खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तराज़ू" शब्द से संबंधित परिणाम

तराज़ू

सामान तौलने का यंत्र, मापक यंत्र, काँटा

तराज़ू लगना

दोनों तरफ़ बराबर होना

तराज़ू मारना

कम तौलना, तौलने वक़्त चालाकी से तराज़ू की डंडी झुका देना, अंट संट तौलना, लूटने की नीयत से तौलना

तराज़ू के तोल

बराबर बराबर, आधा आधा

तराज़ू बैठना

दोनों तरफ़ बराबर होना

तराज़ू-ए-आबी

آبی ترازوکے پلے پانی کی سطح پر رہتے ہیں چوکہ گراں شے میں غرق آبی کی قوت زیادہ ہوتی ہے اس لیے وہ مرکز کی طرف جلد دوڑتی ہے

तराज़ू-ए-'अदल

फा. अ. स्त्री.—वह तराजू जिसके दोनों पल्लों में तनिक भी अन्तर न हो, न्याय-तुला।

तराज़ू खड़ी होना

किसी चीज़ के तौलने के लिए तराज़ू लगाई या लटकाई जाना, तौलने के लिए तराज़ू लगाना या क़ायम करना, परखना, जांचना

तराज़ू खड़ी करना

किसी चीज़ के तौलने के लिए तराज़ू लगाई या लटकाई जाना, तौलने के लिए तराज़ू लगाना या क़ायम करना, परखना, जांचना

तराज़ू की तोल होना

पैमाना या नाप में बिलकुल सही होना

तराज़ू-ए-हवाई

हवाई तराज़ू के दो पलड़े होते हैं जो हवा में लटके रहते हैं

तराज़ू-ए-क़ियामत

वह तराज़ू जिनमें अच्छे और बुरे कर्मों को पुनरुत्थान ( क़यामत के दिन) के दिन तौला जाएगा

तराज़ू से खड़े होकर न तोलो बरकत जाती रहती है

(ओ) खड़ा होकर तौलना अच्छा नहीं समझा जाता

बाट-तराज़ू

तराज़ू और ओज़ान

ख़ाना-तराज़ू

तिला, मीज़ान

आब-तराज़ू

(राजगीरी) पानी का बहाव ठीक करने के लिए सतह नापने का औज़ार

मासुकूनी-तराज़ू

مائع کے ظاہری پھیلاؤ کی پیمائش کے لیے استعمال ہونے والا میزان .

ख़ार-ए-तराज़ू

तराज़ू काँटा, तराज़ू की सूई या नोकदार कील जो वज़न बताती है

संग-ए-तराज़ू

तोलने के लिए बाँट की जगह प्रयोग होने वाला पत्थर, तोलने का बाँट

शाहीन-ए-तराज़ू

तराज़ू की हथि जो डंडी के बेचों बीच सूराख़ में बांध दी जाती है , तौलने के कांटे की सूई

में तराज़ू होना

पैवस्तहोना, यक़ीन होना , निशाना बैठना

तीर तराज़ू होना

۔तीर का आधा बाहर आधार भीतर होना।

तुल की तराज़ू

वह तराज़ू जिसमें दोनों ओर वे दो पल्ले रहते हैं जिस में से से एक पर मनुष्य या बाट और दूसरे पर दान करने के लिए तौली जानेवाली चीज़ रखी जाती है

कमानी-दार-तराज़ू

ایک خاص وضع کا ترازو جس میں پلڑوں کو اُٹھانے کے لیے ایک کمانی لگی ہوتی ہے (بہت قیمتی اشیا کا بالکل ٹھیک وزن کرنے لے مستعمل) ، سائنسی ترازو .

दिल में तराज़ू होना

जुड़ जाना; विश्वास होना; लक्ष्य साधना

निखट्टू गए हाट मँगाई तराज़ू लाए बाट

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

कम्बख़्त गए हाट, तराज़ू मिले न बाट

बदक़िस्मत की नाकामी की हालत में बोलते हैं

कमबख़्त गए हाट न मिले तराज़ू न मिले बाट

दुर्भाग्य आदमी का हर तरह नुक़्सान होता है सौदा लेने जाए तो दुकानदार के पास तराज़ू या बाट नहीं होते, जितना चाहे दे

कम बख़्त गए हाट , न पल्ले तराज़ू , न पल्ले बाट

रुक : कमबख़्त गए बाट, तराज़ू मिले ना बाट

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तराज़ू के अर्थदेखिए

तराज़ू

taraazuu•تَرازُو

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

टैग्ज़: गणित

सचित्र संदर्भ

image of तराज़ू

साभार: Abdur Rahman

image of तराज़ू

साभार: Gaurav Mishra

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

तराज़ू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सामान तौलने का यंत्र, मापक यंत्र, काँटा

    उदाहरण • हीरा हो या कोयला तराज़ू हर चीज़ को तौलता है

  • ज्योतिष की बारह राशियों में से सातवीं राशी, तुला राशी

शे'र

आप दौलत के तराज़ू में दिलों को तौलें

हम मोहब्बत से मोहब्बत का सिला देते हैं

साहिर लुधियानवी

उन्हें न तोलिये तहज़ीब के तराज़ू में

घरों में उन के न चूल्हे न दीप जलते हैं

सदा अम्बालवी

तू मेरा दोस्त है दुश्मन है मुझे कुछ तो बता

तेरा किरदार तराज़ू नहीं होता मुझ से

जाज़िब ज़ियाई

English meaning of taraazuu

Noun, Feminine

  • scale, balance, pair of scales

    Example • Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai

  • the sign Libra

تَرازُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وزن کرنے کا آلہ جس کو کانٹا بھی کہتے ہیں، میزان، تَک، تکھڑی

    مثال • ہیرا ہو یا کوئلہ ترازو ہر چیز کو تولتا ہے

  • برج میزان، تلاراس جو شکل میں ترازو کی طرح بنائی جاتی ہے

Urdu meaning of taraazuu

  • Roman
  • Urdu

  • vazan karne ka aalaa jis ko kaanTaa bhii kahte hain, tak, takh.Day
  • buraj-e-miizaan, tilaa raas jo shakl me.n taraazuu kii tarah banaa.ii jaatii hai

तराज़ू के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 21122
हम-तराजू
आब-तराज़ू ताल-तराज़ू
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तराज़ू

सामान तौलने का यंत्र, मापक यंत्र, काँटा

तराज़ू लगना

दोनों तरफ़ बराबर होना

तराज़ू मारना

कम तौलना, तौलने वक़्त चालाकी से तराज़ू की डंडी झुका देना, अंट संट तौलना, लूटने की नीयत से तौलना

तराज़ू के तोल

बराबर बराबर, आधा आधा

तराज़ू बैठना

दोनों तरफ़ बराबर होना

तराज़ू-ए-आबी

آبی ترازوکے پلے پانی کی سطح پر رہتے ہیں چوکہ گراں شے میں غرق آبی کی قوت زیادہ ہوتی ہے اس لیے وہ مرکز کی طرف جلد دوڑتی ہے

तराज़ू-ए-'अदल

फा. अ. स्त्री.—वह तराजू जिसके दोनों पल्लों में तनिक भी अन्तर न हो, न्याय-तुला।

तराज़ू खड़ी होना

किसी चीज़ के तौलने के लिए तराज़ू लगाई या लटकाई जाना, तौलने के लिए तराज़ू लगाना या क़ायम करना, परखना, जांचना

तराज़ू खड़ी करना

किसी चीज़ के तौलने के लिए तराज़ू लगाई या लटकाई जाना, तौलने के लिए तराज़ू लगाना या क़ायम करना, परखना, जांचना

तराज़ू की तोल होना

पैमाना या नाप में बिलकुल सही होना

तराज़ू-ए-हवाई

हवाई तराज़ू के दो पलड़े होते हैं जो हवा में लटके रहते हैं

तराज़ू-ए-क़ियामत

वह तराज़ू जिनमें अच्छे और बुरे कर्मों को पुनरुत्थान ( क़यामत के दिन) के दिन तौला जाएगा

तराज़ू से खड़े होकर न तोलो बरकत जाती रहती है

(ओ) खड़ा होकर तौलना अच्छा नहीं समझा जाता

बाट-तराज़ू

तराज़ू और ओज़ान

ख़ाना-तराज़ू

तिला, मीज़ान

आब-तराज़ू

(राजगीरी) पानी का बहाव ठीक करने के लिए सतह नापने का औज़ार

मासुकूनी-तराज़ू

مائع کے ظاہری پھیلاؤ کی پیمائش کے لیے استعمال ہونے والا میزان .

ख़ार-ए-तराज़ू

तराज़ू काँटा, तराज़ू की सूई या नोकदार कील जो वज़न बताती है

संग-ए-तराज़ू

तोलने के लिए बाँट की जगह प्रयोग होने वाला पत्थर, तोलने का बाँट

शाहीन-ए-तराज़ू

तराज़ू की हथि जो डंडी के बेचों बीच सूराख़ में बांध दी जाती है , तौलने के कांटे की सूई

में तराज़ू होना

पैवस्तहोना, यक़ीन होना , निशाना बैठना

तीर तराज़ू होना

۔तीर का आधा बाहर आधार भीतर होना।

तुल की तराज़ू

वह तराज़ू जिसमें दोनों ओर वे दो पल्ले रहते हैं जिस में से से एक पर मनुष्य या बाट और दूसरे पर दान करने के लिए तौली जानेवाली चीज़ रखी जाती है

कमानी-दार-तराज़ू

ایک خاص وضع کا ترازو جس میں پلڑوں کو اُٹھانے کے لیے ایک کمانی لگی ہوتی ہے (بہت قیمتی اشیا کا بالکل ٹھیک وزن کرنے لے مستعمل) ، سائنسی ترازو .

दिल में तराज़ू होना

जुड़ जाना; विश्वास होना; लक्ष्य साधना

निखट्टू गए हाट मँगाई तराज़ू लाए बाट

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

कम्बख़्त गए हाट, तराज़ू मिले न बाट

बदक़िस्मत की नाकामी की हालत में बोलते हैं

कमबख़्त गए हाट न मिले तराज़ू न मिले बाट

दुर्भाग्य आदमी का हर तरह नुक़्सान होता है सौदा लेने जाए तो दुकानदार के पास तराज़ू या बाट नहीं होते, जितना चाहे दे

कम बख़्त गए हाट , न पल्ले तराज़ू , न पल्ले बाट

रुक : कमबख़्त गए बाट, तराज़ू मिले ना बाट

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaruf

त'आरुफ़

.

تَعارُف

Origin : Arabic
Noun

introduction, mutual acquaintance

[ Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhraana

ज़ुहराना

.

ظُہْرانَہ

Origin : Arabic
Noun

lunch, mid-day or afternoon meal

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa.iyya

इब्तिदाइय्या

.

اِبْتِدائِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

preface, introduction of a book

[ Jab maine unhen apni kitab ka musavvada dikhaya to unhone saraha aur ek mukhtasar saa ibtidaiya bhi likha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke lie hone chahie ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation, privilege

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustahkam

मुस्तहकम

.

مُستَحکَم

Origin : Arabic
Adjective

firm, stable, established, strong

[ Bad-nazmi khatm karne ke lie hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaaKHt

शनाख़्त

.

شَناخْت

Origin : Persian
Noun

recognition, identification

[ Aadami ya chiz ki namzadgi uski shanakht ke liye bahut zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muusiiqii

मूसीक़ी

.

مُوسِیقی

Origin : Greek
Noun

music

[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahbuud

बहबूद

.

بَہْبُود

Origin : Persian
Noun

welfare, betterment, benefit

[ Muhakma-e-awami bahbud ko khwaja-saraon ki halat ke bare mein bhi sochna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (तराज़ू)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तराज़ू

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2