खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तर्क" शब्द से संबंधित परिणाम

तर्क

त्याग

तर्की

वह जो प्रायः तर्क करता रहता हो

तर्क़ुरा

हँसली

तर्क-तुर्क

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

तर्कुटी

छोटा तकला, टेकुआ

तर्क-ए-फ़े'ल

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

तर्किल

आम जगह होने वाला एक पौधा जिस पर बरसात के दिनों में पीले फूल लगते हैं, लात : Cassia tora

तर्क-ए-'इश्क़

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-अदब

अशिष्टतापूर्वक व्यवहार करना, असभ्य व्यवहार करना, किसी के साथ जिस सम्मान या नम्रता से पेश आना चाहिए उसका त्याग देना, आदर-त्याग, गुस्ताख़ी

तर्क-ए-'अमल

काम छोड़ना, काम से किनारा कशी

तर्क़ुवी

ترقوہ (رک) سے متعلق یا منسوب ہن٘سلی کا.

तर्क-ए-वतन

स्वदेश-त्याग, प्रवास, निर्वासन, जलावतनी, अपना दस छोड़ना

तर्क-वितर्क

वाद-विवाद; परिचर्चा; बहस।

तर्क-ए-मज़हब

धर्म छोड़कर कोई दूसरा धर्म अपना लेना

तर्क-ए-अना

अहंकार को त्यागना

तर्क-ए-ख़िदमत

resignation from service

तर्क़ीमा

کوائف کتابت پر مشتمل وہ عبارت جو کسی کتاب کے آخر میں ہوتی ہے اور اس میں کاتب کا نام مقام تحریری یا نقل اور تاریخ وغیرہ درج ہوتی ہے

तर्क-साज़

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

तर्क़ीदा

cracked, split, fissured

तर्क-ए-सोहबत

breaking a relationship

तर्क़ीम

writing, notation, marking, writing figures

तर्कीज़

केंद्रीकरण

तर्क़ीत

(لفظاً) ہلکے رن٘گ کی کھر دری آتش فشاں چٹان ، (مراداً) اس چٹان سے نکلنے والا لاوا.

तर्क़ीस

lowering and raising the voice, a defect in recitation of the Holy Quran

तर्कीदा

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

तर्के

heritage

तर्क़ी'

grafting

तर्क़ीक़

पतला करना, पानी की तरह पतला करना, पतलापन, तरलता, रक़ीक़ (द्रव) से बना।

तर्क-रसा

सुख और विलासिता छोड़ देना, सांसारिक मोह का त्याग कर देना, किसी चीज़ से तौबा करना

तर्कौ

تکلا

तर्क-साज़ी

جزبندی

तर्क़ीदगी

छेद होना, फटना, सुराख़ पड़ना

तर्क-ए-दु'आ

प्रार्थना छोड़ देना

तर्क-पज़ीर

धीरे- धीरे छूट जाने वाला, क्रमशः नष्ट हो जाने वाला

तर्क़ी'ई

پیوند کاری یا پلاسٹک سرجری کا یا اس سے متعلق.

तर्का

तार्किक तर्क, मंतक़ी दलील

तर्क-ए-'इश्क़-ए-हुस्न

quitting one's love for beauty

तर्क-ए-ऊला

वो क्रिया जिसका छोड़ना अच्छा होता है, ऐसी क्रिया जिसका छोड़ देना अधिक सही है

तर्क-ए-'आदत

आदत छोड़ना, अच्छी या बुरी आदत छोड़ना

तर्क़ीमात

ترقیم (رک) کی جمع.

तर्क-ए-'इश्क़-ए-कमर

renouncing the love for the beloved's waist

तर्क-ए-नबर्द-ए-'इश्क़

abandoning the combat of love

तर्क-ए-वा'दा

breaking promise

तर्क-ए-दुनिया

संसार के झगड़ों का त्याग, मोहत्याग, विषयत्याग, सांसारिक मोह-मया से त्याग, संसार से मोह भंग होना, योगी या जोगी बन जाना

तर्क-ए-इस्लाम

मुस्लमानों के धर्म से बट जाना, हिंदू हो जाना

तर्क-ए-'अलाइक़

सांसारिक विषयवासना का त्याग, गृहस्थी और बाल-बच्चों का त्याग, निवृत्ति

तर्क-ए-औला

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

तर्क-मा-सिवा

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

तर्क की डोरी

किताब के अंदर लगी हूई वह डोरी जो पृष्ठों के बीच में निशानी के तौर पर रखा जाता है

तर्क-ए-शा'इरी

कविता कहना छोड़ देना

तर्क-ए-मुवालात

मिल-जुलकर काम करना छोड़ देना, असहयोग

तर्क-ए-'इनायात

relinquishing rewards, favours

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तर्क-ए-लज़्ज़ात

सुख-चैन और अच्छा खाना-पीना छोड़ देना

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

तर्क-ए-त'अल्लुक़

रिश्ता नाता तोड़ लेना, मेल-जोल छोड़ देना, अलग-थलग हो जाना, पृथक हो जाना

तर्क-ए-हैवानात

मांस और जानवरों से प्राप्त अन्य आहार खाने से संयम, मछली, दूध, दही, घी और वो चीजें जिनमें ये मिले हुए हों

तर्क-ए-त'अल्लुक़ात

सम्बन्धों को ताज देना, रिश्ता तोड़ देना, रिश्ता छोड़ देना, पृथक्करण

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
विलोम शब्द
कहावतें
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्क के अर्थदेखिए

तर्क

tark•تَرْک

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: त-र-क

तर्क के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

त्याग
त्याग, परित्याग छोड़ना, भूल, भूल में छूट जाना, सव।

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

किसी तथ्य, धारणा, विचार, विश्वास आदि की सत्यता जाँचने के लिए अथवा उसके समर्थन या विरोध में कही हुई कोई तथ्यपूर्ण गुवित-संगत तथा सुविचारित बात। दलील। (आ ! मेन्ट)
कोई बात जानने या समझाने के लिए किया जानेवाला प्रयत्न।
किसी कथन को पुष्ट करने हेतु दिया जाने वाला साक्ष्य; दलील; कारण; (आर्ग्यूमेंट)।

शे'र

मोहब्बत तर्क की मैं ने गरेबाँ सी लिया मैं ने

ज़माने अब तो ख़ुश हो ज़हर ये भी पी लिया मैं ने

साहिर लुधियानवी

'मीर' के दीन-ओ-मज़हब को अब पूछते क्या हो उन ने तो

क़श्क़ा खींचा दैर में बैठा कब का तर्क इस्लाम किया

मीर तक़ी मीर

English meaning of tark

Arabic - Noun, Masculine

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

Sanskrit - Noun, Masculine

bookmark
catchword
discussion, argument
supposition, conjecture

تَرْک کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مذکر

بھول چوک، سہو، فرو گزاشت
دست برداری، چھوڑنا، کنارہ کشی
دنیا کو چھوڑ دینے کا عمل، تیاگ
وہ کاغذ کا ٹکڑا یا مور کا پر وغیرہ جو اوراق کے بیچ مین بطور نشان رکھا جاتا ہے تاکہ مطلوبہ صلحہ آسانی سے نکالا جا سکے
وہ کلمہ یا لفظ جو صفحہ تمام ہو جانے کے بعد جدول سے باہر صفحے کے اخیر کونے پر آئندہ صفحے کی شروع کی عبارت لفظ یا عبارت جو لکھنے سے رہ جائے اور حشیے پر لکھ دی جائے.
(ع) چھوڑنا‏، چھوڑا ہوا ۱- مذکر‏، فروگزاشت، دستبرداری‏، سہو‏، چوُک‏، بھوٗل ۲- (ف) مؤنث‏، مجازاً وہ لفظ یا عبارت جو لکھنے سے رہ جائے اور حاشیہ پر لکھ دی جائے۔ اردو میں وہ کلمہ جو صفحۂ اول کے آخر میں اور پھر صفحہ دوم کے پہلی سطر کی ابتدا میں لکھا جاتا ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

بحث ، مباحثہ ، مناظرہ ؛ شک ، شبہ ، دلیل ، عزر حیلہ ؛ اعتراض ، تکرار.
تصور ، قیاس ، گمان ، محمول.
منطق ، علم منطق
ایسی نا معلوم چیز پر بحث کہ اس کی حقیقی نوعیت معلوم کی جائے

Urdu meaning of tark

Roman
Urdu

bhuul chuuk, sahv, firau gazaashat
dast bardaarii, chho.Dnaa, kanaaraakshii
duniyaa ko chho.D dene ka amal, tyaag
vo kaaGaz ka Tuk.Daa ya mor ka par vaGaira jo auraaq ke biich main bataur nishaan rakhaa jaataa hai taaki matluuba salihaa aasaanii se nikaalaa ja sake
vo kalima ya lafz jo safa tamaam ho jaane ke baad jaduul se baahar safe ke aKhiir kone par aa.indaa safe kii shuruu kii ibaarat lafz ya ibaarat jo likhne se rah jaaye aur hashii.e par likh dii jaaye
(e) chho.Dnaa, chho.Daa hu.a १- muzakkar, firoguzaasht, dasatabardaarii, sahv, chavuk, bhoॗla २- (pha) manas, majaazan vo lafz ya ibaarat jo likhne se rah jaaye aur haashiyaa par likh dii jaaye। urduu me.n vo kalima jo safa-e-avval ke aaKhir me.n aur phir safa-e-dom ke pahlii satar kii ibatidaa me.n jaataa huy
behas, mubaahisa, munaazara ; shak, shuba, daliil, uzr hiila ; etraaz, takraar
tasavvur, qiyaas, gumaan, mahmuul
mantiq, ilam-e-mantiq
a.isii na maaluum chiiz par behas ki is kii haqiiqii nau.iiyat maaluum kii jaaye

तर्क के पर्यायवाची शब्द

दस्त-बरदारी फ़रोगुज़ाशत किनारा-कशी भूल-चूक त्याग

तर्क के विलोम शब्द

तजस्सुस तफ़ह्हुस तलब जुस्तुजू तलाश मुतालबा

तर्क से संबंधित कहावतें

हर शबे गोयम कि फ़र्दा तर्क ईं सौदा कुनम बाज़ चूँ फ़र्दा शवद इमरोज़ रा फ़र्दा कुनम

(फ़ारसी शेर का उर्दू की कहावत के रूप में में प्रयोग) हर रात मैं कहता हूँ कि कल इस जूनून से छुटकारा पाऊँगा मगर जब कल आता है तो फिर आज को कल पर टाल देता हूँ; टालमटोल करने वाला सफल नहीं होता, जो काम करना है वह तुरंत करना चाहिए और किसी आदत को छोड़ना बहुत मुश्

तर्क के अंत्यानुप्रास शब्द

कर्क जर्क दर्क मर्क

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तर्क

त्याग

तर्की

वह जो प्रायः तर्क करता रहता हो

तर्क़ुरा

हँसली

तर्क-तुर्क

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

तर्कुटी

छोटा तकला, टेकुआ

तर्क-ए-फ़े'ल

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

तर्किल

आम जगह होने वाला एक पौधा जिस पर बरसात के दिनों में पीले फूल लगते हैं, लात : Cassia tora

तर्क-ए-'इश्क़

प्रेम का त्याग

तर्क-ए-अदब

तर्क-ए-'अमल

काम छोड़ना, काम से किनारा कशी

तर्क़ुवी

ترقوہ (رک) سے متعلق یا منسوب ہن٘سلی کا.

तर्क-ए-वतन

स्वदेश-त्याग, प्रवास, निर्वासन, जलावतनी, अपना दस छोड़ना

तर्क-वितर्क

वाद-विवाद; परिचर्चा; बहस।

तर्क-ए-मज़हब

धर्म छोड़कर कोई दूसरा धर्म अपना लेना

तर्क-ए-अना

अहंकार को त्यागना

तर्क-ए-ख़िदमत

resignation from service

तर्क़ीमा

तर्क-साज़

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

तर्क़ीदा

cracked, split, fissured

तर्क-ए-सोहबत

breaking a relationship

तर्क़ीम

writing, notation, marking, writing figures

तर्कीज़

केंद्रीकरण

तर्क़ीत

(لفظاً) ہلکے رن٘گ کی کھر دری آتش فشاں چٹان ، (مراداً) اس چٹان سے نکلنے والا لاوا.

तर्क़ीस

lowering and raising the voice, a defect in recitation of the Holy Quran

तर्कीदा

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

तर्के

heritage

तर्क़ी'

grafting

तर्क़ीक़

पतला करना, पानी की तरह पतला करना, पतलापन, तरलता, रक़ीक़ (द्रव) से बना।

तर्क-रसा

तर्कौ

تکلا

तर्क-साज़ी

جزبندی

तर्क़ीदगी

छेद होना, फटना, सुराख़ पड़ना

तर्क-ए-दु'आ

प्रार्थना छोड़ देना

तर्क-पज़ीर

धीरे- धीरे छूट जाने वाला, क्रमशः नष्ट हो जाने वाला

तर्क़ी'ई

پیوند کاری یا پلاسٹک سرجری کا یا اس سے متعلق.

तर्का

तार्किक तर्क, मंतक़ी दलील

तर्क-ए-'इश्क़-ए-हुस्न

quitting one's love for beauty

तर्क-ए-ऊला

वो क्रिया जिसका छोड़ना अच्छा होता है, ऐसी क्रिया जिसका छोड़ देना अधिक सही है

तर्क-ए-'आदत

आदत छोड़ना, अच्छी या बुरी आदत छोड़ना

तर्क़ीमात

ترقیم (رک) کی جمع.

तर्क-ए-'इश्क़-ए-कमर

renouncing the love for the beloved's waist

तर्क-ए-नबर्द-ए-'इश्क़

abandoning the combat of love

तर्क-ए-वा'दा

breaking promise

तर्क-ए-दुनिया

तर्क-ए-इस्लाम

मुस्लमानों के धर्म से बट जाना, हिंदू हो जाना

तर्क-ए-'अलाइक़

सांसारिक विषयवासना का त्याग, गृहस्थी और बाल-बच्चों का त्याग, निवृत्ति

तर्क-ए-औला

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

तर्क-मा-सिवा

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

तर्क-ए-'आशिक़ी

प्रेम का त्याग

तर्क की डोरी

तर्क-ए-शा'इरी

कविता कहना छोड़ देना

तर्क-ए-मुवालात

मिल-जुलकर काम करना छोड़ देना, असहयोग

तर्क-ए-'इनायात

relinquishing rewards, favours

तर्क-ए-मुद्द'आ

अभिलाषा को तज देना

तर्क-ए-लज़्ज़ात

सुख-चैन और अच्छा खाना-पीना छोड़ देना

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

तर्क-ए-त'अल्लुक़

रिश्ता नाता तोड़ लेना, मेल-जोल छोड़ देना, अलग-थलग हो जाना, पृथक हो जाना

तर्क-ए-हैवानात

तर्क-ए-त'अल्लुक़ात

सम्बन्धों को ताज देना, रिश्ता तोड़ देना, रिश्ता छोड़ देना, पृथक्करण

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

relinquishing the common pathway

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُحال

Origin : Arabic

Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jiski wajah se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

رِیاض

Origin : Arabic

Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbuuliyat

मक़बूलियत

مَقبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

agreeableness, acceptability, popularity

[ Urdu ki maqbuliyat din-ba-din badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii

'उबूरी

عُبُوری

Origin : Arabic

Adjective

provisional, interim, transitional

[ Adalat-e-uzma ne uburi zamant qabl-za giraftari ka faisla mahfuz kar lia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

سَنْگین

Origin : Persian, Sanskrit

Noun, Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adam-e-musaavaat

'अदम-ए-मुसावात

عَدَمِ مُساوات

Origin : Arabic

Noun

lack of equality

[ Adam-e-musawat se muaashare mein nifaq (Disunion) paida hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parii-KHaana

परी-ख़ाना

پَری خانَہ

Origin : Persian

Noun

a house where many beautiful women live, fairy house

[ Nawab aur rayis takmil-e-shauq ke liye pari-khane tamir karwate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

excess, force

[ Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kirdaar

बद-किरदार

بَد کِرْدار

Origin : Persian

Adjective

wicked, sinful

[ Bad-kirdar shakhs samaj ke liye nuqsan-dah hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for तर्क

English meaning of तर्क , तर्क meaning in english, तर्क translation and definition in English. तर्क का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi