हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तंवीन के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• अनुस्वार पैदा करना, नकार को स्वर निकालना, अरबी शब्द के अंतिम अक्षर पर के दो ‘ज़बर', दो जेर' या दो ‘पेश'

Noun, Feminine

• nunation, doubling the short vowels at the end of (Arabic) words in writing, and pronouncing them with the addition of the sound ṉ

• (nahuu) kisii harf par do zabar ya zer ya pesh lagaane se nuun kii aavaaz nikaalnaa, jaise ''mashaarau alaih'' ye nuun kitaabat me.n nahii.n aataa, talaffuz me.n aataa hai, jab do zabar kii tanviin hotii hai to aaKhir me.n alif bhii ba.Dhaa dete hainh jaise sariihan, naslan baad nasl, jin alfaaz ke aaKhir me.n rasm ulKhat arbii ke mutaabiq lambii 'ta' nahii.n likhii jaatii muKhtsar ya gol 'ta' basuurat 'ha' likhii jaatii hai, vahaa.n zabar kii tanviin me.n alif nahii.n ba.Dhaateh jaise dafaan, aadan, qaatban, kanaa.en,ilam-e-aruuz ke qaaade se tanviin kaanuun baaaz auqaat nazam me.n mutaharrik hojaataa hai aur taqtii karne me.n lafz maa baad ke harf avval kii harkat us ko de dete hai.n jaise ''tuune dii qasdan us kii jaan bachaa.'' taqtii me.n ''tuune dii qasadnus॒ kii jaan bachaa'' hojaataa hai, arbii alfaaz ke sivaa kisii duusrii zabaan ka lafz munauXvan hone kii nahii.n ruKhtaa