Search results

Saved words

Showing results for "taarik"

taarik

one who leaves, renounces or relinquishes or deserts or abandon, relinquisher, leaving, forsaking, abandoning, relinquishing

taarik-ul-vaz'

وہ شخص جو اپنا لباس چھوڑ دے ، اپنی معاشرت یا چلن چھوڑنے والا .

taarik-ul-vatan

جو مستقل پر مکان شہر یا ملک چھوڑ دے .

taariq

one who comes at nighttime

taarik-ul-markaz

جو جسم کسی دائرے پر گردش کرتا ہے تو گردش کے زور سے اس میں یہ طاقت پیدا ہو جاتی ہے کہ وہ دائرے سے باہر نکل جائے اس طاقت کا نام تارک المرکز ہے .

taarak

crown of the head

taarik-e-duniyaa

one who renounces worldly comforts

taarik-e-namaaz

one who has renounced prayers

taarik-e-lazzaat

जिसने संसार के सारे आनंदों पर लात मार दी हो, निस्पृह, निग्रही।।

taarik-e-muvaalaat

وہ شخص جو حکومت سے تعاون نہ کرے ، ترک موالات پر عامل (یہی تحریک انڈین کا نگریس نے انگریزی حکومت سے اپنے مطالبات منوانے کے لیے چلائی تھی) .

taarikiin

sacrificing (persons) sacrificers

taarikud-duniyaa

abandoning the world

taarikus-salvaat

وہ شخص جس نے نماز چھوڑ رکھی ہو بے نماز .

taarikus-salaat

۔(ع) صفت۔ نماز نہ پڑھنے والا۔

taariik

dark, obscure, unlit

taarakshii

a kind of embroidery done by pulling out woof, wire-drawing

tark

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

taarakash

wire-drawer

turkey

ایک قسم کا امریکی النسل بڑا مرغ جو عام طور پر پایا جاتا ہے ، فیل مرغ ، پیلو.

triko.n

three cornered, triangular

tairaak

شناور، تیرنا جاننے والا، جو تیرنا جانتا ہو، پیراک، فصحائے لکھنؤ اس جگہ ’’پَیراک‘‘ ہی بولتے ہیں

turkey

پیرو

taraak

رک: تراق

trek

ghasiiTnaa

tarak

rafter, beam

tariiq

manner, custom, observance,

taraqqu'

حصول فائدہ

taa.irak

small bird

tiirak

ایک پرندے کا نام .

taaraKH

سرکا اوپری حصہ ، چندیا ، تالو .

taraq

قطار درقطار ، کئی دستے ، قطاریں (اُون٘ٹوں کی)

taraaq

رک: تڑاق.

Taarq

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

turuq

ways, paths

taraa.iq

طریقے، بہت سے طریقے، راستے، قاعدے

tarqii'

grafting

tarreq

جھوٹ ، دروغ ، ریا ، مکر و فریب ، دھوکا .

tarquuh

हँसली की हड्डी।

ta.Dak

chink, crack, crevice, cranny, fissure

ta.Daak

the sound of beating crack, crash, whack

to.Dak

توڑنے والا، ٹوٹا ہوا

taa'riiq

causing perspiration through medicines

tuuda-koh

پہاڑی سلسلہ، کوہستان.

ta.Daq

رک : تڑخ.

ta.Daaq

whack, crash, sound of stroke, blow or beating

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-e-nabard-e-'ishq

abandoning the combat of love

taariik-advaar

dark ages

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

turk-zaada

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

turkey red

تُرکی میں ایجاد ہونے کی نِسبَت سے تُرکی سُرخ ؛ مجیٹھ سے بَنایا ہُوا ایک قِسم کا چَمَکدار سُرخ رَنگ جو آجکَل کیمیاوی طَریقے سے تَیّار کیا جاتا ہے

taraqqii-KHvaah

wishing for advancement, Keen and eager for progress, well wisher

taraqqii-paziirafta

ترقی پایا ہوا ، مہذب

tariiq-e-kashiid

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

tark-e-mudda'aa

renouncing desire

tark-e-'ishq

renouncing love

tark denaa

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

taariik barr-e-'aazam

the dark continent, old name of Africa

Meaning ofSee meaning taarik in English, Hindi & Urdu

taarik

तारिक•تارِک

Vazn : 22

Plural: taarikiin

Word Family: t-r-k

English meaning of taarik

Arabic - Adjective, Singular

  • one who leaves, renounces or relinquishes, leaving, forsaking, abandoning, relinquishing

    Example • Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai

  • deserter

Sanskrit - Noun, Masculine

  • river crossing tax
  • boat fare for river crossing

Looking for similar sounding words?

taariq (طارِق)

one who comes at nighttime

तारिक के हिंदी अर्थ

अरबी - विशेषण, एकवचन

  • त्याग करने वाला, छोड़ने वाला, अहंकारी, घमंडी, त्यागी

    उदाहरण • सूफ़ी लोगों को तारिक-ए-दुनिया के तौर पर जाना जाता है

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • नदी आर-पार करने का महसूल
  • नाव से नदी पार करने का भाड़ा

تارِک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - صفت، واحد

  • ترک کرنے والا، چھوڑنے والا، دستکش، محترز، تیاگی

    مثال • صوفی لوگوں کو تارک دنیا کے طور پر جانا جاتا ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • ندی آر یا پار کرانے کا محصول
  • کشتی سے ندی پار کرنے کی اجرت یا بھاڑا

Urdu meaning of taarik

  • Roman
  • Urdu

  • tark karne vaala, chho.Dne vaala, dastakash, muhtariz, tyaagii
  • nadii aar ya paar karaane ka mahsuul
  • kshati se nadii paar karne kii ujrat ya bhaa.Daa

Synonyms of taarik

tyaagii

Compound words of taarik

taarik-e-duniyaa

Rhyming words of taarik

22 122 1122
baarik
ma'aarik madaarik mushaarik
mutabaarik mutadaarik
More on Qaafiya

Related searched words

taarik

one who leaves, renounces or relinquishes or deserts or abandon, relinquisher, leaving, forsaking, abandoning, relinquishing

taarik-ul-vaz'

وہ شخص جو اپنا لباس چھوڑ دے ، اپنی معاشرت یا چلن چھوڑنے والا .

taarik-ul-vatan

جو مستقل پر مکان شہر یا ملک چھوڑ دے .

taariq

one who comes at nighttime

taarik-ul-markaz

جو جسم کسی دائرے پر گردش کرتا ہے تو گردش کے زور سے اس میں یہ طاقت پیدا ہو جاتی ہے کہ وہ دائرے سے باہر نکل جائے اس طاقت کا نام تارک المرکز ہے .

taarak

crown of the head

taarik-e-duniyaa

one who renounces worldly comforts

taarik-e-namaaz

one who has renounced prayers

taarik-e-lazzaat

जिसने संसार के सारे आनंदों पर लात मार दी हो, निस्पृह, निग्रही।।

taarik-e-muvaalaat

وہ شخص جو حکومت سے تعاون نہ کرے ، ترک موالات پر عامل (یہی تحریک انڈین کا نگریس نے انگریزی حکومت سے اپنے مطالبات منوانے کے لیے چلائی تھی) .

taarikiin

sacrificing (persons) sacrificers

taarikud-duniyaa

abandoning the world

taarikus-salvaat

وہ شخص جس نے نماز چھوڑ رکھی ہو بے نماز .

taarikus-salaat

۔(ع) صفت۔ نماز نہ پڑھنے والا۔

taariik

dark, obscure, unlit

taarakshii

a kind of embroidery done by pulling out woof, wire-drawing

tark

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

taarakash

wire-drawer

turkey

ایک قسم کا امریکی النسل بڑا مرغ جو عام طور پر پایا جاتا ہے ، فیل مرغ ، پیلو.

triko.n

three cornered, triangular

tairaak

شناور، تیرنا جاننے والا، جو تیرنا جانتا ہو، پیراک، فصحائے لکھنؤ اس جگہ ’’پَیراک‘‘ ہی بولتے ہیں

turkey

پیرو

taraak

رک: تراق

trek

ghasiiTnaa

tarak

rafter, beam

tariiq

manner, custom, observance,

taraqqu'

حصول فائدہ

taa.irak

small bird

tiirak

ایک پرندے کا نام .

taaraKH

سرکا اوپری حصہ ، چندیا ، تالو .

taraq

قطار درقطار ، کئی دستے ، قطاریں (اُون٘ٹوں کی)

taraaq

رک: تڑاق.

Taarq

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

turuq

ways, paths

taraa.iq

طریقے، بہت سے طریقے، راستے، قاعدے

tarqii'

grafting

tarreq

جھوٹ ، دروغ ، ریا ، مکر و فریب ، دھوکا .

tarquuh

हँसली की हड्डी।

ta.Dak

chink, crack, crevice, cranny, fissure

ta.Daak

the sound of beating crack, crash, whack

to.Dak

توڑنے والا، ٹوٹا ہوا

taa'riiq

causing perspiration through medicines

tuuda-koh

پہاڑی سلسلہ، کوہستان.

ta.Daq

رک : تڑخ.

ta.Daaq

whack, crash, sound of stroke, blow or beating

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-e-nabard-e-'ishq

abandoning the combat of love

taariik-advaar

dark ages

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

turk-zaada

तुर्क का लड़का, सुंदर, हसीन, प्रेमपात्र, माशूक़।।

turkey red

تُرکی میں ایجاد ہونے کی نِسبَت سے تُرکی سُرخ ؛ مجیٹھ سے بَنایا ہُوا ایک قِسم کا چَمَکدار سُرخ رَنگ جو آجکَل کیمیاوی طَریقے سے تَیّار کیا جاتا ہے

taraqqii-KHvaah

wishing for advancement, Keen and eager for progress, well wisher

taraqqii-paziirafta

ترقی پایا ہوا ، مہذب

tariiq-e-kashiid

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

tark-e-mudda'aa

renouncing desire

tark-e-'ishq

renouncing love

tark denaa

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

taariik barr-e-'aazam

the dark continent, old name of Africa

Showing search results for: English meaning of taariq, English meaning of tarik

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

.

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic
Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

.

مزید

Origin : Arabic
Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

.

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian
Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

.

فَرْہَنگ

Origin : Persian
Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

.

مُہلَت

Origin : Arabic
Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

.

مُعْتَمَد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

سَدا

Origin : Sanskrit
Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (taarik)

Name

Email

Comment

Submit

taarik

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2