carry on, take measures

strike, slash

plough

lend money on installments, take compound interest on loan

طریقہ بتانا، راستہ دکھانا، ڈھرےک پر لگانا.

روپیہ سود پر دینا ؛ کھوٹا روپیہ چلانا

رک : کہنی چلانا

ہتھیار سے مارنا

ہتھیار سے حملہ کرنا ، وار کرنا ۔

چرخے پر سوت کاتنا

تلوار چلانا ، تلوار سے حملہ کرنا .

جہاز کا پانی کے اوپر رواں کرنا

رک : کُہنی مارنا.

نہایت زور شور سے کسی منصوبہ پر کام کرنا ، کسی مربوط پروگرام پر عمل درآمد کرنا ، تحریک چلانا نیز سیاسی کاموں بالخصوص انتخابات کے سلسلے میں کسی منصوبے پر عمل کرنا ۔

تپنچہ سر کرنا یا چھوڑنا.

To make (a horse) amble.

منھ ہی منھ میں کچھ پڑھنا یا بولنا ۔

hold sway, rule

ذکر چھیڑنا ، بیان کرنا

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

to bite, to snap (as a horse), to open the mouth (to devour), to work the mouth or jaws, to eat

ہتھوڑے سے کوٹنا ، چوٹ لگانا ؛ مراد : سخت محنت کرنا ۔

آتش بازی چلانا ، پھلجھڑیاں چھوڑنا نیز شوشہ چھوڑنا ؛ شرارت سے یا توجہ حاصل کرنے کے لیے انوکھی بات کہنا ؛ جھوٹی خبریں پھیلانا نیز خیالی یا بے حقیقت باتیں عام کرنا ۔

sue, file a suit

کوشش کرنا ، جدوجہد کرنا نیز تیراکی کے لیے ہاتھ پانو مارنا ، تیرنے کی کوشش کرنا ؛ تھوڑا بہت تیر لینا ۔

to run a business, carrying on business, dealing with life's issues

rent out something

۔۱۔ ہاتھ پاؤں کو حرکت دینا۔

کسی بات کے لیے کوشش کرنا

پٹے کے ہاتھ چلنا (رک) کا تعدیہ.

تباہ و تاراج کر دینا ، اُجاڑ دینا ، این٘ٹ سے این٘ٹ بجا دینا ، تباہی مچانا .

تباہ و تاراج کر دینا ، اُجاڑ دینا ، این٘ٹ سے این٘ٹ بجا دینا ، تباہی مچانا .

اٹکل پچو کام کرنا ، بغیر علم کے یا نشانے کے کچھ کرنا نیز فضول کام کرنا ۔

اندازے پر کوئی بات کرنا ، سوچے سمجھے بغیر کچھ کہنا ، قیاساً بات کرنا ۔

کشتی چلانا ، ناؤ کھینچا ۔

رغبت کرنا ، خواہش کرنا.

to be attracted to something

۔ جادو کی موٹھ چلانا۔ جادو کرنا۔

move the eyeball in amazement, wonder or joy

initiate conversation, start a subject, to start a conversation

manage the household, provide for the household expenses

پتلیاں گھما کر دور و نزدیک دیکھنا ، نظرمارنا ۔

irrigation, watering

نام باقی رکھنا ، ساکھ قائم کرنا ، شہرت و عزت برقرار رکھنا

make do, manage

find out

stoning

to govern, rule, reign

(گھڑ سواری) گھوڑا دوڑانا ، گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے چاروں پان٘و یکے بعد دیگرے زمین پر پڑیں .

ضرب لگانا، وار کرنا

تیز چلنا ، کسی کام میں پیروں کو تیز حرکت دینا.

to assert one's influence, to stick into one's business

راستے پر چلانا ، تھیک اصول یا طریق کار کا پابند کرنا ، ٹھیک راہ پر گامزن کرنا.

تذکرہ چھیڑنا، کسی کے متعلق کچھ کہنا

نخرے کرنا ، ادا دکھانا ، اِٹھلانا ، چونچلے بگھارنا ۔

to cast an arrow, to undertake a huge task

ply or row a boat

to fight with a sword, to strike with the sword, to put to the sword, to brandish a sword, to use a sword

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

جوتوں سے لڑنا، جوتوں سے مارنا