खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ता'वीज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'वीज़

पनाह अर्थात शरण में लेना, बचाव

ता'वीज़

(طب) یہ لفظ قلب کی فعالیت کی خرابی کے درجہ کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، یعنی قلب کسی رسائو یا دوسری نامساعد حالت کے خلاف کارگر دوران خون جاری رکھنے کی کس قدر قابلیت رکھتا ہے، انگ : Compensation

ता'वीज़ी

تعویذ کی شکل کا ، چوکور مربع ، (مجازاً) کم ضخامت والا.

ता'वीज़ी

تعویض (رک) کا یا تعویض سے متعلق

ता'वीज़्या

ایک قسم کا کبوتر جس کی گردن میں سفید پر تعویذ کی شکل کے ہوتے ہیں

ता'वीज़-ए-आब

पानी का गंडा

ता'वीज़ करना

किसी विशेष क्रिया के लिए तावीज़ का प्रयोग करना, संरक्षण आदि के लिए तावीज़ का प्रयोग करना

ता'वीज़ लिखना

नक़्श या मन्त्र लिखना, नक़्श भरना

ता'वीज़ बनाना

किसी को हर समय पास रखना, ता'वीज़ की तरह हर वक़्त साथ रखना, बहुत सुरक्षा से रखना, (लाक्षणिक) बहुत प्रिय रखना

ता'वीज़ जलाना

वह काग़ज़ जिस पर कोई तावीज़ आदि लिखा हो उसे आमिल के निर्देशानुसार मनोकामना की प्राप्ति के लिए जलाना

ता'वीज़ बहाना

किसी तावीज़ को काम में लाने की विभिन्न विधि हैं उनमें एक ये है कि तावीज़ लिख कर दरिया में बहा देते हैं उसको तावीज़ बहाना कहते हैं

ता'वीज़ पहना

रुक : तावीज़ बानद

ता'वीज़ गाड़ना

किसी उद्देश्यप्राप्ति के लिए तावीज़ ज़मीन में दबा देना

ता'वीज़ चाटना

बुद्धि बढ़ाने के लिए तावीज़ के पुर्जे़ को ज़बान से चूसना

ता'वीज़-ए-'इश्क़

amulet of love

ता'वीज़-ए-शिफ़ा

उपचार शक्ति-युक्त गंडा

ता'वीज़-ए-लहद

amulet of the grave

ता'वीज़ बख़्शना

तावीज़ देना, तावीज़ लिखने की आज्ञा देना

ता'वीज़ बाँधना

तावीज़ को कपड़े आदि में सी कर या चांदी आदि के ख़ौल में डाल कर (प्रायः भुजा पर) बांधना

ता'वीज़ पिलाना

कुछ उद्देश्यों की हासिलि की इच्छा से लिखे गए तावीज़ को पानी में घोलकर या धोकर पिलाना

ता'वीज़ फूँकना

तावीज़ जलाना

ता'वीज़-ए-तुर्बत

amulet of grave

ता'वीज़-ए-गिलौरी

۔مونث۔ پان کا مربع بڑا۔ چوکھونٹا بیڑا۔

ता'वीज़-ओ-तूमार

۔مذکر۔ (عو) گنڈا تعویذ۔ ٹوٹکا۔ جادو ٹونا۔

ता'वीज़ की डोरी

(لفظاً) وہ تاگا جس میں تعویذ سی کر بان٘دھ دیا جاتا ہے، (مجازاً) زندگی کی آخری سان٘سیں.

ता'वीज़-ए-हौल-ए-दिल

دل کا خوف یا بیچینی دور کرنے کا تعویذ ، وہ تعویذ جو محبوب کی یاد میں وحشت دور ہونے کا سبب ہو .

ता'वीज़-ए-मोहब्बत

amulet of love

ता'वीज़ कर रखना

रुक : तावीज़ बनाना

ता'वीज़-गंडे चलना

तावीज़ या गुडे का कारगर होना या प्रभावित साबित होना

ता'वीज़ कर राखना

रुक : तावीज़ बनाना

ता'वीज़ धो के पीना

कुछ तावीज़ धोके पिलाए जाते हैं और कुछ लोग क़ब्र का तावीज़ भी धो कर उसका पानी पीते हैं

ता'वीज़ 'अमल में होना

तावीज़ की तरह किसी लेख को सुरक्षित रखना

ता'वीज़ बना कर गले में लटकाना

तावीज़ बनाना

ता'वीज़-गंडे के भरोसे पर न रहना कुछ कमर का भी ज़ोर लगाना

काम मेहनत से होता है, ख़ुद भी प्रयास करना चाहिए, केवल भरोसे पर नहीं रहना चाहिए

कचा-ता'वीज़

(लाक्षणिक) अपूर्ण या अपरिपक्व लेखन

गंडा-ता'वीज़

इसका अभिप्राय उस सामान से है तंत्र विद्या से संबंधित हैं और जिनको लोग अपने फ़ायदे के लिए प्रयोग करते हैं उदहारण के लिए गंडा, फ़लीत, तावीज़, पढ़ी हुई खाने की सामग्री, पढ़ी हुई कीलें आदि, वो सामग्री जो दान से संबंधित हैं

नज़र का ता'वीज़

वह तावीज़ जो बुरी नज़र दूर करने के लिए या बुरी नज़र से सुरक्षित रखने के लिए हो, बुरी दृष्टि का प्रभाव दूर करने का तावीज़

गले का ता'वीज़

अत्यधिक प्रिय वस्तु जिसे छोड़ने को मन न चाहे, बहुत पवित्र वस्तु, यादगार वस्तु जिसको अलग न करे, सुरक्षा के बहुत ही कौशल से रखने के योग्य वस्तु

गहवारे का ता'वीज़

(मृतसंस्कार प्रबंध) औरतों की क़ब्र का तावीज़ जिसके ऊपर मध्य में तकिये जैसी शक्ल बना देते हैं जिससे पता चलता है कि यह किसी औरत की क़ब्र है, इसे पालने का तावीज़ कहते हैं

गोली का ता'वीज़

(گورکنی) قبر کا وہ تعویذ جس کے اوپر کا حصہ محراب دار ہو، اسے محرابی بھی کہتے ہیں

हौदे का ता'वीज़

(گورکنی) وہ تعویذ جس کی سطح پر پانی بھرنے کو چھوٹی سی ہودی بنی ہو جس میں پرندوں کے پینے کو پانی بھرا رکھتے ہیں.

हुब का ता'वीज़

वह मंत्र जो प्रेम उतपन्न करने के लिए हो, तावीज़ जो मोहब्बत पैदा करने के लिए हो

मज़ार का ता'वीज़

क़ब्र का तावीज़, क़ब्रों पर लगाया जाने वाला उभरा हुआ कटहरा वग़ैरा

क़ब्र का ता'वीज़

क़ब्र का ऊपरी भाग, क़ब्र का ऊपर भाग जो सादा भी होता है और कत्बे के साथ भी

उल्टा ता'वीज़ फेरना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

पलंगड़ी-दार-ता'वीज़

(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं

उल्टा ता'वीज़ लिखना

चलता हुआ ता'वीज़

مؤثر تعویذ، وہ تعویذ جس میں اثر ہو

बँधेज का ता'वीज़

वह तावीज़ जो गर्भपात को रोकने के लिए बाँधा जाता है

गंडा ता'वीज़ करना

make use of charms or amulets

यश्ब का ता'वीज़

an amulet made of jasper

गले का ता'वीज़ बनाना

गले का हार बनाना, साये की तरह साथ रखना, हर समय साथ रखना, गले का हार बना कर साथ रखना, जान के बराबर या जान के साथ रखना, जुदा न होने देना

दाग़-ए-ता'वीज़-ए-लहद

वह निशान या चिन्ह जो क़ब्रों पर बनाए जाते हैं

दो पाए का ता'वीज़

ایک مثلث نقش کا نام جس میں نو خانے ہوتے ہیں ، نیچے کے تین خانوں کو بھر کر دو دو خانے بھرتے اور ایک ایک کو چھوڑتے جاتے ہیں .

बिस्त दर बिस्त का ता'वीज़

سولہ خانوں کا ایک مربع نقش جس میں اسمائے الٰہی کے اعداد بقاعدہ علم تکسیر اس طرح بھرے جاتے ہیں کہ ہر عمودی اور افقی ستون کے اعداد کا مجموعہ بیس ہوتا ہے

हुदहुद के लहू से ता'वीज़ लिखना

जिससे प्रेम हो उसे वश में करने का उपाय करना, प्रेम विजय का यंत्र लिखना

शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका

तावीज़ इतना पर तासीर है कि बांधते ही काम होगया , तंज़न भी मुसतामल है यानी बात नहीं बनी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'वीज़ के अर्थदेखिए

ता'वीज़

taa'viiz•تَعْوِیذ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: ता'वीज़ों

ता'वीज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

आश्रय देना, पनाह, गले में पहनी गई दुआ
उदाहरण • ज़ैद इम्तिहान में पास होने के लिए मुताला या मेहनत करने के बजाए काश तावीज़ पर भरोसा न करता
कोई दुआ या आयत या अल्लाह के नाम या उनके अंक अथवा विभिन्न शब्द और अंक जो सादा या तावीज़ के रूप में लिख कर गले में डाला या बाँह पर बाँधा जाता है, वह काग़ज़ जिस पर ये पंक्तियाँ या वाक्य लिखे हों (तावीज़ को उद्देश्य-पूर्ति के लिए कभी दरिया अर्थात सागर या नदी में बहाते कभी जलाते कभी कुँवें में डालते कभी ज़मीन में दफ़्न करते हैं)
एक गहना जो स्त्रियाँ बाँह पर बाँधती हैं, बाज़ू-बंद
झूमर के समान जड़ाऊ गहना जो स्त्रियाँ सर पर पहनती हैं
वह पत्थर जो क़ब्र के चबूतरे के ऊपर बीच में रखा जाता है, क़ब्र के पत्थर, क़ब्र पर लगे हुए पत्थर, लौह-ए-मज़ार अर्थात वह पत्थर की तख़्ती जो किसी मरने वाले की क़ब्र पर लगाते हैं और उसमें उसके मरने की तारीख आदि लिखते हैं
शिलालेख या तख़्ती समान पत्थर जो मस्जिद या दूसरी इमारतों पर स्थापित किया जाता है

शे'र

जिस्म ऐसा घुल गया है मुझ मरीज़-ए-इश्क़ का

देख कर कहते हैं सब तावीज़ है बाज़ू नहीं

इमाम बख़्श नासिख़

तअल्लुक़ात के तावीज़ भी गले में नहीं

मलाल देखने आया है रास्ता कैसे

किश्वर नाहीद

English meaning of taa'viiz

Noun, Masculine, Singular

to give refuge, to bring under protection
praying for protection or preservation (by invoking God, or by uttering some charm), having recourse to God, charm, amulet, phylactery
Example • Ziad imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye kaash taweez par bharosa na karta
ornament worn on the arm, armlet
a kind of ornament that women wear on their heads
structure of brick or stone work over a grave, upper surface of a grave, tombstone, sarcophagus
epitaph, inscription

تَعْوِیذ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

پناہ میں لینا، بچاو
کوئی دعا یا آیت یا اسمائے الہٰی یا ان کے اعداد نیز مختلف الفاظ و اعداد جو سادہ یا بطور نقش لکھ کر گلے میں ڈالا یا بازو پر باندھا جاتا ہے، وہ کاغذ جس پر یہ کلمات لکھے ہوں (تعویذ کو حصول مطلب کے لیے کبھی دریا میں بہاتے کبھی جلاتے کبھی کنویں میں ڈالتے کبھی زمین میں دفن کرتے ہیں)
مثال • پیا کا روپ نرمل ہے سدا میرے نین تعویذپیارے کا برت پیاری کئے تھن بن تھے من تعویذ (۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ۲ : ۹۴) دل مرا تعویذ کے جوں لے کر اپنے پاس رکھتو طفیل حضرت عاشق کے ہو تجھ کوں شفا
ایک زیور جو عورتیں بازو پر باندھتی ہیں، بازو بند
مثال • "بازو پر بازو بند کہیے یا تعویذ۔" ( ١٩٤٦ء، شیرانی، مقالات، ٢٢ )
جھومر سے مشابہ جڑاؤ زیور جو عورتیں سر پر پہنتی ہیں
مثال • "زیور یہ تھا، سر پر تعویذ (جو جھومر سے ملتے جلتے جڑاؤ ہوتے ہیں)، کانوں میں جھمکے جڑاؤ۔
وہ پتھر جو قبر کے چبوترے کے اوپر بیچ میں رکھا جاتا ہے، کوہان قبر، سنگ لحد، لوح مزار
کتبہ یا لوح جو مسجد یا دوسری عمارتوں پر نصب کی جاتی ہے
مثال • "غدر کے بعد جب یہ مسجد فوجی قبضے میں آئی تھی تو تعویذ اکھیڑ ڈالا گیا تھا۔" ( ١٩٠٣ء، چراغ دہلی، مرزا حیرت، ٣٦١ )

Urdu meaning of taa'viiz

Roman
Urdu

panaah me.n lenaa, bachaa.o
ko.ii du.a ya aayat ya asmaa-e alhaa.ii ya un ke aadaad niiz muKhtlif alfaaz-o-aadaad jo saadaa ya bataur naqsh likh kar gale me.n Daala ya baazuu par baandhaa jaataa hai, vo kaaGaz jis par ye kalimaat likhe huu.n (taaviiz ko husuul-e-matlab ke li.e kabhii dariyaa me.n bahaate kabhii jalaate kabhii ku.nve.n me.n Daalte kabhii zamiin me.n dafan karte hai.n
ek zevar jo aurte.n baazuu par baandhtii hain, baazuu band
jhuumar se mushaabeh ja.Daa.uu zevar jo aurte.n sar par pahantii hai.n
vo patthar jo qabr ke chabuutre ke u.upar biich me.n rakhaa jaataa hai, kohaan qabr, sang lihad, lauh mazaar
kutba ya lauh jo masjid ya duusrii imaarto.n par nasab kii jaatii hai

ता'वीज़ के यौगिक शब्द

गंडा-ता'वीज़ ता'वीज़-ए-आब ता'वीज़-ए-'इश्क़ ता'वीज़-ए-तुर्बत ता'वीज़-ए-मोहब्बत ता'वीज़-ए-लहद ता'वीज़-ए-शिफ़ा

ता'वीज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

गले का ता'वीज़ बनाना

ता'वीज़ 'अमल में होना

तावीज़ की तरह किसी लेख को सुरक्षित रखना

ता'वीज़ करना

ता'वीज़ गाड़ना

किसी उद्देश्यप्राप्ति के लिए तावीज़ ज़मीन में दबा देना

ता'वीज़ चाटना

बुद्धि बढ़ाने के लिए तावीज़ के पुर्जे़ को ज़बान से चूसना

ता'वीज़ जलाना

और देखिए

ता'वीज़ से संबंधित कहावतें

ता'वीज़-गंडे के भरोसे पर न रहना कुछ कमर का भी ज़ोर लगाना

काम मेहनत से होता है, ख़ुद भी प्रयास करना चाहिए, केवल भरोसे पर नहीं रहना चाहिए

शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'वीज़

पनाह अर्थात शरण में लेना, बचाव

ता'वीज़

ता'वीज़ी

تعویذ کی شکل کا ، چوکور مربع ، (مجازاً) کم ضخامت والا.

ता'वीज़ी

تعویض (رک) کا یا تعویض سے متعلق

ता'वीज़्या

ایک قسم کا کبوتر جس کی گردن میں سفید پر تعویذ کی شکل کے ہوتے ہیں

ता'वीज़-ए-आब

पानी का गंडा

ता'वीज़ करना

ता'वीज़ लिखना

नक़्श या मन्त्र लिखना, नक़्श भरना

ता'वीज़ बनाना

ता'वीज़ जलाना

ता'वीज़ बहाना

ता'वीज़ पहना

रुक : तावीज़ बानद

ता'वीज़ गाड़ना

किसी उद्देश्यप्राप्ति के लिए तावीज़ ज़मीन में दबा देना

ता'वीज़ चाटना

बुद्धि बढ़ाने के लिए तावीज़ के पुर्जे़ को ज़बान से चूसना

ता'वीज़-ए-'इश्क़

amulet of love

ता'वीज़-ए-शिफ़ा

उपचार शक्ति-युक्त गंडा

ता'वीज़-ए-लहद

amulet of the grave

ता'वीज़ बख़्शना

तावीज़ देना, तावीज़ लिखने की आज्ञा देना

ता'वीज़ बाँधना

ता'वीज़ पिलाना

ता'वीज़ फूँकना

तावीज़ जलाना

ता'वीज़-ए-तुर्बत

amulet of grave

ता'वीज़-ए-गिलौरी

۔مونث۔ پان کا مربع بڑا۔ چوکھونٹا بیڑا۔

ता'वीज़-ओ-तूमार

۔مذکر۔ (عو) گنڈا تعویذ۔ ٹوٹکا۔ جادو ٹونا۔

ता'वीज़ की डोरी

(لفظاً) وہ تاگا جس میں تعویذ سی کر بان٘دھ دیا جاتا ہے، (مجازاً) زندگی کی آخری سان٘سیں.

ता'वीज़-ए-हौल-ए-दिल

دل کا خوف یا بیچینی دور کرنے کا تعویذ ، وہ تعویذ جو محبوب کی یاد میں وحشت دور ہونے کا سبب ہو .

ता'वीज़-ए-मोहब्बत

amulet of love

ता'वीज़ कर रखना

रुक : तावीज़ बनाना

ता'वीज़-गंडे चलना

तावीज़ या गुडे का कारगर होना या प्रभावित साबित होना

ता'वीज़ कर राखना

रुक : तावीज़ बनाना

ता'वीज़ धो के पीना

ता'वीज़ 'अमल में होना

तावीज़ की तरह किसी लेख को सुरक्षित रखना

ता'वीज़ बना कर गले में लटकाना

तावीज़ बनाना

ता'वीज़-गंडे के भरोसे पर न रहना कुछ कमर का भी ज़ोर लगाना

काम मेहनत से होता है, ख़ुद भी प्रयास करना चाहिए, केवल भरोसे पर नहीं रहना चाहिए

कचा-ता'वीज़

(लाक्षणिक) अपूर्ण या अपरिपक्व लेखन

गंडा-ता'वीज़

नज़र का ता'वीज़

गले का ता'वीज़

गहवारे का ता'वीज़

गोली का ता'वीज़

(گورکنی) قبر کا وہ تعویذ جس کے اوپر کا حصہ محراب دار ہو، اسے محرابی بھی کہتے ہیں

हौदे का ता'वीज़

(گورکنی) وہ تعویذ جس کی سطح پر پانی بھرنے کو چھوٹی سی ہودی بنی ہو جس میں پرندوں کے پینے کو پانی بھرا رکھتے ہیں.

हुब का ता'वीज़

मज़ार का ता'वीज़

क़ब्र का तावीज़, क़ब्रों पर लगाया जाने वाला उभरा हुआ कटहरा वग़ैरा

क़ब्र का ता'वीज़

क़ब्र का ऊपरी भाग, क़ब्र का ऊपर भाग जो सादा भी होता है और कत्बे के साथ भी

उल्टा ता'वीज़ फेरना

पलंगड़ी-दार-ता'वीज़

उल्टा ता'वीज़ लिखना

चलता हुआ ता'वीज़

مؤثر تعویذ، وہ تعویذ جس میں اثر ہو

बँधेज का ता'वीज़

वह तावीज़ जो गर्भपात को रोकने के लिए बाँधा जाता है

गंडा ता'वीज़ करना

make use of charms or amulets

यश्ब का ता'वीज़

an amulet made of jasper

गले का ता'वीज़ बनाना

दाग़-ए-ता'वीज़-ए-लहद

वह निशान या चिन्ह जो क़ब्रों पर बनाए जाते हैं

दो पाए का ता'वीज़

बिस्त दर बिस्त का ता'वीज़

हुदहुद के लहू से ता'वीज़ लिखना

जिससे प्रेम हो उसे वश में करने का उपाय करना, प्रेम विजय का यंत्र लिखना

शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए