना

रुक : तलवार तौलना, वार करने के लिए तलवार बुलंद करना

तेग़ का घाट

رک : تلوار کا گھاٹ.

तेग़-ए-गिली

مٹی کی تلوار ، (مجازاً) بیکار چیز.

तेग़-ए-अबरू

तलवार सी भँवे

तेग़-ए-माही

आरा, आरी की तरह की लम्बी थूथनी वाली मछली

तेग़-ए-असील

धार-दार तलवार

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

तेग़ लगाना

तलवार बांधना, तलवार मारना

तेग़ बताना

तलवार का हाथ मारना

तेग़ का पानी

तलवार की धार

तेग़ का डोरा

تلوار کی دھار ، تلوار کی دھار کا نشان ، تلوار کی ضرب کی لکیر یا نشان ، رک : تلوار کا ڈورا.

तेग़-ए-ज़बान

(लाक्षणिक) वाक्पटु भाषा, शायरी, कविता

तेग़-ए-रवाँ

पैनी और तेज़ तलवार

तेग़-ए-मिस्री

Egyptian sword

तेग़ बैठना

तलवार का जिस्म में उतर जाना

तेग़ छोड़ना

रुक : तलवार छोड़ना

तेग़ आज़माना

रुक : तलवार आज़माना

तेग़ का फल

رک : تلوار کا پھل ، تلوار کا وہ حص جو دھار دار ہو ، تلوار کی دھار.

तेग़-ए-आबदार

तेज़ धार वाली तलवार, चमकती हुई तलवार

तेग़ बाँधना

रुक : तलवार बांध

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तेग़ के अर्थदेखिए

तेग़

teG•تیغ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद तलवार

सचित्र संदर्भ

साभार: Arslan

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

तेग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग
उदाहरण • सोहराब ने रुस्तम पर तेग़ का ज़बरदस्त वार किया और रुस्तम वहीं फ़ौरन ढेर हो गया
(लाक्षणिक) काट करने वाली कोई चीज़
गंडासे का धारदार लोहे का भाग
हंसिया
मछली की खाल छीलने और काटने का कुछ टेढ़ा तेज़ धार वाला हथियार
रंदे का ऊपर निकला हुआ हिस्सा
(सूफ़ीवाद) इससे तात्पर्य सिफ़त-ए-जलाली है
विशेष • सिफ़ात-ए-जलाली= वे गुण जिनका संबंध क्रोध, महानता और विशाल होने के भाव से है

शे'र

आज वाँ तेग़ ओ कफ़न बाँधे हुए जाता हूँ मैं

उज़्र मेरे क़त्ल करने में वो अब लावेंगे क्या

मिर्ज़ा ग़ालिब

अबरू ने मिज़ा ने निगह-ए-यार ने यारो

बे-रुत्बा किया तेग़ को ख़ंजर को सिनाँ को

अज्ञात

English meaning of teG

Noun, Feminine

sword, foil, scimitar, épée, dagger
Example • Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast waar kiya aur rustam vahin fauran dher ho gaya
(Metaphorically) anything which cuts
sharp part of pole-axe
cutlass, sickle
(Carpenter) the sharp part of plane

تیغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تلوار، شمشیر
مثال • سہراب نے رستم پر تیغ کا زبردست وار کیا اور رستم وہیں فوراً ڈھیر ہو گیا
(مجازاً) کاٹ کرنے والی کوئی شے
گنڈاسے کا دھار دار آہنی حصہ
ہنسیا
مچھلی کی کھال چھیلنے اور کاٹنے کا کسی قدر خمیدہ تیز دھار والا اوزار
رندے کا اوپر نکلا ہوا حصہ
(تصوف) اس سے مراد صفت جلالی ہے

Urdu meaning of teG

Roman
Urdu

talvaar, shamshiir
(majaazan) kaaT karnevaalii ko.ii shaiy
ganDaase ka dhaaradaar aahanii hissaa
hansiyaa
machhlii kii khaal chhiilne aur kaaTne ka kisii qadar Khamiidaa tez dhaar vaala auzaar
rinde ka u.upar nikla hu.a hissaa
(tasavvuf) is se muraad sifat jalaalii hai

तेग़ के पर्यायवाची शब्द

शमशीर सैफ़

तेग़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

teG-e-do-paikar आब-ए-तेग़ ख़त-तेग़ ज़र्ब-ए-तेग़ तह-ए-तेग़ तेग़-आज़मा तेग़-आज़माई तेग़-ए-अजल तेग़-ए-अबरू तेग़-ए-असील तेग़-ए-आबदार तेग़-ए-'इश्क़

और देखिए

तेग़ से संबंधित कहावतें

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

जिसमें सरकार का दबदबा हो, उसका आदेश मानना ही पड़ता है

जिस की तेग़ उस की देग

धन दौलत ज़बरदस्त एवं बलशाली के लिए है

तेग़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 2121 1212121

देग़ मेग़

दरेग़ बरेग़

आमेग़

बे-दरेग़

दरोग़-बे-दरेग़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तेग़ा

ख़ंजर, छोटी तलवार, छोटी चौड़ी तलवार, कृपाण, शमशीर, टेढ़ी तलवार

तेग़

तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग

तेग़े

short, broad scimaitar, tricks in wrestling

तेग़ा

खड्ग या खाँडा नाम का अस्त्र।

तेग़ों

swords

तेग़-ज़न

तलवार चलाने वाला

तेग़-ए-अजल

मौत की तलवार, अर्थात् मौत, मृत्यु

तेग़-ए-कोह

पहाड़ की चोटी

तेग़-ए-तेज़

sharp sword

तेग़-राँ

सिपाही, योद्धा, जंगजू, तलवार चलाने वाला

तेग़-साज़

तलवार बनानेवाला

तेग़-ब-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-सितम

tyrannous sword

तेग़-ए-नुत्क़

वाक्पटु भाषा

तेग़-ए-'इश्क़

प्रेम की तलवार, प्यार का खंजर

तेग़-ए-फ़लक

मंगल ग्रह

तेग़-ए-क़लम

sword of pen

तेग़-बाज़ी

sword-fight, fencing

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

तेग़-रानी

तेग़ ज़नी, तलवार चलाना

तेग़-बर-कफ़

हाथ में तलवार लिये हुए. मरने-मारने पर आमादा, वध करने को तत्पर

तेग़-ए-दो-दम

वह तलवार जिस के दोनों तरफ़ धार हो , दोधारी तलवार

तेग़-ए-मुहनद

भारत की बनी हुई तलवार, उस तलवार को अरब और ईरान के लोग बहुत अच्छा समझते हैं

तेग़-ज़नी

तलवार चलाना

तेग़ मारना

आक्रमण करना

तेग़ खाना

तलवार से ज़ख़मी होना, रुक : तलवार खाना

तेग़-ए-दो-सर

तेग़-ए-नाज़

अदा रूपी तलवार

तेग़-ए-दो-दमा

وہ تلوار جس کے دونوں طرف دھار ہو ، دو دھاری تلوار.

तेग़-ए-बरह्ना

unsheathed sword

तेग़ सहना

तेग़ बहना

तेग़ चलना, तलवारों से लड़ाई होना

तेग़ तनना

तलवार का हत्या के इरादे से ऊपर उठाना

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

तेग़ का काट

رک : تلوار کی کاٹ.

तेग़-ए-जफ़ा

sword of tyranny

तेग़ चलना

रुक : तलवार चलना

तेग़ पड़ना

रुक: तलवार पड़ना, तलवार का ज़ख़म लगना

तेग़ रोकना

हमले से बचना; वार न करना

तेग़ जड़ना

रुक : तिलोरा जुड़ना, तलवार का वार करना

तेग़ तोलना

रुक : तलवार तौलना, वार करने के लिए तलवार बुलंद करना

तेग़ का घाट

رک : تلوار کا گھاٹ.

तेग़-ए-गिली

مٹی کی تلوار ، (مجازاً) بیکار چیز.

तेग़-ए-अबरू

तलवार सी भँवे

तेग़-ए-माही

आरा, आरी की तरह की लम्बी थूथनी वाली मछली

तेग़-ए-असील

धार-दार तलवार

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

तेग़ लगाना

तलवार बांधना, तलवार मारना

तेग़ बताना

तलवार का हाथ मारना

तेग़ का पानी

तलवार की धार

तेग़ का डोरा

تلوار کی دھار ، تلوار کی دھار کا نشان ، تلوار کی ضرب کی لکیر یا نشان ، رک : تلوار کا ڈورا.

तेग़-ए-ज़बान

(लाक्षणिक) वाक्पटु भाषा, शायरी, कविता

तेग़-ए-रवाँ

पैनी और तेज़ तलवार

तेग़-ए-मिस्री

Egyptian sword

तेग़ बैठना

तलवार का जिस्म में उतर जाना

तेग़ छोड़ना

रुक : तलवार छोड़ना

तेग़ आज़माना

रुक : तलवार आज़माना

तेग़ का फल

رک : تلوار کا پھل ، تلوار کا وہ حص جو دھار دار ہو ، تلوار کی دھار.

तेग़-ए-आबदार

तेज़ धार वाली तलवार, चमकती हुई तलवार

तेग़ बाँधना

रुक : तलवार बांध

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for तेग़

English meaning of तेग़ , तेग़ meaning in english, तेग़ translation and definition in English. तेग़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (तेग़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तेग़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done