खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ता'वीज़" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'वीज़ के अर्थदेखिए
ता'वीज़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
पनाह अर्थात शरण में लेना, बचाव
उदाहरण • ज़ैद इम्तिहान में पास होने के लिए मुताला या मेहनत करने के बजाए काश तावीज़ पर भरोसा न करता
- कोई दुआ या आयत या अल्लाह के नाम या उनके अंक अथवा विभिन्न शब्द और अंक जो सादा या तावीज़ के रूप में लिख कर गले में डाला या बाँह पर बाँधा जाता है, वह काग़ज़ जिस पर ये पंक्तियाँ या वाक्य लिखे हों (तावीज़ को उद्देश्य-पूर्ति के लिए कभी दरिया अर्थात सागर या नदी में बहाते कभी जलाते कभी कुँवें में डालते कभी ज़मीन में दफ़्न करते हैं)
- एक गहना जो स्त्रियाँ बाँह पर बाँधती हैं, बाज़ू-बंद
- झूमर के समान जड़ाऊ गहना जो स्त्रियाँ सर पर पहनती हैं
- वह पत्थर जो क़ब्र के चबूतरे के ऊपर बीच में रखा जाता है, क़ब्र के पत्थर, क़ब्र पर लगे हुए पत्थर, लौह-ए-मज़ार अर्थात वह पत्थर की तख़्ती जो किसी मरने वाले की क़ब्र पर लगाते हैं और उसमें उसके मरने की तारीख आदि लिखते हैं
- शिलालेख या तख़्ती समान पत्थर जो मस्जिद या दूसरी इमारतों पर स्थापित किया जाता है
शे'र
जिस्म ऐसा घुल गया है मुझ मरीज़-ए-इश्क़ का
देख कर कहते हैं सब तावीज़ है बाज़ू नहीं
तअल्लुक़ात के तावीज़ भी गले में नहीं
मलाल देखने आया है रास्ता कैसे
English meaning of taa'viiz
Noun, Masculine, Singular
- to give refuge, to bring under protection
-
praying for protection or preservation (by invoking God, or by uttering some charm), having recourse to God, charm, amulet, phylactery
Example • Ziad imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye kaash taweez par bharosa na karta
- ornament worn on the arm, armlet
- a kind of ornament that women wear on their heads
- structure of brick or stone work over a grave, upper surface of a grave, tombstone, sarcophagus
- epitaph, inscription
تَعْوِیذ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
- پناہ میں لینا، بچاؤ
-
کوئی دعا یا آیت یا اسمائے الہٰی یا ان کے اعداد نیز مختلف الفاظ و اعداد جو سادہ یا بطور نقش لکھ کر گلے میں ڈالا یا بازو پر باندھا جاتا ہے، وہ کاغذ جس پر یہ کلمات لکھے ہوں (تعویذ کو حصول مطلب کے لیے کبھی دریا میں بہاتے کبھی جلاتے کبھی کنویں میں ڈالتے کبھی زمین میں دفن کرتے ہیں)
مثال • پیا کا روپ نرمل ہے سدا میرے نین تعویذپیارے کا برت پیاری کئے تھن بن تھے من تعویذ (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ۲ : ۹۴) دل مرا تعویذ کے جوں لے کر اپنے پاس رکھتو طفیل حضرت عاشق کے ہو تجھ کوں شفا
-
ایک زیور جو عورتیں بازو پر باندھتی ہیں، بازو بند
مثال • "بازو پر بازو بند کہیے یا تعویذ۔" ( ١٩٤٦ء، شیرانی، مقالات، ٢٢ )
-
جھومر سے مشابہ جڑاؤ زیور جو عورتیں سر پر پہنتی ہیں
مثال • "زیور یہ تھا، سر پر تعویذ (جو جھومر سے ملتے جلتے جڑاؤ ہوتے ہیں)، کانوں میں جھمکے جڑاؤ۔
- وہ پتھر جو قبر کے چبوترے کے اوپر بیچ میں رکھا جاتا ہے، کوہان قبر، سنگ لحد، لوح مزار
-
کتبہ یا لوح جو مسجد یا دوسری عمارتوں پر نصب کی جاتی ہے
مثال • "غدر کے بعد جب یہ مسجد فوجی قبضے میں آئی تھی تو تعویذ اکھیڑ ڈالا گیا تھا۔" ( ١٩٠٣ء، چراغ دہلی، مرزا حیرت، ٣٦١ )
Urdu meaning of taa'viiz
- Roman
- Urdu
- panaah me.n lenaa, bachaa.o
- ko.ii du.a ya aayat ya asmaa-e alhaa.ii ya un ke aadaad niiz muKhtlif alfaaz-o-aadaad jo saadaa ya bataur naqsh likh kar gale me.n Daala ya baazuu par baandhaa jaataa hai, vo kaaGaz jis par ye kalimaat likhe huu.n (taaviiz ko husuul-e-matlab ke li.e kabhii dariyaa me.n bahaate kabhii jalaate kabhii ku.nve.n me.n Daalte kabhii zamiin me.n dafan karte hai.n
- ek zevar jo aurte.n baazuu par baandhtii hain, baazuu band
- jhuumar se mushaabeh ja.Daa.uu zevar jo aurte.n sar par pahantii hai.n
- vo patthar jo qabr ke chabuutre ke u.upar biich me.n rakhaa jaataa hai, kohaan qabr, sang lihad, lauh mazaar
- kutba ya lauh jo masjid ya duusrii imaarto.n par nasab kii jaatii hai
ता'वीज़ के यौगिक शब्द
ता'वीज़ से संबंधित मुहावरे
संपूर्ण देखिएता'वीज़ से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
ता'वीज़
(طب) یہ لفظ قلب کی فعالیت کی خرابی کے درجہ کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، یعنی قلب کسی رسائو یا دوسری نامساعد حالت کے خلاف کارگر دوران خون جاری رکھنے کی کس قدر قابلیت رکھتا ہے، انگ : Compensation
ता'वीज़ करना
किसी विशेष क्रिया के लिए तावीज़ का प्रयोग करना, संरक्षण आदि के लिए तावीज़ का प्रयोग करना
ता'वीज़ बनाना
किसी को हर समय पास रखना, ता'वीज़ की तरह हर वक़्त साथ रखना, बहुत सुरक्षा से रखना, (लाक्षणिक) बहुत प्रिय रखना
ता'वीज़ जलाना
वह काग़ज़ जिस पर कोई तावीज़ आदि लिखा हो उसे आमिल के निर्देशानुसार मनोकामना की प्राप्ति के लिए जलाना
ता'वीज़ बहाना
किसी तावीज़ को काम में लाने की विभिन्न विधि हैं उनमें एक ये है कि तावीज़ लिख कर दरिया में बहा देते हैं उसको तावीज़ बहाना कहते हैं
ता'वीज़ की डोरी
(لفظاً) وہ تاگا جس میں تعویذ سی کر بان٘دھ دیا جاتا ہے، (مجازاً) زندگی کی آخری سان٘سیں.
ता'वीज़-ए-हौल-ए-दिल
دل کا خوف یا بیچینی دور کرنے کا تعویذ ، وہ تعویذ جو محبوب کی یاد میں وحشت دور ہونے کا سبب ہو .
ता'वीज़ धो के पीना
कुछ तावीज़ धोके पिलाए जाते हैं और कुछ लोग क़ब्र का तावीज़ भी धो कर उसका पानी पीते हैं
ता'वीज़-गंडे के भरोसे पर न रहना कुछ कमर का भी ज़ोर लगाना
काम मेहनत से होता है, ख़ुद भी प्रयास करना चाहिए, केवल भरोसे पर नहीं रहना चाहिए
गंडा-ता'वीज़
इसका अभिप्राय उस सामान से है तंत्र विद्या से संबंधित हैं और जिनको लोग अपने फ़ायदे के लिए प्रयोग करते हैं उदहारण के लिए गंडा, फ़लीत, तावीज़, पढ़ी हुई खाने की सामग्री, पढ़ी हुई कीलें आदि, वो सामग्री जो दान से संबंधित हैं
नज़र का ता'वीज़
वह तावीज़ जो बुरी नज़र दूर करने के लिए या बुरी नज़र से सुरक्षित रखने के लिए हो, बुरी दृष्टि का प्रभाव दूर करने का तावीज़
गले का ता'वीज़
अत्यधिक प्रिय वस्तु जिसे छोड़ने को मन न चाहे, बहुत पवित्र वस्तु, यादगार वस्तु जिसको अलग न करे, सुरक्षा के बहुत ही कौशल से रखने के योग्य वस्तु
हौदे का ता'वीज़
(گورکنی) وہ تعویذ جس کی سطح پر پانی بھرنے کو چھوٹی سی ہودی بنی ہو جس میں پرندوں کے پینے کو پانی بھرا رکھتے ہیں.
गहवारे का ता'वीज़
(मृतसंस्कार प्रबंध) औरतों की क़ब्र का तावीज़ जिसके ऊपर मध्य में तकिये जैसी शक्ल बना देते हैं जिससे पता चलता है कि यह किसी औरत की क़ब्र है, इसे पालने का तावीज़ कहते हैं
उल्टा ता'वीज़ फेरना
अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े
पलंगड़ी-दार-ता'वीज़
(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं
उल्टा ता'वीज़ लिखना
अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े
गले का ता'वीज़ बनाना
गले का हार बनाना, साये की तरह साथ रखना, हर समय साथ रखना, गले का हार बना कर साथ रखना, जान के बराबर या जान के साथ रखना, जुदा न होने देना
दो पाए का ता'वीज़
ایک مثلث نقش کا نام جس میں نو خانے ہوتے ہیں ، نیچے کے تین خانوں کو بھر کر دو دو خانے بھرتے اور ایک ایک کو چھوڑتے جاتے ہیں .
बिस्त दर बिस्त का ता'वीज़
سولہ خانوں کا ایک مربع نقش جس میں اسمائے الٰہی کے اعداد بقاعدہ علم تکسیر اس طرح بھرے جاتے ہیں کہ ہر عمودی اور افقی ستون کے اعداد کا مجموعہ بیس ہوتا ہے
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gavaah
गवाह
.گَواہ
witness, eyewitness
[ Wakil ki zimmadari hoti hai ki wo gawah se jirah kare taki uski sadaqat sabit ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
half
हल्फ़
.حَلْف
swearing, oath
[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
fatherless child, orphan
[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sehat
सेहत
.صِحَت
health, soundness of body
[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aajizii
'आजिज़ी
.عاجِزِی
helplessness, powerlessness, inability
[ Hamare ladakpan aur yatimi par, aajizi aur gharibi par raham kar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Jerusalem Yahudiyon, Isaaiyon aur Musalmanon ka muqaddas maqam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaara
इदारा
.اِدارَہ
institution, department, management
[ Alami sehati idara dunia ko sehat-mand banane ke liye koshan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rashk
रश्क
.رَشْک
typically by imitation, jealous, emulation
[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
koshaa.n
कोशाँ
.کوشاں
struggling, attempting
[ Hukumat Urdu ki tarwij aur taraqqi ke liye koshan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (ता'वीज़)
ता'वीज़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा